The whale emerged from the ocean depths.
鲸从海洋深处现出。
The ocean depths would act as the refuge.
海洋的深水处扮演起生物避难所的角色。
Go into ocean depths and fight to the end of your mission.
你的任务为目的讨论大海深度而且对抗。
Or glide through the Indian Ocean depths on a Maldives whale submarine.
或通过马尔代夫鲸鱼潜艇在印度洋深处滑行。
A team that produces robots may use them to explore space and ocean depths.
一个制造机器人的团队可以利用这些机器人来探索宇宙和海洋的深度。
Praise the Lord from the earth, you great sea creatures and all ocean depths.
所有在地上的，大鱼和一切深洋。
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths.
让我们一起探索星空，征服沙漠，根除疾病，发掘海洋的深度。
The reason for this is that sampling the ocean depths is tricky and expensive— and doubly so in the seas around Antarctica .
了解甚少的原因是，在海洋深处取样是件非常棘手和昂贵的事情，在南极附近的海域则加倍如此。
Most of the carbon is returned to near-surface waters when phytoplankton are eaten or decompose, but some falls into the ocean depths.
大部分的碳会在浮游植物被食用或者分解的时候返回到近地表水域，但仍有一部分被带进了大洋深处。
Legends in the ocean depths, and have a medal purple shells. Who will get the medal, purple shells can get a lifetime of happiness.
传说在海洋深处，有一枚紫贝壳。谁要得到这枚紫贝壳，就能得到一辈子的幸福。
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
让我们联合起来去探索星球，治理沙漠，消除疾病，开发海洋深处，并鼓励艺术和商务。
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
让我们一同探索星空、征服沙漠、消除疾病、开发海洋深处，鼓励艺术和商业。
Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
让我们一道去探求星球，管理沙漠，根除疾病，开发深海资源，鼓励艺术和商务。
Flora and forna live as one in the ocean depths and shapes are beautifully distorted by the waves to produce a watery and warped imagery.
生活在大洋深处的花卉植物在海浪的作用下摇曳着身姿，打造出充满水感并且轻微扭曲的图案。
Oceans were rapidly warming and acidifying, water circulation was being altered and dead zones within the ocean depths were expanding, said the report.
报告说海洋正在急速变暖和酸化，水循环正在改变，海洋各深度的死亡地带不断扩大。
To most scientists, that is consistent with the manifold other indicators of warming-rising sea-levels, melting glaciers, warmer ocean depths and so forth-and convincing.
海平面升高、冰山融化、海洋深处海水温度升高等等这些现象，大多数科学家都认为是全球气候变暖的信号。
Most of the carbon is returned to near-surface waters when phytoplankton are eaten or decompose, but some falls into the ocean depths. Illustration adapted from a New Wave of ocean Science, u.
大部分的碳会在浮游植物被食用或者分解的时候返回到近地表水域，但仍有一部分被带进了大洋深处。
While the top of the ocean is well studied, its depths are more difficult to explore.
虽然人们对海洋的上层进行了深入研究，但对海洋深处的探索却比较困难。
Even though pumping from these depths is expensive, it is still cheaper than desalinating the ocean water in the large coastal state.
尽管从这种深度抽水很昂贵，但仍然比在这个沿海大州进行海水脱盐来得便宜。
Warming of the middle depths of the Southern Ocean could unleash the "widespread collapse" of the West Antarctic icesheet by the year 3000, it says.
该预测认为，南大洋中间深度水域升温到3000年可能会导致南极洲西部冰原的“大面积崩溃”。
Life can be found in scalding, acidic hot pools, in the driest deserts, and in the dark, crushing depths of the ocean.
在滚烫、酸性的热池中，在最干燥的沙漠里，在黑暗、高压的海洋深处，都可以找到生命。
It's often said we know more about the moon than we do about the depths of the ocean.
都说人类对月球的了解要比对海洋深度的了解要多得多。
The most frigid polar regions and the darkest depths of the ocean are home for a few organisms that like a good chill.
两极的极寒之地和最黑暗的海洋深处居住的一些有机体喜欢来点像模像样的冰爽。
The atolls are composed of live coral reefs and sand bars, situated atop a submarine ridge 960 kilometers long that rises abruptly from the depths of the Indian Ocean and runs from north to south.
环礁由活着的珊瑚礁和沙洲组成，生长在印度洋深处从南到北长贯960公里的陡峭海脊之上。
But my brother will never know what it feels like to have a mind that isn't an ocean whose depths are clear to the very bottom, but a bog in which I wander, lost and lonely.
但我弟弟永远不会知道另一种感觉——你拥有的头脑不是一汪清晰见底的海洋，而是一片雾茫茫的荒原，失落、孤独。我弟弟当然不会懂得这种感觉。
Vampire squid is an apt name for a creature that lurks in the lightless depths of the ocean.
吸血鬼乌贼对于这种潜藏在暗无天日的深海的生物来说是个恰如其分的名字。
The world’s largest creatures reside in the ocean, and its depths are home to unusual species whose surprising proportions are unknown on land.
图为栖息在海底的世界上最大的生物，（可以说）深海是不一般的物种的家，它的惊人的大小对于陆面上还是未知。
The world’s largest creatures reside in the ocean, and its depths are home to unusual species whose surprising proportions are unknown on land.
图为栖息在海底的世界上最大的生物，（可以说）深海是不一般的物种的家，它的惊人的大小对于陆面上还是未知。
应用推荐