The following chart describes your focus over time (rating focus on a scale of 1-10).
下面这个表就是你10小时内专注的程度(专注程度为1到10)。
If you spend all of your time on school grounds, then it becomes too easy for the criticism from an occasional unkind professor or the conflict with a roommate to take on a monstrous scale.
如果你把所有的时间都花费在校园里，你可能就很容易招致不友善教授的偶尔的批评或与室友在很大的范围内存在冲突。
The return of share repurchases on a grand scale (doubtless at a time when they are far more expensive than today) will be a sign that defrosting is giving way to overheating.
股票回购的回归在很大程度上(无疑是在价格远远高于今天的情况下)将是解冻让位于过热的迹象。
While we won't be seeing a wireless power grid any time soon, the idea of beaming power on a smaller scale is rapidly gaining momentum.
尽管我们无法很快看到无线电网的出现，不过小规模应用光束电力的构想却很鼓舞人心。
It's essentially a mimic of the natural process of geology on a smaller time scale.
它实际上是对地质情况自然过程的一个模拟，只是时间更短。
Evidence of abrupt change — on a geological time scale — wrought by human hands would seem to be overwhelming.
人类造成的突变(以地质时期为尺度衡量)，其证据触目惊心。
Efficient solar-thermal plants can in principle be built on the same sort of scale as gas-fired power stations, a few hundred megawatts at a time.
高效的太阳热能发电厂原则上可建成与燃气电站相同的规模，一次产生几百兆瓦电量。
Physicists have no trouble using, on the one hand, picoseconds (trillionths of a second) or even femtoseconds (quadrillionths of a second) to discuss time at the atomic scale.
在讨论原子级别时间的时候，物理学家用起皮秒（百万兆分之一秒）甚至飞秒（千万亿分之一秒）来都没任何不便。这是一方面。
And one research team built a supercomputer with customized integrated circuits that dramatically speed protein-folding calculations, allowing simulations on the time scale of milliseconds.
而且一个研究团队组建了一台拥有定制的集成电路的超级计算机，定制的集成电路极大地提高了蛋白质折叠计算的速度，允许在毫秒级的时间精度上进行仿真。
Using an optical switch, this ramp up time can be reduced to less than a tenth of a picosecond, delivering peak laser power to the plasma on a faster time scale.
使用光开关，可以把这种功率的上升过程缩短到小于0.1ps，在更短的时间内激光以峰值功率到达等离子体。
To reduce CO2 emissions on such a large scale and over such an extended period of time will require tremendous efforts on our part.
在如此长时间内这样大规模降低二氧化碳排放，需要付出艰苦卓绝的努力。
Evolution of stars of all masses takes place on a hydrodynamic time scale.
各种质量的恒星的演化，均以流体力学的时间尺度进行。
At the time he was writing, new inventions in fac-tories were turning out wealth on a scale undreamt of by previous generations.
在他写作的年代，工厂里的新发明正在生产出以往世代梦想不到的财富。
As this information is coming in, the circuit is adjusting within a time scale on the order of tens of milliseconds.
而在信息进入之时，回路在数十毫秒左右的时间尺度上进行调整。
We are facing an array of challenges on a scale unseen in our time.
我们正面临一系列的挑战，其规模前所未有，在这个时代。
For the measurement noise problem, this note proposes a real time filter based on frequency analysis, which is capable of tracking large-scale maneuvering target.
针对测量数据的噪声，提出了一种基于频率分析的实时滤波方法，能够有效地跟踪大范阎机动目标的运动。
She even dreams of working on her store full-time when sales reach a certain scale, and perhaps opening a brick-and-mortar store one day.
她甚至期望当销售额达到一定程度时，能够全职经营她的店铺，也许有一天还能开一家实体店。
In the development of the new curriculum for basic education, the research method of curriculum discussion was intentionally adopted for the first time on a large scale.
在我国基础教育新课程设计中，第一次有意识、大规模地尝试使用了课程审议这一研究方式。
It is helpful to guarantee and improve the reliability of the battery products and shorten the test life time of nickel-cadmium battery on a large scale.
这不但有助于保证和提高产品的可靠性，而且能够大幅度地缩短镉镍电池寿命试验时间。
An iterative time-sharing method suitable for the solution of parabolic differential equations on a small scale digital-analog hybrid computing system is presented.
本文提出了一种适合在小型混合计算系统上求解抛物型偏微分方程及方程组的分时迭代法。
Computation result shows that a series of dynamic multi-images in nanosecond time scale of ultra-fast process can be automatically recorded on a piece of digital hologram.
计算分析表明，该光路可在一帧数字全息图上连续记录间隔为纳秒量级的多幅超快过程的动态图像。
On the basis of the analysis and research about luminous transmittance and the scale number of the filter, this article proposes a solution to the specific definition of the response and holding time.
在对光阀的光透射比和遮光号进行研究的基础上，提出了对响应特性中响应时间和保持时间的精确定义。
As to the time variation, non-linearity and long range dependence in VBR video traffic trace, a novel method of feature based on multi-scale decomposition was proposed.
针对其时变、非线性以及长相关性等特点，提出一种多尺度分解的VBR视频业务的特征提取方法。
Once again, we will flood Brazil with the nectar of the holy names on a grand scale. But it means for the first time in many years I won't be in Vrindavan for Kartika.
圣名的甘露将又一次淹没巴西大地，但这也意味着，这么多年以后，我将首次不能在温达文度过卡提卡月。
The results we obtained on normal PCG signal show that the STFT analysis with different scale basis provides a clear comprehension of the cardiac events in both time and frequency domain.
实验结果表明，不同时频尺度的STFT分析可以很好地描述正常心音信号的时域和频域特征。
Examples of checking computations show that this model and algorithm can solve problems of planning on a large scale within a reasonable period of time, thus effectively reducing a company's costs.
实例验算表明，所给模型及算法可以在合理的时间内求解大规模规划问题，有效地降低公司成本。
On a century time scale, the climatic pattern in the Aibi lake region is expressed as the combination of warm dry and cold wet.
而在百年尺度上艾比湖地区气候表现为暖干、冷湿的组合特征。
On a century time scale, the climatic pattern in the Aibi lake region is expressed as the combination of warm dry and cold wet.
而在百年尺度上艾比湖地区气候表现为暖干、冷湿的组合特征。
应用推荐