那好吧,上船。
我们登上了轮船。
Then all became still on board the ship;
船上现在是很安静的了。
No unauthorized persons are allowed on board the ship.
未得到许可是不能让人上船的。
Give examples of some of the people on board the ship.
举出在船上一些人的例子。
On board the ship I fleet time by read detective story.
在船上我读侦探小说,借以消磨时间。
How many generators are there are there on board the ship?
这条船上有多少台发电机。
The report said that up to 200 people were on board the ship.
报道说多达两百人乘上了这艘轮船。
The captain dispatched a boat to bring a doctor on board the ship.
船长派小船去把一位医生带上船。
I put my cows and sheep into my pocket, and climbed on board the ship.
我把牛羊放进我的口袋里,然后爬上那艘船。
After loading the goods on board the ship, I go to the insurance company to have them insured.
装船后,我到保险公司去投保。
After loading the goods on board the ship, you must go to the insurance company to have them insured.
货船装船后,你必须找保险公司为货物投保。
Please complete the forms below, within 3 months prior to departure and bring them on board the ship.
请于出发前三个月内完整地填写以下表单,并在登船时随身携带。
There is another problem. Do you allow any quantity difference when the goods are loaded on board the ship?
还有一个问题,你方是否允许装船数量上有机动浮动?
I put my cows and sheep into my pocket, and climbed on board the ship. The ship was on her way home to England.
我把牛羊放进我的口袋里,然后爬上那艘船。那艘船正在驶回英格兰的途中。
What is PSC inspection?Have you had inspection on board the ship?If you have, what deficiency has been checked out?
什么是PSC检查?您在船上经历过吗?如曾经历过,发现了什么缺陷?。
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。
What is PSC inspection? Have you had inspection on board the ship? If you have, what deficiency has been checked out?
什么是PS C检查?您在船上经历过吗?如曾经历过,发现了什么缺陷?
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。翺。
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。翍。
This paper analyzes the problem and cause on filling in the Oil Record Book which is important document on board the ship.
分析了目前船舶重要防污文书《油类记录簿》所存在的不规范记载的问题与原因。
We want to use FOB, in that case the risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
我们希望采用离岸价,这样货一上船货物的风险和费用就都转给买方了。
We regret being unable to accept your claim because the cases were in perfect condition when the goods were loaded on board the ship.
因货物装船时,箱子是完整无损的,我们歉难接受你方索赔。
Jonah went on board the ship and paid his fare. Then he lay down and went to sleep, relieved that he would not have to go to Nineveh after all.
约拿书上了船并付了旅费,然后,他躺下来,为不必去尼尼微而放心地睡着了。
Australia's Federal Police said the two Chinese men, who have not been named, were arrested on board the ship and would appear in court in Gladstone on Thursday.
澳大利亚联邦差人说,这两其中国人(姓名未公布),是在船上被逮捕的,将在周四出而今格拉斯通的法庭上。
The coastal State should not stop or divert a foreign ship passing through the territorial sea for the purpose of exercising civil jurisdiction in relation to a person on board the ship.
沿海国不应为对通过领海的外国船舶上某人行使民事管辖权的目的而停止其航行或改变其航向。
The coastal State should not stop or divert a foreign ship passing through the territorial sea for the purpose of exercising civil jurisdiction in relation to a person on board the ship.
沿海国不应为对通过领海的外国船舶上某人行使民事管辖权的目的而停止其航行或改变其航向。
应用推荐