How to model a data warehouse is probably one of the most controversial issues in the business intelligence field, and this article does not enter that discussion.
如何进行数据仓库的建模可能是商业智能领域中最有争议的问题之一，而本文不会进行这方面的讨论。
Mercy killing is one of the most controversial issues in the world of medicine.
安乐死是医学界最有争议的问题之一。
And many are now questioning how severely these payoffs are influencing the media's handling of important and controversial issues.
很多人都开始质疑这种行为严重影响了媒体对重大且具争议事件的处理。
Read the news today and you’ll encounter plenty of controversial issues screaming for your attention, your time, your financial or physical support.
读今天的新闻，您会遇到很多有争议的问题。
Our response to the controversial social issues of our time will determine our future.
我们对我们这个时代有争议的社会问题的回应将决定我们的未来。
But at home Mr Harper has steered clear of controversial issues such as abortion, gay marriage and-though it is something he personally favours-the death penalty.
在国内Harper先生则与一些争议话题保持了距离，诸如堕胎、同性婚姻和死刑——虽然他个人比较支持最后这个。
This can fuel public rows over the significance of disagreements between scientists about controversial issues such as climate change and vaccine safety.
当科学家之间在有争议的问题上 出现不同意见时，例如对于气候变化和疫苗安全性问题，这种误解会刺激公众对持有不同科学意见的重要性无端地展开争吵。
Therefore, the delineation of the continental shelf and sovereignty of the owner, the international community attaches great importance to become heated and controversial issues.
因此，对大陆架的划分和主权的拥有，就成为国际上十分重视和争议激烈的问题。
Leaders talked about some of the issues they both face like how to address Iran's controversial nuclear program.
领导人们谈论了一些他们都面临的问题，比如如何解决伊朗有争议的核项目。
He's trying to distract the media away from other negative news, like his conflict of interest issues and controversial cabinet pics.
他是想分散媒体对其他负面消息的注意力，比如他商业上的利益冲突啦，可怕的内阁提名啦。
Perhaps no issues are more controversial than euthanasia and abortion, both of which involve taking the life of a human being.
也许没有问题比安乐逝世和人工流产更有争议性，它们都涉及结束一个人的生命。
Of, relating to, or concerned with only a single public, especially controversial, issue, to the exclusion of all other factors, concerns, facts, and issues.
与一个公众尤其是有争议的问题相关的，把其它所有因素、关心、事实和问题排除在外的，与这个单一问题有关的，或只关心这个问题的。
Negative crime has been the problem of the more controversial issues of the criminal law theory, as the source of obligations of negative crime should be the focus and difficulty.
不作为犯罪一直是刑法学理论争议比较多的问题之一，而不作为犯罪的作为义务来源应是争议的焦点和难点。
There are many controversial issues on bearing rights at present, the core issue of dispute is the nature and main area of which.
目前对生育权问题的争议很多，争议的核心问题是生育权的性质和主体范围。
The first, declares the author's opinions on the nature of the contract of real estate mortgage and the mortgage property, two controversial issues .
首先对房地产抵押合同的性质，房地产抵押的标的物这两个有争议的问题提出了自己的看法。
The classification of foreign language learning strategies is one of the five controversial issues in the foreign language strategy research field.
外语学习策略归类问题是策略研究领域五个有争议的基本问题之一。
The issue of the commencement of the indirect principal is one of the most controversial issues in criminal law theory, since the indirect principal theory was created.
间接正犯着手问题是间接正犯理论产生以来刑法理论上争论最为激烈的问题之一。
One of the hot issues that have aroused controversial ideas in the academic circle at home and abroad is whether there really exists an East Asian model of economic development.
东亚模式是否存在，是近年来特别是东亚金融危机后国内外学术界争议颇大的问题之一。
Forms of education, said: Another long-term course on controversial issues is how to look at the role of knowledge in teaching.
形式教育说：课程论中另一个长期引起争论的问题，是怎样看待知识在教学中的作用。
Analysis of the end-result is the most controversial and most concern issues, the appliance of the presumptive consent in the medical ACTS as well as in special medical treatment, Death With Dignity.
分析的落脚点是最具争议性也最引人关注的适用问题，即推定的承诺在医疗行为中的适用以及在特别医疗行为尊严死中的适用。
Modern Chinese lacks inflection and the definition of Chinese affixes is not clear enough, so there exists controversial issues concerning the terms, the definition and the scope of affixes.
现代汉语缺乏形态变化，汉语词缀也不像其它语言那样明了，汉语界对词缀的认识从术语、定义到范围还存在着不少争议。
To study these dialectal terms and homographs will be of significant importance to the controversial issues in the phonological circle as well as the research of the dialectal history.
研究这些方言词和又音，对音韵学界一些尚有争议的问题及方言史的研究有着重要意义。
This dissertation was divided into three parts. The paper discussed and expounded deeply lots of controversial issues of robbery in judicial practice, combining theory and practice.
本文主要分三部分，对抢劫罪在司法实践中争议较大的诸多疑难问题，进行了理论与实务相结合的深入研究和探讨。
Foreign currency statement translation is one of the most vexing and controversial technical issues in the international accounting.
外币报表折算是国际会计最复杂和最具争议性的技术性问题之一。
Asset measurement is one of the core issues of Financial Accounting, and it is also among the most controversial ones.
资产计价是财务会计最为核心的问题之一，也是争论最多的问题之一。
This article addresses the tax liability, taxable income, applicable tax rate and procedures of tax payment under such a transaction in order to clarify some controversial issues in practice.
本文阐述了纳税义务、应纳税所得额、适用税率以及纳税程序等问题，旨在澄清实务上的某些争议。
Migmatite and mechanism of migmatization have been controversial issues in the study of geology and petrology for the past so years.
有关混合岩及混合岩化作用形成机理的不同认识，至今在地质学和岩石学中仍是一个争论问题。
Migmatite and mechanism of migmatization have been controversial issues in the study of geology and petrology for the past so years.
有关混合岩及混合岩化作用形成机理的不同认识，至今在地质学和岩石学中仍是一个争论问题。
应用推荐