This can cause excessive bleeding or increased chance of bruising.
这会引发过量的流血或增大瘀伤的几率。
To improve measuring precision of bruising area, a mathematic model for calculating bruising area was put forward according to pear appearance and the characteristics of bruising.
为提高碰压伤面积的测量精度，根据梨的外形及碰压伤的特征，建立了碰压伤面积测量的数学模型。
If a singer coughs, this can result in the bruising of the vocal cords.
如果歌手咳嗽，这可能会导致声带瘀伤。
Instead of expressing their feelings openly, they take them out on their bodies by cutting or burning themselves, picking their skin, taking an overdose, bruising themselves or pulling their hair out.
他们不会公开表露自己的感觉，而是将这些负面情绪通过割伤或者烧伤自己、用针刺自己、过量饮酒或抽烟、挫伤自己、揪头发等方式释放出来。
People with seizures tend to have more physical problems (such as fractures and bruising), higher rates of other diseases or psychosocial issues.
癫痫发作患者往往有更多的身体问题（比如骨折及擦伤），患其它疾病的比例更高或者有心理问题。
News of the formal EU antitrust enquiry will no doubt invite further comparisons with Mr Ballmer’s firm, which fought a long and bruising battle with European regulators.
欧盟就反垄断正式质询谷歌的消息，无疑会导致人们进一步将其与微软对比，Ballmer先生的公司就曾与欧洲监管者展开过一场旷日持久的殊死斗争。
But on closer examination, there may be subtle clues pointing to hidden injuries, such as bruising, retinal haemorrhages or fractures of the ribs or other bones.
但经更仔细检查，可能会发现一些细微的线索表明有隐藏的损伤，如青肿、视网膜出血或者肋骨或其它骨头骨折等。
She suffered heavy bruising and a "mouthful of blood", according to police reports.
据警方报告，蕾哈娜那时忍受着沉重的感情伤害和满嘴的血迹。
A shortage of platelets results in bruising and easy bleeding.
而血小板不足则会导致瘀伤和极易出血。
Despite the crowds, the scale of the discounts being offered was still likely to leave takings down on last year as retailers brace themselves for a bruising 2009.
尽管人山人海，但折扣的幅度在去年的基础上仍有可能继续加大，而零售商只能自己承受惨淡的2009年。
The defender did not train with the first-team at Cobham today but, with the limb having benefited from rest, the bruising is showing signs of improvement.
由于大腿的伤势，特里今天并未在卡灵顿基地跟随一线队训练，他所受的硬伤已经有了恢复的迹象。
After several bruising quarters, Intel reported that net profit surged in the last three months of 2009; revenue was also up.
英特尔受挫几个季度之后，2009年最后一季度净利润飞涨，总收入也提高了。
In each, a self lies in pieces and must be put back together; a life that is stalled must be kick-started and relaunched into the bruising but necessary process of change.
你可以把这些故事想像成是在同一个灵魂下的一出出小戏剧；每一个小戏剧中都有散落的自我等着你去把他们放到一起；一个禁锢的生命必须硬碰硬的重新启动，重新开始，受伤是改变过程中不可避免的。
This risks being the moment when Europe loses ground "irretrievably", says a bruising collection of memos to the next European Commission being published by Bruegel on September 1st.
9月1日，Bruegel将出版一本提交给下届欧盟委员会的论文集。该论文集毫不客气地指出，届时欧盟可能遭受无法挽回的失败。
One warning: If you're taking any kind of blood thinner, such as Coumadin (warfarin), avoid this one; you could wind up with bruising.
有人警告，如果你使用任何血液稀释剂，比如Coumadin就不要自我按摩了，以免引起瘀伤。
On May 8th Telstra announced the resignation of its chairman, Donald McGauchie, who had backed his bruising style.
5月8日澳州电信宣布其董事长唐纳德·麦考奇(DonaldMcGauchie)辞职，其曾支持楚曦佑很激烈的风格。
Metabolic disturbances, such as extravasated blood (bruising) will be scavenged, cell tissues are activated and production of enzymes is enhanced.
代谢紊乱，如将清除淤血，细胞组织被激活酶的生产和增强(擦伤)。
Drought, bruising and other stresses could stimulate the accumulation of beneficial phenolic compounds in fresh produce, study has showed.
已有研究证明，干旱、碰压伤等损害，反而能促使新鲜农产品中有益酚类化合物的积聚。
Laila's father, she quickly points out, would prefer that she not take on the dangerous and bruising world of boxing.
她马上指出，父亲倒希望她不要选择危险而会被打得鼻青脸肿的拳击职业。
He had no signs of injury or bruising.
他身上也没有受伤或瘀伤的迹象。
Most of the injury are caused by pulling, spraining, contusing and bruising.
损伤性质多为拉伤、扭伤、挫伤、擦伤；
They can grow to be 100 pounds and tend to leap crazily out of the water, bruising and breaking boaters' bones. Also, they threaten local fish species.
这种鱼能长到100磅重，还会疯狂般地跃出水面，一些坐船出游的人往往会因此受到伤害。此外，它们的存在也威胁到了本地鱼类的生存。
Hope that the bruising on the back of the hand and heart of sorrow soon disappear, so that leaves have become the so-called "good" memories!
希望手背上的淤青和心里的伤感很快消失，让留下都成为所谓“美好”的回忆！
The re-bar end used for electroslag welding should be straight, flat and clean free of U-shaped, bruising, concave and convex, bending or distorted deformations.
电渣压力焊焊接使用的钢筋端头应平直、干净，不得有马蹄形、压扁、凸凹不平、弯曲扭曲等严重变形。
Many women suffer from problems related to bad circulation: Swelling of the lower legs, cold hands and tendency to easy bruising for example.
很多妇女遭受着循环系统各种病变的困扰——如小腿浮肿，手脚冰凉和容易瘀伤等等。
Applying the principle of energy of apple bruising, regression equation for the law of apple bruising is set up through regressive computation.
利用苹果损伤的能量原理，经回归计算，获得表示静重损伤规律的回归方程。
Applying the principle of energy of apple bruising, regression equation for the law of apple bruising is set up through regressive computation.
利用苹果损伤的能量原理，经回归计算，获得表示静重损伤规律的回归方程。
应用推荐