For the last year, I've been on a vegetarian diet.
过去的一年我一直是素食的。
While there’s no data on vegan diets, one study found that vegetarian diets used 2.9 times less water and 2.5 times less energy in food production than a diet containing meat and poultry.
尽管绝对的素食主义者的饮食没有数据参考，但是一项研究发现素食主义者的饮食与食肉者得饮食相比，饮水减少2.9倍，食物产能少2.5倍。
What if we decided on a vegetarian, rather than vegan diet? After all, milk and eggs are very efficient ways of producing animal calories, second only to factory-reared broiler chickens.
如果我们是素食主义者但不完全奉行素食主义，毕竟，牛奶和蛋类可以有效的产生热量，仅次于工厂饲养的肉鸡。
The vegetarian message just got a big boost — big Dog Bill Clinton read books by Esselstyn and Ornish, and went on an almost completely plant-based diet.
素食的讯息刚又得到一大宣扬-克林顿这位领军人物读了艾索斯丁和欧尼许的书，就开始转向了几乎是完全植物性的饮食。
Yet a cloud of controversy hangs over the issue of whether a dog can live healthfully on a vegetarian (meatless) or vegan (animal product-free) diet.
目前，关于狗吃素(无肉)或纯素(无任何动物制品)是否能保持健康这个问题还有很多争论。
Hence, if most of the world opted for a vegetarian diet, it would be significantly less taxing on our environment.
因此，如果世界上大部分人选择素食主义，环境上的压力明显会减少。
A popular book on this subject said that people with type a blood should follow a vegetarian diet but that people with type o blood should not.
关于这个问题的畅销书说，A型血的人应吃素，但O型血的人不应该。
Studies on world food security estimate that an affluent diet containing meat requires up to 3 times as many resources as a vegetarian diet9.
一个世界食物安全的研究评估到：一个富含肉的饮食需要的资源是素食的3倍。
the longer a dog remains on a vegetarian or vegan diet, the greater the likelihood of overall good to excellent health;
食用纯素或素食的时间越长，宠物狗的整体健康状况为“好到极好”的机率也就越大；
Interestingly, there have been a few "vegetarian Atkins diet" studies published recently, which is a little like putting lipstick on a pork rind...
有趣的是，最近发行了一些关于“素食的食肉节食法”研究，这有点像是在猪皮上涂口红。
A diet that relies heavily on meat production results in higher emissions than a typical vegetarian diet, says Lord Stern.
斯特恩议员说，大量依赖肉类生产的饮食要比典型的素食饮食排放更多的温室气体。
Albert Einstein was right, after all, when he said: "Nothing will benefit human health and increase chances for survival of life on Earth as much as the evolution to a vegetarian diet."
爱因斯坦的话是对的：“没有什么能够比素食更能改善人的健康和增加人在地球上的生存机会了。”
I intend to choose a vegetarian diet from now on eating only what is agreed upon amongst all kingdoms.
从现在起，我要去选择素食的生活方式，只吃所有国度中同意被吃的物种。
If you are considering becoming a vegetarian, seek advice on a proper vegetarian diet for you.
如果你正在考虑成为素食者，你需要适当的建议。
I'm on a diet. So I have to avoid food containing too much fat. Do you have vegetarian dishes?
我正在节食，所以不能吃含太多脂肪的食物。这里有素食餐吗？
The power point presentation on the positive effects a vegetarian diet has on the earth gives participants a better understanding of the importance of a greener lifestyle.
简报解说里面，点出素食对地球的正面影响，让学员更加了解环保生活的重要性。
The global food crisis has put a new focus on the debate over the benefits of a vegetarian diet.
全球粮食危机给以素食之利弊为主题的热门争议带来新的焦点。
The global food crisis has put a new focus on the debate over the benefits of a vegetarian diet.
全球粮食危机给以素食之利弊为主题的热门争议带来新的焦点。
应用推荐