Another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.
我的另一部分因为背负着破碎的心而疲惫不堪。
No one ever died of a broken heart.
从来没有人因为过度悲伤而死。
He never considered the risk of a broken heart.
他从来没考虑过自己有会绝望的可能。
In the old play the heroine expired of a broken heart.
在老脚本中女主角是伤心而死的。
One second of true love can mend years of a broken heart.
真爱的一刹那，就能够治愈多年的心碎。
One second of true love can mend years of a broken heart.
真爱的一刹那，就可以治愈多年的心碎。
One second of true love can mend years of a broken heart.
— Monica Arnold-Brown真爱的一刹那，就可以治愈多年的心碎。
Wish you many years later, and died of a broken heart, I think.
愿你多年之后，死于心碎，因思及我。
Dying of a broken heart sounds like the ending of a romantic story.
一颗垂死且破碎的心，听起来像一个爱情故事的结局。
A dead leaf, poignant way to fall, issued the sound of a broken heart.
一片枯叶，以凄美的方式飘落，发出心碎的声音。
I knew she was dying of a broken heart because her true love never returned.
我知道一颗破碎的心在慢慢枯萎，因为她忠诚爱人永不复回。
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话，目前你女儿最大的风险是伤心。
Well, my comfort is, I am sure Jane will die of a broken heart, and then he will be sorry for what he has done.
好吧，我也总算有个安慰：我相信吉英一定会伤心得把命也送掉，到那时候，他就会后悔当初不该那么狠心了。
The past is a blur; the present is nothing but a cold hollow echo, "Dying of a broken heart" is a phrase people usually used.
过去是一片模糊，能够给我带来的只是那寒冷空气中分辨不清的回音。
Kitiara nearly died of a broken heart, but she recovered and buried her grief over losing Toede by throwing herself into her work.
奇蒂拉几乎因为心碎而死，但是她终于恢复过来，努力的工作来化解失去投德的悲哀。
She is here, no one notice, fantasizing about meet beauty; Behind him, let me pay are not afraid of a broken heart, is your best beauty.
她在这里，没人察觉，幻想着相遇的美；在身后，让我付出不怕心碎，是你最好的美。
The saddest part of a broken heart, Isn't the ending so much as the start. The tragedy starts from the very first spark, Losing your mind for the sake of your heart.
——心碎最痛苦的，不是事情的悲伤结局变成了另一个开始，而是从这个悲剧一开始，你就迷失自己了。
The couple loved each other deeply but were forced to separate by Lu You's mother. Later, they encountered at the Shenyuan Garden, and soon Tang Wan died of a broken heart.
深爱的夫妻被生生拆开，沈园的偶遇使得唐琬伤心而逝，这给了陆游以沉重的打击。
Maybe I could make a mosaic (镶嵌画) by using the pieces of my broken heart.
也许我可以用我破碎的心的碎片来做一个镶嵌画。
All of us are not new to this picture: a successful business man tasting loneliness alone with a broken heart.
我们对于这个画面并不陌生：一位职场成功的男士带着一颗破碎的心独自品味孤独。
So, Dr. Abhishek Deshmukh, a cardiologist at the University of Arkansas who has treated women with broken heart syndrome, became curious about just how gender-specific the condition was.
所以，阿肯色州大学治疗过女性心碎综合症的心脏病专家阿布舍克·德希穆克博士对这种疾病究竟和性别有多大关系产生了兴趣。
As Shakespeare said 'the course of true love never runs smooth' and so it appears that most people can empathize with both the joys of a full heart and the pain of a broken one.
就像莎士比亚说的，‘真爱的道路绝不平坦’，看起来大多数人都能够理解得到爱情的喜悦和为爱心碎的痛苦。
Or maybe it’s just because at such a young age, we haven’t had much practice in the art of dealing with a broken heart.
又或者是因为太年轻，还没有学会怎样去安抚那颗破碎的心。
Or maybe it’s just because at such a young age, we haven’t had much practice in the art of dealing with a broken heart.
又或者是因为太年轻，还没有学会怎样去安抚那颗破碎的心。
应用推荐