Old growth forests, the study said, continue to sequester carbon for many centuries.
原始森林，这份研究报告说，继续碳螯合许多世纪。
“These mosses are effectively the old growth forests of Antarctica—in miniature,” Robinson said.
“这些苔藓实际上是南极洲的原生林——微小版本的”，罗宾逊说。
This is a fascinating article that show that there are no easy or quick solutions once old growth trees have gone.
这篇文章很好地指出一个问题，一旦没有了长成的大树，就没有简单或快速的解决方法。
Narrow apertures in the otherwise solid dark wooden wall sharply focus the vibrant cropped views of the old growth fir trees at the edge of the deep forest.
透过结实的黑木墙的狭窄缝隙可以看到远处森林边古老的枞树。
The average boy of 14 years old is only beginning his adolescent growth spurt.
一般14岁的男孩才刚刚开始他青春期的的迅猛发育。
It is not clear that the old export model of growth will meet Japan's and the world's needs or be sustainable in a more "balanced" global economy that does not rely so heavily on the U.S. consumer.
旧的出口增长模式能否满足日本及世界的需求，以及能否在日趋“平衡”的全球经济中保持可持续性，而不严重依赖于美国的消费者，目前尚不可知。
It is not clear that the old export model of growth will be sustainable in a more "balanced" global economy that does not rely so heavily on the U.S. consumer.
旧的出口增长模式能否在日趋“平衡”的全球经济中保持可持续性，而不严重依赖于美国消费者，目前尚不可知。
Naxalism is already more than four decades old, and India's recent rapid economic growth, concentrated in urban, western and southern areas, is spawning new grievances to sustain it.
纳萨尔主义已有超过四十年的历史，而印度最近的经济快速增长，集中在城市、西部和南部地区，这将导致新的不满。
Jamaica reported a 38% increase in health care visits for children 0-6 years old, while Colombia reported a 23% increase in growth monitoring of children 0-2 years old.
报告显示，牙买加0-6岁儿童的保健次数增加了38%，哥伦比亚对0-2岁儿童生长情况的监测次数增加了33%。
Their challenge is to unlock China's new growth model before the old one expires.
他们面临的挑战是，要在旧模式失效之前开启中国新的增长模式。
The fatal weakness of the old model was its reliance on rapid credit growth.
老模式的最致命的弱点是它对于信贷扩张的依赖性。
The first reason is that the gap in growth rates between the old and the new world has widened (see chart 3).
第一个原因是新旧两个世界增长率之间的差距已经拉大了（见图3）。
We assumed that this growth of old trees is pristine rain forest because the only way we know how to manage a forest is to clear the trees, and these weren't clear-cut.
我们之所以认为这片老树是原始雨林，是因为我们自己所知道的唯一的管理树木的方式就是把树砍掉，而这里没有明显的砍伐痕迹。
Changes in tree ring growth from coastal old-growth also suggest a sudden, widespread subsidence and drowning of roots.
沿海原始森林的生长变化也暗示地面普遍沉降以及树根淹溺。
In the case of the ivory-billed woodpecker, the wood needed to create our human niches led to the decimation of the Southern old-growth forests that the red-capped bird needed to survive.
在象牙喙啄木鸟的例子中，用木材搭建人类小环境的做法大量毁坏了南部年岁久远的森林——这种红冠小鸟赖以生存的环境。
The old Davos consensus of boosting growth and combating poverty is still a better guide to good policy.
提高增长以及消灭贫穷的旧达沃斯共识任然对良策有指导意义。
Next to a color-coded Temnos, a rice grain would look like an old-growth log.
在一只被以色彩编码的特芒斯身边，一粒稻米看起来就像一根古老的原木。
The rapid growth has also altered old Chinese habits that used to be environmentally friendly.
中国经济的迅速增长已经改变了中国人环境友好型的习惯。
How can it make sense for countries to compete strategically in the old-fashioned way, when their economic growth, the source of all this new power, depends absolutely on continued cooperation?
对各国而言，当经济增长这个所有新力量的来源完全依赖于不断合作之时，以过了时的方式进行的战略竞争又有何意义？
This magnificent rain forest in Peru's Madre DE Dios region holds some of the last old-growth stands of mahogany in South America.
这个位于秘鲁马德雷德迪奥斯的壮美的热带雨林拥有南美洲几种最新出现的红木品种。
The Balmville Tree is an old-growth Eastern cottonwood growing at the intersection of River Road, Balmville Road and Grand Avenue in Balmville, New York.
鲍威乐树是东部古老的棉白杨生长在河边，鲍威乐路和鲍威乐大道的交叉处。
The Balmville Tree is an old-growth Eastern cottonwood growing at the intersection of River Road, Balmville Road and Grand Avenue in Balmville, New York.
鲍威乐树是东部古老的棉白杨生长在河边，鲍威乐路和鲍威乐大道的交叉处。
应用推荐