Primitive conditions here, life and a serious lack of medical facilities, caused by the close attention of the international community.
这里条件简陋，生活和医疗设施严重缺乏，引起国际社会的密切关注。
The cost effectiveness of medical facilities has been followed with great interest since the adoption of full cost accounting in hospitals.
医院实施全成本核算后，医疗设备的成本效益受到密切关注。
This classification is of several important value for research, design, production, sale, purchase, management, operation and service of medical facilities.
这种分类，对医疗设备的研究、设计、生产、销售、购置、管理、使用、维修均有意义。
However, the U. S. University of North Carolina expert said Cohen, which will certainly be more than many countries in the capacity of medical facilities, but not without considering this approach.
但美国北卡罗来纳州大学专家科恩表示，这肯定会超过许多国家医疗设施的能力，但也不能因此而不考虑这种办法。
These are but just a few examples of the abuse of what should be inviolable medical facilities.
这些只是本应不该受侵犯的医疗设施遭到恶劣对待的几个例子而已。
The German Siege of Leningrad caused widespread starvation among citizens, and lack of medical supplies and facilities made illnesses and injuries far more deadly.
德军对列宁格勒的围攻导致大量市民饿死，而医疗用品和设备的短缺致使疾病和受伤死亡率大增。
The lack of medicine and facilities and the scale of the injuries mean that many people will perish from a lack of timely medical care.
药物和设备的匮乏以及大量的伤者意味着有许多的人将会因为缺少适时的医疗护理而死亡。
In much of the world a lack of drugs and medical facilities limits what can be done to prevent mother-to-child transmission of HIV.
在世界许多地方，由于药品和医疗设施的缺乏，预防HI病毒母婴传播受到了限制。
Cash payments, vast medical facilities, a nuclear reactor, uranium mining, and military equipment were part of the package, said Saif.
而现金付款，大量医疗设备，核反应堆，铀矿，军事器材都是协议的一部分。
Sending 3000 medical technologists and training 5000 medical staffs and providing 100 hospitals for medical facilities and medicines and investing to build 200 environmental programs of clean energy.
派遣3000名医疗专家，培养5000名医务人员，为100所医院提供医疗器械、药品等；援建200个清洁能源和环保项目。
Syphilis screening is available in very few of the basic medical facilities offering prenatal care where most neonates in southern China are delivered.
在中国南方，提供产前护理且为大多数婴儿出生地的基本医疗机构中，仅有很少的几家机构能够进行梅毒筛查。
In the Gujarat earthquake of 2001, a total of 3, 812 hospitals, clinics and other health facilities were reduced to piles of rubble: patients died, and medical staff with them.
2001年，古吉拉特邦地震中，总共有3,812个医院、诊所和其它卫生设施被分解为碎石堆：患者死了，医务人员也死了。
And can you measure this-in terms, for example, of the medical facilities that will not be required as a result of the better health of the population?
能计量诸如医疗设施之类的东西么？虽然医疗设施并非人类良好健康所必需。
Especially in child-care facilities, schools, medical institutions and other indirect consequences of smoking will lead to serious place, if smoking is found, the maximum fine.
尤其是在儿童保育设施、学校、医疗机关等间接吸烟将导致严重后果的场所，如果吸烟被发现，将处以最高罚款。
Professional Plasma Collection Facility Standard: it is imperative that all medical facilities maintain a high level of professionalism and quality regarding their cleanliness, safety and appearance.
专业血浆收集设施标准：在所有医疗设备的清洁、安全和外观上，保持一个高水平的专业特性和质量是非常必要的。
One of the success stories on show in Delhi this week was India's donation to several African countries of tele-education and tele-medical care systems, as well as video-conferencing facilities.
本周，在新德里的一个展会上，印度取得了对非洲国家远程教育，远程医疗服务体系以及视频会议设施的援建权。
The key factors for most parents when considering a second child are the quality of schools, baby products, living environment and access to medical facilities.
大多数父母考虑二胎时的主要因素就是学校质量，婴儿用品，生活环境和医疗设施。
Her elbow might have had a small fracture and she wanted to go home to take advantage of the college's medical facilities.
她的眉毛可能会骨折，所以她想回去以便可以使用学校的医疗设施。
Henceforth it is advisable to enhance the training force of clinicians at county-level medical facilities to further improve OPV immunization rate.
今后应加大对县级医疗机构临床医生的培训力度，进一步提高OPV免疫接种率。
Beyond ordinary inconvenience, Pakistani medical facilities say the frequent outages hinder efforts to treat illness, particularly an acute outbreak of dengue fever in the east.
除了日常生活不便之外，巴基斯坦医疗机构指出，频繁断电妨碍了治病工作，尤其是在巴基斯坦东部爆发急性登革热的时候。
In the vicinity of urban areas, the public facilities like medical and teaching organizations are still short of well-trained professionals.
在城市周边地区，医院及教学机构等公众设施仍然缺乏训练有素的专业人才。
Most of them are prestigious hospitals with first-class facilities and experienced medical specialists.
这些医院大多都是当地领先的医院，有一流的设备和经验丰富的医疗队伍。
Deprived of some of the basic necessities or advantages of life, such as adequate housing, medical care, or educational facilities.
处于不利地位的；贫困的缺乏生活中的一些必需品或有利条件，如宽余的住房，医疗护理，或教育设备。
Deprived of some of the basic necessities or advantages of life, such as adequate housing, medical care, or educational facilities.
处于不利地位的；贫困的缺乏生活中的一些必需品或有利条件，如宽余的住房，医疗护理，或教育设备。
应用推荐