The new complex will provide 10 million square feet of office space.
这座新的综合建筑群将提供1千万平方英尺的办公空间。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
Do not telephone during office space or office hour.
办公时间不要打电话。
我们找不到办公场所。
At the same time, it's no ordinary office space.
但与此同时，该公司的办公场所并非平淡无奇。
Nothing improves an office space like lighting.
没有东西能比照明更改善办公空间的环境。
Do I need office space to be seen as a "real" business?
我是否需要一个办公室，让自己看起来像是个做生意的？
Use your office space and equipment exclusively for work.
拥有只用于工作的办公空间和设备。
Real businesses with real revenue, employees, and office space.
他们都是实实在在的公司：有房产、员工还有办公的空间。
There’s nothing like colour to brighten up an office space.
没有东西比色彩更能照亮办公空间。
We do need to find office space and equipment for each contractor.
我们需要为每个承包人找到办公空间和设备。
His colleague is contributing office space and some key technology.
他的同事提供办公室场地和某些重要的技术。
Talented staff are easier to find and office space is cheaper to rent.
优秀的员工更容易找到，写字楼的租金更便宜。
They can save the cost of office space by enabling telecommuting employees.
他们可以让雇员远程办公，而省去办公空间的费用。
The agency has already rented office space in Virginia to handle expansion.
该机构已在弗吉尼亚州的办公室租用空间处理扩展。
Steve: a real estate agent is going to show me around some new office space.
史蒂夫：一个房地产代理要带我去看一些新的办公地点。
Office space and equipment for vendor consultants to perform their daily work.
有供应商咨询人员所需的办公室空间和设备，以便他们开展日常工作。
You share a lot with your coworkers over time: Projects. Lunches, Office space.
随着时间的推移，你和同事分享的东西越来越多：企划，午餐，办公空间，鸡尾酒，家庭照片，生日蛋糕等。
And high vacancy rates are not the same as an excess of high-quality office space.
而且高空置率和高档写字楼的过量并不是一回事。
Office space is expensive and companies spend mountains of money each year paying for it.
办公地点的租金越发昂贵，每年公司都要花一笔不小的钱用来支付办公场地的租金。
Some are working to reduce traffic and office space energy usage by encouraging telecommuting.
一些公司致力于通过鼓励远程办公减少交通和办公空间的能源消耗。
That burned out feeling - so humorously portrayed in movies like Office Space - is no joke.
这种筋疲力尽的感觉不是开玩笑，它在如《上班一条虫》这样的电影中幽默地描绘出来。
You can skimp on the office space, the desks, coach airfare, budget motel in mountain view, etc.
可以在其他方面节省，如办公空间、桌子、培训交通费、便宜的山景汽车旅馆等。
Some are little more than office space and offer no real value: don't waste your time with them.
有些不过一个办公室大小，教不了什么真本事：别跟着他们浪费时间。
The engineering team soon outgrew the stable and moved to office space at Aarhus University.
很快工程团队就超出了马厩所能容纳的规模，搬到奥尔胡斯大学的办公区。
Smaller teams mean less equipment, fewer software licenses, less office space, less heating and cooling.
较小型的团队意味着较少的设备、较少的软件证书、较少的办公空间、以及较少的制冷和保暖开销。
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看，台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看，台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
应用推荐