He's full of the Old Scratch, but laws-a-me!
他满是鬼主意，但是天啊！
You don't have to listen to Old Scratch.
你不必听老生常谈的事情。
The old man lifted his cardigan to scratch his side.
那位老人撩起他的开襟毛衣挠了挠身子侧面。
Yota, a start-up with no old voice business to protect, has built a 4g network from scratch, burying 3, 000km (1, 864 miles) of fibre-optic cables to connect its wireless base stations.
一个才设立没有老的通话业务需要保护名叫Yota的公司已建成了一个从无到有的4G网络，埋藏了3000公里(1,864英里)的光纤电缆以连接无线基站。
"He would scratch, bite, snatch tufts of hair, do anything to avoid being humiliated in any way," an old friend said.
普京的一名老朋友回忆说：“他会抓你、咬你、揪你头发，为了不被别人羞辱，他会不惜使用一切手段。”
If you're using a very old distribution or one that does not support RPMs, you may have to compile DMX from scratch.
如果正在使用一个非常古老的发布版，或者使用不支持RPM的发布版，可能必须从头开始编译d MX。
But the tomorrowland version of Ordos - built from scratch on a huge plot of empty land 15 miles south of the old city - is all but deserted.
但这个明日乐园版的新区几乎就是一座空城——这块巨大的空地在老城区南边15英里处。
Every time you create an index, Terrier will remove the old index and index all specified folders from scratch.
每次创建一个索引，Terrier都将删除旧的索引并从头索引所有指定的文件夹。
Designing a spacecraft from scratch, says the 24-year-old part-time engineer, one of five grad students attending what's billed as the only space-architecture master's degree program on Earth.
从头设计一个飞船，这个24岁的兼职工程师这么说，他是地球上唯一培养空间建筑大师的学位课程的5个本科生中的一个。
Because large portions of the Mac OS were still based on creaky old code, Apple decided that it had to start from scratch.
由于很大一部分的MacOS仍基于陈旧的代码，苹果公司决定另起炉灶、从头开始。
Yota, a start-up with no old voice business to protect, has built a 4g network from scratch, burying 3,000km (1,864 miles) of fibre-optic cables to connect its wireless base stations.
一个才设立没有老的通话业务需要保护名叫Yota的公司已建成了一个从无到有的4G网络，埋藏了3000公里(1,864英里)的光纤电缆以连接无线基站。
There is no residual smudge, old wax, footprint or scratch.
没有参与污迹、旧蜡、脚印和刮痕。
The drawer shelf was built from scratch combining a metal structure with old painted timber.
抽屉是由一个金属把手和老的油漆木料组合而成的。
When you were a few months old, learning your own language from scratch, did you understand it all?
当你几个月大的时候，从零开始学习你的母语，你能全部明白么？
But think about that. When you were a few months old, learning your own language from scratch, did you understand it all?
但是请想一想：你几个月大时，从零开始学母语，那时你完全听得懂吗？
When you were a few months old, learning your own language from scratch, did you understand it all.
当你几个月大的时候学母语是， 你能听懂吗， 必须从头开始。
But this requires individuals to freely give away parts of or sometimes all of their old job - handing over projects, programs, products, code that they probably built from scratch.
但这要求个人能慷慨地把之前工作的一部分交付出去：课题、项目、产品、编码——这些他们可能从零开始打造出来的成果。
How old does not scratch the electric feel clean, convenient and Daogua, which points to a friend to.
怎么老觉得电动的刮不干净，用刀刮又不方便，哪位朋友给点意见把。
There are basically three methods: Working from your old site files, designing from scratch or redesigning an existing WordPress Theme.
基本上有三种更改的方法：从处理旧的站点文件开始或者从零开始，重新设计当前的WordPress主题。
A typical cat-scratch disease, often within 2-4 weeks after being scratched, pimples or blisters appear and then crusted with old, often accompanied by itching.
典型的猫抓病患者，常常在被抓伤后2—4周内，出现陈旧性丘疹或水疱继而结痂，往往伴有皮肤瘙痒。
Actually, the Internet business of China and even world is used change also just a few years 10, accordingly we are not what old-timer, should say to be in same on the scratch line.
其实，中国乃至世界的互联网商用化也才10几年，因此我们都不是什么老前辈，应该说都在同一个起跑线上。
This is a very young art class, with a minimum of 12 years old, the elder looks at the age of 30, The Times have not left on their faces with scratch.
这是个颇显年轻的乐团，最小的12岁，年长的看上去也不过30岁，岁月并没有在他们脸上留下划痕。
You're never too old, never too bad, never too late and never too sick to start from the scratch once again.
你永远不会因为太老，太坏，太晚或因为生病而放弃从跌到处再次爬起。
An old proverb has it that "if the thorn doesn't scratch when it first emerge, it will never scratch."
有一句古老的谚语说， “如果荆棘刚长出时不扎手，那么它就永远不扎手。”
An old proverb has it that "if the thorn doesn't scratch when it first emerge, it will never scratch."
有一句古老的谚语说， “如果荆棘刚长出时不扎手，那么它就永远不扎手。”
应用推荐