The final image may be on paper, film or offset plate.
影像可移印在纸、菲林或金属柯式版上。
Finally, discussing the standardization of offset plate proofing.
最后，探讨了胶印制版打样的规范化。
Oleophobic: Oil repellent property such AS non-image areAS of an offset plate.
拒油性：拒油的特性，例如柯式版上的非印纹部份。
Negative-working plate Offset plates which use negative flat for printing down.
用负片大版晒版的柯式印版。
Tri-metal plate Offset plate for very ling run work where three layers of metal are used in manufacturing the plate.
三层金属版用在层不同金属造成，能作极大印量的柯式印版。
Mechanical graining: Mechanically roughening the surface of a metal sheet by means of abrasive powders, sand bursting, etc, for use as an offset plate.
机械磨版：用磨擦粉剂，喷沙等机械方法把金属片的表面造成粗糙，适合为柯式印刷。
The water printing - ink produced according to the technical formula is good in physical characters, stable in quality and can meet the needs of offset plate printing presses at present.
用本技术配方制备的水性油墨，物理性能良好，质量稳定，能满足目前胶版凸印机的使用要求。
Electonic plate scanning: a process that USES a light beam to scan the offset plate for the purpose of recording the position of image areas on the plate and to evaluate the amount of ink required.
电子印版扫描：用光束扫描柯式印版的过程中，记录印版上的印纹位置，用以计算需用墨量。
Automatically control the cutting speed to avoid over-burning according to plate thickness. Possible to edge cutting, offset cutting, to avoid wasting of meal sheet caused by calculation errors.
根据钢板厚度，在转角处可自动限速，有效防止过烧。支持边缘切割、偏移切割，对较厚的钢板可减少预热时间，并可避免因排料计算错误而造成的板材浪费。
Anodized aluminium plate Aluminium plate for offset printing with a specially prepared surface. SeeAnodizing.
阳极氧化铝版版面经过特别处理的柯式印刷用铝版。参阅阳极投送化法。
A new plate cutting machine with single axle and asymmetric negative offset is introduced.
介绍了一种新型钢板剪切机，该机具有单轴非对称、负偏置结构。
Secondly, an FEA model is built, in which the plate offset effect is considered for the tank walls of variable thickness, and the effect of the seismic load is analyzed.
在有限元计算模型处理时，对由不同厚度钢板焊接而成的罐壁进行了板壳元的厚度偏移处理，并详细讨论了地震载荷的计算和影响。
Master: (1) A plate for a duplicating machine or small offset machine. (2) Original tape, disc, film, etc from which copies will be made.
纸版，（2）原版样：（1）复印机或小型柯式机用的印版。（2）作复制用的原版磁带，磁带，菲林等。
Planographic printing: printing from a plate where the images and non-images are on the same plane. For example, lithographic printing, offset and collotype.
平版印刷：印版上的印纹和非印纹在同一个平面上的印刷方法。例如：石印、柯式和珂罗版印刷。
The bipolar plate includes one portion of the bipolar plate offset from another portion of the bipolar plate so as to expose the reactant channels.
该双极板包括相对该双极板的另一部分偏移的该双极板的一部分，从而暴露出所述反应物沟槽。
This paper presents mainly an outline of the present status of offset printing plate materials in China and their future development trends.
本文主要归纳介绍我国胶印印刷版材目前的概况及今后的发展趋势。
The structure of the offset strip plate-fin heat exchanger was optimized designed based on a genetic algorithm(GA).
应用遗传算法对锯齿型板翅式换热器的结构进行了优化设计。
Solution: An upper heater, roughly twice the size of the lower heater plate, was added to the chamber to offset the heat losses.
解决方案：在腔室上部添加一个尺寸约为下部加热器板的两倍加热器，用以补偿流失掉的热量；
Process, we can offset deformability with the three-tier plate theory, which greatly reduces the level of wood door crack and deformation.
工艺上，我们采取三层板应力抵消原理，极大程度地降低了原木门开裂变形。
Good flexibility and floating fixing plate structure reduce the risks of ceiling deformations and pipe cracks caused by the earthquake or the structural offset effectively.
良好可挠性与活动固定翅，有效降低因地震或结构位移所造成之骨架变形或管线龟裂。
Good flexibility and floating fixing plate structure reduce the risks of ceiling deformations and pipe cracks caused by the earthquake or the structural offset effectively.
良好可挠性与活动固定翅，有效降低因地震或结构位移所造成之骨架变形或管线龟裂。
应用推荐