For me, that's reading and running, but others might like crafts, meditation, yoga, going on hikes, surfing, or whatever.
对于我来说，就是读书和跑步，但是其他人可能会喜欢工艺品、冥想、瑜伽、去远足、冲浪等等。
I go on hikes with family or friends.
我与家人或朋友一起远足。
和我的狗狗们一起爬山。
You can go on hikes with your family or go swimming or paddling.
还可以和家人一起徒步、游泳或者划船。
Sick of holding your heavy water bottle while you go on hikes in the desert?
你是否已经厌倦了在沙漠远足时带着沉重的水壶？
I grew up with the mountains in Utah, so I love mountains and going on hikes.
犹他的山伴随我成长，所以我爱山，也喜欢远足。
I wanted him to be here with me, exploring the city and going on hikes in the park.
我想Logan和我在一起，一起在城市里探险，一起在公园里远足。
For me, that's reading and running, but others might like crafts or meditation or yoga or going on hikes or surfing or whatever.
对于我，那是读书，跑步，但是其他人可能会喜欢工艺品或者冥想或者瑜伽或者去远足或者冲浪等等。
Being happy is not a constant. But I am very happy when I am spending time with my family and my friends, and going on hikes with my dogs.
快乐不可能长久。但是当我和亲人朋友们呆在一起时，或者和我的狗狗们一起爬山时，我会非常快乐。
On Guam, I hope to walk to places to do my work, walk with my kids to beaches and parks, go on hikes, walk on dates with my wife to restaurants and movies, walk to go on errands, and so on.
在关岛，我想走路去工作、带着我的孩子走路去海边和公园、徒步旅行、带着我的妻子走路去餐厅约会或看电影、走路去办事等等。
And asset bubbles can be deflated through limits on some sorts of borrowing rather than just interest-rate hikes.
于是通过限制某些类型的信贷而不是单单提高利率，资产价格泡沫能够被抑制。
Agricultural producers have also warned of sharp hikes next year on meat and milk products, following a doubling from 2009 of the price of animal feed.
农业相关生产商也提出警告下个年度肉类和奶制品价格会大幅提升，因为自2009年以来饲料价格已经涨了2倍。
On a sunny day or summer night, long hikes through the city can be as beautiful as long hikes through the mountains.
在一个阳光明媚的白天或夏天的夜晚，在城市里走着走着，美丽的景色，使自己的心情越来越好。
For example, when coal prices shot up recently, the country's energy giants were not allowed to pass the hikes on to consumers.
例如，当煤价最近冲高时，那些国家能源巨头却不允许把这种上涨传导给消费者。
That may sound ironic on a supported record attempt, but many of my best friends from previous AT hikes will help me on this adventure.
听起来好像在一次受赞助的纪录挑战活动中谈协作很有讽刺意味，但是很多以前穿越时结识的朋友会再这次挑战中帮助我。
Curb interest rate hikes by prohibiting credit card companies from retroactively jacking up rates on existing balances until the customer is 60 days behind on payments.
遏止加息，除非客户延迟60天还款，否者禁止信用卡公司追溯现有结余的利息。
And "retroactive price hikes," where Banks impose higher rates on old balances as well as new ones.
还有“追溯涨价”，银行对你的新旧帐户结余征收更高利率。
But what we've found was that, as Egypt became more and more dependent on [imported] wheat, Egypt also became more and more vulnerable to price hikes and price volatility.
但我们发现，埃及对进口小麦依赖越多，受粮价上涨与波动的影响就越大。
Even if we had another, similar low, he says, it would probably only cause temperatures on Earth to drop by the order of a tenth of a degree Celsius - peanuts compared to recent hikes.
即使这种情况会发生，他说，大概也只能导致地球温度下降0.1摄氏度左右，实在是微不足道。
Clearly as front is seeing him for two days, on his face still thoroughly, but this meets him, he even hikes roads a be lame.
明明前两天看他的时候，他脸上还好好的，可是这会见到他，他连路都走得一瘸一瘸的。
Cat waist slowly hikes to unlock later decease on the emperor sky.
猫腰，慢慢的走在帝天释的身后。
He has called for "bold economic and fiscal steps" and is on record as favoring tax hikes.
他已经提出了“大胆的经济和财政措施”，并赞成增税。
People's anticipation of inflation had been enhanced, and it would put further pressure on price hikes, according to the report.
根据人行的报告，人们对通货膨胀的预期已经提高，这将进一步对价格上涨形成压力。
Scott like to rough it in the woods on weekend hikes.
斯科特喜欢周末远足，到树林中过简陋生活。
Insofar as it did, it was because tariffs were a form of tax increase - but in that case you should be focusing on the whole range of fiscal actions, not just the tariff hikes.
征收关税也可以被视作一种税赋的提高。如果这样说来的话，我们就应当将注意力集中在整体的财政举措上，而非仅仅看到关税的飞涨。
With the new round of speed hikes, passenger trains traveling between Beijing and Guangzhou, and on other key rail routes, will upgrade their speed to a record high of 200 kilometers per hour.
随着新一轮的火车速度的提高，北京与广州间的客运列车以及其他重要的铁路线上的客车将提高运行速度-每小时200公里。
With the new round of speed hikes, passenger trains traveling between Beijing and Guangzhou, and on other key rail routes, will upgrade their speed to a record high of 200 kilometers per hour.
随着新一轮的火车速度的提高，北京与广州间的客运列车以及其他重要的铁路线上的客车将提高运行速度-每小时200公里。
应用推荐