For this odd -looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
看来这只怪模怪样的鱼决定今天晚上要在海底散散步了。
Like their close relatives the sharks, the 200-odd species of stingrays are boneless fish that boast skeletons made of tough tissue called cartilage.
刺鳐是鲨鱼的近亲，种类有200多种，善于无骨鱼类，其骨架是由软骨构成的。
The sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
四周阴冷，平坦广袤的滩涂、盐田与渔场一直延伸到了渤海湾，包裹着一处同样奇特的景点——一艘巨大的舰艇在受污的烟霾中若隐若现。
It's common to see large predatory sharks come in and feed on schools of bait-fish - the odd thing was I didn't see any bait-fish at all!
大型肉食鱼类追逐捕食鱼群还算常见——但奇怪的是我根本没有看到鱼群。
Long said the odd fish shows how complex the deep ocean can be-as well as the vast potential for encountering weird new creatures.
Long表示，这种奇怪的鱼类表明深海是多么的复杂——以及在那里碰到奇特新生物的巨大可能性。
It's a strange fish like a big salmon, with an odd head that looks as though it's on upside down.
这种鱼模样古怪，乍一看像大个的鲑鱼，脑袋却好似上下颠倒了一样。
Hughes is anything but an extremely odd fish.
休斯先生根本不是一个性情极为古怪的人。
THE sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
这幅图片与他的背景一样古怪：平整地面有些许泥迹，盐场和渔场延伸到渤海海湾，一艘巨大的船在被污染的薄雾中若隐若现。
Perhaps he had just got tired of swimming. For this odd-looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
人们猜想，或许这可爱的大头鱼是厌倦了游泳，所以才换了“四只脚”的，瞧它河床上漫步的姿势多优雅啊。
Perhaps he had just got tired of swimming. For this odd-looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
人们猜想，或许这可爱的大头鱼是厌倦了游泳，所以才换了“四只脚”的，瞧它河床上漫步的姿势多优雅啊。
应用推荐