Yours is new. This old bag is mine.
你的书包是新的,这个旧书包是我的。
I found this atatched to an old bag!
我在一个旧的包上找到的!
那是一个旧书包。
Her mother is an old bag who doesn't want to move anyway.
她母亲是个脾气不好的老太太,说什么就是不想搬家。
You, as much as the smelly old bag lady in the street, are a living miracle.
你就像街角发出恶臭的老女人是一个奇迹。
You'll get nothing for you horse. Who's going to buy and old bag of bones like that?
你的马卖不出价,谁会买你那匹骨瘦如柴的老马?
Mrs Letouzel, you cantankerous old bag, what do you mean, by complaining about your money!
累托兹太太,你这个老泼妇,你为你的钱。
His name was Oedipus, he was a Greek, I think. Well, the old bag turned out to be his mother.
他的名字是奥狄浦斯,我想他是个希腊人吧。哦,那个老妇人原来是他的母亲。
The old lady walks in with the evening crowd, clutching an old bag that she sets down in the middle of the square.
老妇人随着傍晚的人流走进来,手里紧紧抓着一只旧口袋,在广场中央坐下来。
She's not sure, but maybe she has just used up a second wish, because, glancing over her shoulder, she sees the backside of the old bag lady, toddling away around a corner.
她也不太确定,可能是她用了第二个愿望。因为她朝旁边一看,看到了拾荒女人的背影,在一个拐弯儿附近步履蹒跚地走着。
And when you're no longer the man who can get it for you and just an old bag-boy, it's nice to have a hobby to take your mind off your new life. My hobby was looking for Andy's rock.
不过既然我现在不再是监狱里那个什么都弄得到手的万事通,只是个跑腿打杂的人,有件事情做做,让我暂时忘掉出狱后的新生活也好,而我的嗜好就是寻找安迪藏钥匙的石头。
He was an old beggar with a heavy bag on his shoulder.
他是一个肩上背着一个沉重袋子的老乞丐。
Several minutes later, Andrea thought about the "old lady's" bag and opened it carefully.
几分钟后,安德烈想到了那个“老太太”的包,小心地打开了它。
Two weeks ago, on a hot summer afternoon, I was about to cross a little busy road when I noticed an old grandpa with a heavy bag on his back just a few meters from me.
两周前,一个炎热的夏天的下午,我正要穿过一条有点繁忙的马路,这时我注意到一位背着一个沉重的包的老爷爷就在离我几米远的地方。
The boy followed the old man, who commanded him to open the bag in which he carried his scanty dinner.
男孩跟着老人,老人命令他打开袋子,袋子里装着他仅有的晚餐。
From the story we know the owner of the hotel wanted to steal the old man's bag when he slept.
从这个故事中我们了解到旅馆的主人想趁老人睡觉的时候偷他的包。
The old woman hasn't come, but her bag is here.
老妇人还没来,但她的包在这里。
One morning, besides his usual lunch bag, Molly handed him a second paper bag, which looked a bit old.
一天早上,除了他通常的午餐袋,莫利递给他第二个纸袋,它看起来有点旧。
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字:我们当地书店的老板,他在开店前让我和我的小儿子进去,并主动播放他最喜欢的歌曲;我们的保姆,她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩;……
No one can explain how the cat got into the bag. But there is an old story about it.
没有人知道猫是如何进入袋子的,但是关于这一点有个古老的故事。
He recalled how he arrived in the capital with just a plastic bag and an old school satchel.
他回忆起他是如何带着一个塑料编织袋和一个旧书包抵达首都的。
The cartoon reveals an astonishing scenario in which hundreds of old people are chasing a small bag tagged "retirement fund".
这幅漫画展现了一个惊人的场景,成百上千的老人们正在追赶一个贴着“养老保险金”的小袋子。
A youth who can't hit a cathedral at thirty yards with a Gatling gun in three quarters of an hour, can take up an old empty musket and bag his grandmother every time, at a hundred.
三刻钟内用加特林机枪在三十码处不能击中一个教堂的年轻人,却可以站在百码开外,举起一把空膛的旧火枪,趟趟把祖母当靶子击倒。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子,那么就用最原始的办法——用手拿!
She put her shoes back on and put her old stockings into her bag.
她穿上鞋子,把旧袜子装进袋子里。
It seemed lost in her worn, old shopping bag.
它在萨默斯太太那老旧的购物袋里仿佛不见了踪影。
I don't yet feel like returning home, so, clutching my bag of tools, I walk all the way to the old university, stopping to rest in front of Saint Peter's Church.
我也没回家,而是看看这些工具,走过一所古老的大学门口,在圣彼得教堂门口停下。
While they argued, trying to get the ingot out, snatching the bag one from each, my master muttered the old pes petrat sinistrus and turned each man's left leg to stone.
他们争吵着怎样才能取出金块,小钱包被从一个人手里抢到另外一个人手里,这时,我师父嘀咕起古老的咒语pespetratsinistrus,将那些人的左脚全都变成了石头。
While they argued, trying to get the ingot out, snatching the bag one from each, my master muttered the old pes petrat sinistrus and turned each man's left leg to stone.
他们争吵着怎样才能取出金块,小钱包被从一个人手里抢到另外一个人手里,这时,我师父嘀咕起古老的咒语pespetratsinistrus,将那些人的左脚全都变成了石头。
应用推荐