I'm now writing on behalf of the classmates to invite you to come and attend our farewell party on Saturday.
我代表全班同学给您写信,邀请您来参加我们的送别晚会。
From the browser's perspective, the information appears to come from the same domain, but in reality, the content request is made by the proxy on behalf of the client.
从浏览器的角度来看,信息像是来自同一个域,但实际上,内容请求是由代理代表客户机发出的。
Instead of having to come up with a world-beating language and API on its own, Apple's got the entire industry working towards a solution on its behalf.
无须推出震惊世界的程序语言和API,苹果已将整个行业引入它的轨道中来。
In this exciting historical moment, I, on behalf of the 29th Olympic Games Organizing Committee to come from the world's countries and regions of the athletes, coaches and guests a warm welcome!
在这激动人心的历史时刻,我谨代表第29届奥林匹克运动会组织委员会向来自世界各国家、地区的运动员、教练员和来宾表示热烈的欢迎!
On behalf of the General Manager, and on behalf of all my colleagues of the company, I wish to thank you all for taking time off your busy schedule to come to our New Year's party.
我谨代表总经理以及公司的全体同仁,感谢各位从百忙中拨冗光临我们的新年联欢会。
I am Archangel Azriel and I come to you on behalf of the angelic realms at this time of much grief and change across the world.
我是大天使爱瑟瑞尔,我在这全球漫布着悲痛和转变之际代表天使界出现在这里。
There is nothing to stop you taking a position on their behalf and handing it over when they come of age.
但不会阻止您代表他们加入,等到他们年龄合法后再交给他们。
On behalf of the Organizing Committee and the Urological Society of India, we are privileged to invite you to come to Bangalore and take part in the Mega Event.
代表组委会和印度泌尿协会,我们荣幸的邀请您来班加罗尔参加这次宏大的活动。
But tell me, Yu-ting, have you come here to talk terms with me on behalf of Wu Sun-fu, or just to pump me?
可是,玉亭,今天你是带了荪甫的条件来和我交涉呢,还是来探探我的口风?
However, compares his specialty to come, what he even more excels is the secondary occupation: Enforces justice on behalf of Heaven, kills these to escape the legal sanction criminal!
不过,比起专业来,更加擅长是第二职业:替天行道,杀死那些逃脱法律制裁罪犯!
The matter of children will come up, and again, you seem to be rethinking a previously made decision you had made on behalf of one child.
这件事的儿童会出现,并再次,你似乎是重新考虑先前作出的决定你的名义所作的一个孩子。
Zhang has come to the US many times in the past, but she was merely for the promotion of her films or on behalf of herself.
张以前曾多次赴美,但仅仅是为了宣传自己的影片和以个人的名义。
Zhang has come to the US many times in the past, but she was merely for the promotion of her films or on behalf of herself.
张以前曾多次赴美,但仅仅是为了宣传自己的影片和以个人的名义。
应用推荐