ConocoPhillips: new oil leak sources under control.
康菲石油称,新的漏油点已得到控制。
On Tuesday, CNOOC temporarily shut the Suizhong 36-1 oil field, also in Bohai Bay, after a small oil leak into the sea caused by an equipment malfunction in the field's central control system.
周二,中海油暂时关闭的绥中36-1油田,在渤海湾,小到在该领域的中央控制系统设备故障造成的海上石油泄漏后。
BP is trying different ways to stop the leak from a damaged undersea well and control the spilled oil.
BP石油公司尝试了各种方法来阻止水下钻井的继续泄漏,控制浮油。
Environmental hazards resulted from the oil spill are analyzed in the offshore. Control measures are offered according to leak prevention, leak response plan, drill and management.
分析海上溢油对环境的危害,从预防泄漏的措施、泄漏响应计划、演练和管理、溢油的清除、环境监测与恢复等方面提出了防治污染的措施。
Environmental hazards resulted from the oil spill are analyzed in the offshore. Control measures are offered according to leak prevention, leak response plan, drill and management.
分析海上溢油对环境的危害,从预防泄漏的措施、泄漏响应计划、演练和管理、溢油的清除、环境监测与恢复等方面提出了防治污染的措施。
应用推荐