Oh, dear Pigeon, how I wish I had your wings!
噢,亲爱的鸽子,我多么希望我有你的翅膀啊!
Oh! How I wish I never had caused you sorrow!
哦,我多希望从来没有让你悲伤过!
Oh, how I wish God had saved her from this ruin!
噢,真希望上帝能把她从这场灾难中解救出来!
Oh, how I wish the winter can pass quickly!
噢,我真希望冬天能快点过去啊!
Oh, how COULD I sleep! I wish I never, never had waked! No! No, I don't, Tom! Don't look so! I won't say it again.
唉,我怎么睡着了呢!要是一觉睡过去那该有多好啊!不!不!汤姆,我不是这么想的!不要这样看!我不说了。
Oh, how I wish I could shut up like a telescope!
哦,我多么希望自己能像望远镜那样把自己缩小!
Oh, how I wish I could go to the ball.
噢,我多么希望参加这个舞会啊。
Oh, how I wish that I could lead our people to have faith in God!
噢,我是多么希望自己能劝导我们的子民有信靠上帝的心啊!
Oh, how I wish I had gone home, but I had a lesson to learn.
噢,我是多么希望回家去啊,可我人生中要吸取的一个教训就要开始了。
"How perfectly dreadful!" said Susan as they at last came back in despair. "Oh, how I wish we'd never come."
“太可怕了!”他们最后懊丧地回到屋里,苏珊说道,“哦,我多希望我们从来没来过这里。”
'was it... was it you who gave them? Oh, how good of you!' murmured Tess with a heavy heart. 'I almost wish you hadn't!'
“是……是你送给他们的吗?哦,真得谢谢你的一片好心!”苔丝心情沉重地嘀咕着,“我真有点儿希望你没这么做!”
Oh, but Chinese food is so delicious. I wish I know about how to cook Chinese food. Do you follow recipes?
噢,但你们中国的菜肴非常好吃,我要会做中国菜就好了,你们做菜照着菜谱做吗?
Oh, how I wish to be a bird, give me a freedom day, let us open the wings, fly to the sky.
啊,我多么希望成为一只小鸟,给我自由的一天,让我们放开那自由的翅膀,飞向蓝天。
Oh, how I wish I could fall asleep quickly.
我多希望也有这般的好睡眠呀。
Moon tree, love is with my heart and soul, I treat Jade leaves flood a weaver, how I wish I could be to make them your most gorgeous anadem Oh...
爱是一棵月亮树——我的心灵,已经被那么多绿色的叶子塞满,看到你,我想把他们编成美丽的叶环。
Moon tree, love is with my heart and soul, I treat Jade leaves flood a weaver, how I wish I could be to make them your most gorgeous anadem Oh...
爱是一棵月亮树——我的心灵,已经被那么多绿色的叶子塞满,看到你,我想把他们编成美丽的叶环。
应用推荐