to guide de pedagogical reform and the on-job training of normal colleges;
指导师范教育教学改革和师资培训工作；
“College students usually expect too much from their first job, such as a satisfying salary, on-job training and quick promotion, ” she explained.
大学生们总是对自己的第一份工作抱有过高期望，比如说一份满意的薪水，在职培训以及快速晋升机会。
Barnett wanted the job, but employees with more years on the job had dibs on the position.
巴尼特想要这份工作，但是在这份工作上有更有年资的员工有这个职位的优先权利。
We can finish this job on time if everyone does their bit.
要是每个人都尽职，我们就能按时完成这项工作。
I got the job on the strength of your recommendation.
由于您的推荐，我得到了那份工作。
Clark makes the point that the characteristics of a technology have a decisive influence on job skills and work organization.
克拉克指出，技术的特征对工作技能和工作组织具有决定性的影响。
Few people can count on having a job for life.
几乎没有人能指望一辈子都干一个工作。
They will stay on the job for as long as it takes to clear every dealer from the street.
他们将坚持工作，直到街道上所有的毒品贩子都被清除。
He keeps banging on about his new job.
他没完没了地唠叨他那份新工作。
No other organization was able or willing to take on the job.
没有任何其他组织能够或愿意承担这项工作。
I want to get the job on merit.
我要凭才能得到这份工作。
Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.
学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。
I'll only take the job on my own terms.
我只会按照自己的条件接受这份工作。
She was chosen for the job on the basis of her qualifications.
她因资历适合而获选担任这项工作。
The press did a very effective hatchet job on her last movie.
新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。
His speech did a very effective demolition job on the government's proposals.
他的发言非常成功地驳倒了政府的提案。
I never walk out on a job half done.
我做工作从不半途而废。
Give the lad a break—it's only his second day on the job.
给这小伙子一次机会—他上工才第二天。
He retired from the job on health grounds.
他因健康原因退职。
Each of these conditions was also split into two: half about to deliver a talk on the Good Samaritan, the other half on job prospects for seminary graduates.
每一个实验条件又被分成两组：一半受试者作“慈善的萨玛利亚人”的演讲，另一半作毕业生工作前景的演讲。
By focusing on job creation in services, massive urbanisation, and the broadening of its social safety net, there will be a large boost to Labour income and consumer purchasing power.
通过在服务领域创造就业机会、扩大社会保障网络，极大地促进劳动力收入和消费者购买能力。
Base pay differentials on job complexity, avoid individual performance bonuses because they extinguish collaboration.
以工作的复杂度给与不同的基本工资。避免个人绩效红利，因为那样他们会减少合作。
If you read many books on job interviews, you'll notice that some feed you lists of interview questions that you should learn answers to.
如果你读了很多关于求职面试的书，你可能会注意到有很多书都列举出一大堆的问题，需要你学习答案。
Ever since, warnings about the imminent attack of the "bond vigilantes" have been used to attack any spending on job creation.
从那以后，有关“债务义和拳(义警)”随时都可能发动进攻的警告已经被用来攻击在创造就业方面的任何开支。
If you read other books on job interviews, you'll notice they feed you lists of interview questions and answers to memorize.
如果你去读一读其它有关工作面试的书，你就会注意到里面都是面试题目、还有要背诵的答案。
The company's advertisements, now under the name BCS, still appear on job search Web sites.
公司的广告现在在BCS的名下，仍然出现在各个招聘网站上。
The company's advertisements, now under the name BCS, still appear on job search Web sites.
公司的广告现在在BCS的名下，仍然出现在各个招聘网站上。
应用推荐