People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.
以前的人们陷入了痛苦的回忆。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.
他们对所看到的凄惨和堕落景象感到恶心。
Their lives were filled with untold suffering.; They lived in an abyss of misery.
他们生活在水深火热之中。
Forty-five years of misery is enough!
45年的痛苦已经够了！
Conflict and Fragility: a Cause of Misery for millions.
冲突与脆弱性：数百万人苦难的根源。
We all remember adolescence, too often a time of misery for young people.
我们都还记得青春期，那往往是年轻人的一段痛苦的时光。
The animals you eat lead lives of misery and suffering from birth to death.
你吃的动物从出生到死亡一直过着凄惨而痛苦的生活。
It's a kind of misery within the abundance and that's what is really troubling.
这是困扰人们的富足带来的不幸。
Some praised the singer for offering a child an escape from a life of misery.
一些人称赞这位歌手给一个孩童提供了脱离苦海的途径。
The obliteration of misery will be accomplished by a simple elevation of level.
贫困的消灭将由水平的一次简单提高而得以完成。
She writes that in that meeting, 16 years and 10 months of misery was just wiped away.
她写道，通过这次会面，16年零10个月的痛苦远去了。
It brought years of misery to lebanon-and, of course, no peace in the end to Israel.
它给黎巴嫩带来长年的苦难—当然，以色列也没有获得最终平静。
The harrowing scenes of misery are supposed to be receding into Venezuela's history.
这个悲惨的场景应该追溯到委内瑞拉的历史中。
She writes that in that meeting, 16 years and 10 months of misery was just wiped away.
她写道，正是那一次会面，让她十六年又十个月的悲伤一下子消失殆尽。
Social media will suddenly stop being a source of misery, it will become something truly useful.
社交媒体在即刻解决这种痛苦上，变得真实有效。
Firth's face is a picture of misery in the opening scene, under his top hat, as if attending his own funeral.
科林费斯刚开场就流露出掩盖大礼帽下痛苦的表情，好像要参加自己的葬礼。
But Sally and I could also feel a fog of misery seep into the room as we watched Lizzy spring into Marlena's lap.
但当看到利齐猛地跳到玛莲娜的大腿上时，我和莎莉感到一种灾难正在袭来，逐渐弥漫整个房间。
Had seven long years, under the torture of the scarlet letter, inflicted so much of misery, and wrought out no repentance?
难道在七年漫长的岁月中，在红字曲折磨下备受痛苦，还悟不出一些仟悔之意吗？
If we want to change that grim calculus, we have to learn to treat earthquake deaths as a symptom of misery — not the cause.
要想改变目前严峻现状，人们需要首先明白，地震不是苦难之因，而是苦难之兆。
Through this simple act, the entire social community will experience a diminution of misery and an augmentation of health.
这样一件简单的事，对公众来说，将会减少贫困和增进健康。
Even with the smartest of strategies to adapt to climate change, there will be a high toll of misery for many, especially the poor.
即使采用最明智的策略来适应气候变化，仍然有很多人，尤其是穷人，会付出高昂代价。
It is a place of misery where 17% of homes do not have running water and too many families live in home-made shacks by motorway Bridges.
这个地方，苦难深重，17%的家庭没有自来水，太多家庭住在高速公路桥旁边自制的窝棚里。
Lerner thought this behavior might be an attempt to protect the psyche of people facing an abysmal, unrelenting amount of misery and despair.
Lerner认为，这种行为也许是人们在试图保护自己面对不可知的、冷酷无情的悲惨与绝望时的心灵。
Europe’s gross domestic product might have fallen as much as ours, but the Europeans weren’t suffering anything like the same amount of misery.
欧洲的GDP的下降幅度也许与我们不相上下，但欧洲没有遭受我们这样的痛苦。
I may have already had the night of misery when, having prayed for several days that I might die, I had begun to be afraid that I was dying and prayed that I might live.
我也许经历了那个悲苦的夜晚——那时，在祈祷了几天自己将死去之后，我开始害怕自己真的命不久矣，又开始祈祷自己要活下去。
WITH its vineyard, golf course, resort and spa, the Osoyoos reserve in British Columbia does not fit the usual picture of misery associated with Canada’s 600-odd Indian bands.
加拿大英属哥伦比亚的奥索尤斯保留区（theOsoyoos reserve），坐拥葡萄园、高尔夫球场、渡假山庄和温泉、比起加拿大其他六百多个印第安部落的悲惨情境，实在不太搭调。
WITH its vineyard, golf course, resort and spa, the Osoyoos reserve in British Columbia does not fit the usual picture of misery associated with Canada’s 600-odd Indian bands.
加拿大英属哥伦比亚的奥索尤斯保留区（theOsoyoos reserve），坐拥葡萄园、高尔夫球场、渡假山庄和温泉、比起加拿大其他六百多个印第安部落的悲惨情境，实在不太搭调。
应用推荐