A couple of miles. Depends on how I feel. How about you?
大概一两英哩路。依着我当天感觉如何来跑。你呢?
Depending on how I feel that morning, I use one or the other.
具体用哪把,取决于我那天早上感觉如何。
"It all depends on how I feel at the time and also my physical state, " he said.
一切都要依据当时的情况和我的身体状况而定。”他说。
While some people stick to only one kind of movie, I like to watch different kinds depending on how I feel that day.
有些人只看一种电影,我喜欢根据当天的感觉来看不同种类的电影。
I talk about this a lot on my blog, about why I feel the way I do and how I can address these feelings without perpetuating the negativity at the source of them.
我在我自己的博客上对此谈了许多,谈到了我有什么感受、我是如何做的以及在不从根源上消除其阴暗影响的情况下我是如何处理这些感觉的。
As you know, I have a great interest in your being successful on this job. How do you feel things are going?
你知道,我一直对你能做好这份工作很有兴趣,你觉得工作进展的怎么样?
There are some specific ways that I teach, however the most powerful way is to allow our children to make choices based on how each choice makes them feel and how their choice will make others feel.
我可以教你们一些具体的做法,然而,最有效的方法让孩子们自己拿主意,并且注意观察孩子们对每一次的选择都有什么感觉以及他们的选择会使别人有怎样的看法。
I don't think it really matters what anyone says about it, it just depends on how you feel about it.
我认为别人怎么说不重要,关键是你怎么觉得。
I am not asking you to name them just reflect on what those temptations were and how they made you feel.
我不是要你命名它们,而是反思这些诱惑的性质以及它们带给你的感受。
At the low end it feels right, but I feel like there should be a fuzzy top limit on how many items a real-life shopper ever buys.
在其低端处我感觉是对的,但我感到对实际购物者究竟采购了多少商品的最高极限有点失实。
For example, it was difficult for me to really comprehend, on Thursday evening, how I would feel when those fluffy white clouds I was so fond of would turn grey and menacing on Friday.
例如,对我而言,真的很难真正理解,周四傍晚,当那些我喜欢的蓬松白云变成周五那些灰色的危险的乌云,我有什么感觉。
Then I knew how much she suffered on my behalf. She had never let me see her tears, though, because she didn't want me to feel sorry for myself.
我这才知道她为我忍受着多大的痛苦,但是她从不让我看见她流泪,因为她不愿意我为自己感到难过。
I believe motivation comes from different places — it's not based on how we feel or even something we have to wait around for.
我相信动力源于不同的地方——它不基于我们的感受更不是我们呆呆等候的东西。
And depending on how much material I feel like I need to collect in the new phase, I can always determine that simply by reading off the phase diagram what the ratio of these two segment lengths is.
这取决于我想在新的相中,积累多少物质,只要在相图中直接,读出这两段的长度比,我总能决定出新的相中的物质含量。
But second, I never think about how I don't feel like doing a workout - because I tell myself that all I have to do is get on my shoes and get out the door. The rest flows naturally.
第二,我从未想过我不喜欢锻炼,因为我告诉我自己,我要做的是穿上鞋,走出门,剩下的就顺其自然了。
If one day you feel tired, as long as a turn around, my blessing on your side, no matter how far away no matter how many years, I love all around you to protect you!
如果有一天你觉得疲倦,只要一转身,我的祝福就在你身边,不管离多远不管多少年,我的爱都在你的周围守护着你!
Because that's what grounds me and it informs how I walk and how I feel on my feet.
因为这是我的基础,它让我知道我该如何走路,以及我的脚上有什么样的感觉。
No matter how much I may feel for you, how much I may feel on my own account, I can't leave Rome in the midst of a vital congress.
不管我对你有多少感情,不管我个人有多少感情,开着这么重要的会议,我不能就这样中途离开罗马的。
GEORGE: Yes, I agree. I have some stock photos of some older people on hand. I'll try putting those in. How do you feel about the text?
是的,我赞同。我手头有些年纪大的人的照片。我会尽力安排进去的。你觉得文字部分怎么样?
Starting with the pronoun I puts the focus on how you feel, not why he's in the doghouse, and it will make him more receptive to fixing the problem.
用“我”字开始,将重点放在你自己的感受上,而不是为了让他丢脸,这样他会更加愿意接受意见,解决问题。
For me, it's definitely true that, right or wrong, my weight has a big influence on how happy I feel.
对我而言,或对或错,我的体重对我的快乐感觉有很大影响。
In the meantime, let's look at where J2EE is today, where I feel it's going, and how this book will help you deliver real solutions on time and budget.
同时,让我们看看J2EE该何去何从,这本书将帮助你如何在符合预算的情况下,按时交付产品。
Every night in my dreams, I see you, I feel you, That is how I know you go on, Far across the distance and Spaces between us.
每一个夜晚,在我的梦里,我看见你,我感觉到你,这就是我如何知道你会继续跨越我们心灵的空间。
"I always liked the idea of a woman who doesn't feel on the inside like she looks on the outside," he said. "I thought, 'How could I dramatize that type of person?"
“我一直喜欢这样的想法——一个女人在内心与她表面上看起来不相同,”他说,“我想:我该如何创作剧本来表现这样的人物呢?”
Throughout the time in which I am working on a canvas I can feel how I am beginning to love it, with that love which is born of slow comprehension.
在画布上涂抹的过程里,我的享受感也逐步萌生壮大,这是一种因逐渐的理解而产生的爱意。
I have forgotten your face, I no longer remember your hands; how did your lips feel on mine?
我已经忘记了你的面孔,不再记得你的手;你的嘴唇碰到我的嘴唇是怎样的感觉?
I think it depends on how you feel.
我认为这取决于你怎么想的。
I think it depends on how you feel.
我认为这取决于你怎么想的。
应用推荐