Every week they have to learn a different ballroom dance and perform it live on TV on Saturday night.
每周他们都要学习一种不同的交际舞,周六晚上在电视上进行直播。
Since many Greeks live on or near the sea, water sports are popular and children learn to swim at an early age.
由于多数希腊人住在海边或离海不远,所以水上运动非常普遍,孩子很小就开始学游泳。
Focus on the present; learn to live in the here and now.
活在当下,学着生活在当下。
from Live and Learn and Pass it On -age 51
选自《生活着,学习着,传承着——51岁》(译注:好像是一本书,按年龄分章节,“51岁”是其中一个章节)
So we should learn to pile praises on those who deserve and help to create a light, pleasant atmosphere in which to live.
所以我们要大力表扬值得表扬的人,从而共同创造一个令人感到轻松愉快的生活环境。
You need to learn to live with them and spend no more money on them.
您需要学会承受它们,而不是花更多的钱解决它们。
And while we can always learn and grow, most people seem to live on automatic pilot.
然而我们可以常常学习并获得成长,但大部分人其实却是机械地生活着。
Learn and help others become self-sufficient: Work where you live, even if that means creating new, local, community-based enterprises, so you're not dependent on cars and oil.
了解和帮助他人,使其自给自足:在你的居住地工作,即使这意味着你要创立新的、地方性的、以社区为基础的企业,因此你不必依赖于汽车和石油。
Please let it be a prank. "Youngsters on the track are a regular event, though no less frightening for that, and for train drivers it's something we learn to live with."
年轻人经常跑到铁轨上(做恶作剧),尽管为此我惊慌失措,但作为列车司机的我也只能学着去忍受。
To live is to learn: Even fruit flies can learn to avoid detrimental odors and also in humans, most abilities are based on what we learn through practice and experience.
活到老,学到老:连果蝇都能学会如何避免有害的气味,同样,人的许多能力也是在实践和经验中学会的。
If you love kids, this might be the perfect opportunity for you to live with a local family and learn local customs, while being able to travel on weekends.
如果你喜欢小孩,这或许就是不错的机会——你可以住到当地人家里,了解当地人情风俗,还能趁周末去旅行。
If she married Cal, they would be forced to live in a shack on her aunt and uncle's ranch, where he worked, and Nora would have to learn to cook and clean and do for herself.
她要是和卡巴顿结婚,他们就会被迫生活在她姨妈姨夫农场的小木屋里,他在农场工作,劳拉就必须要学会做饭洗衣和自己料理自己。
That we can experience how our ancestors to express their love and hope to be able to find some things to learn from and draw on the things we used to guide the work, live and learn.
使我们更能切身体会我们祖先是如何表达自己爱情的,并希望从中能够找到一些值得我们学习和借鉴的东西,用来指导我们今天的工作,生活和学习。
She could come and live with him in the foreman's cabin on the Tremayne ranch and learn how to become a human being and stop looking down her nose at people she considered to be her inferiors.
她得和他住在特勒蒙农场牛仔领班的木屋里,学会怎样做人,不再轻视她认为的比她地位低下的人所发出的噪音。
Never stop communicating on the topic of change: Since change is a constant, managers and employees must learn not only to live with it, but also to embrace it.
永不停止对变革这一话题的沟通交流:既然变革是一种恒常,管理人员和员工们就必须学会习惯它,而且也要学会欢迎它。
That is, I don't think I can learn from a wild animal how to live in particular - shall I dine on raw meat, hold my tail high, walk with both feet and hands?
也就是说,我认为我不能够从一只野生动物那里学会如何生活,尤其是某些具体做法:难道我会吃生肉吗?
That is, I don't think I can learn from a wild animal how to live in particular - shall I dine on raw meat, hold my tail high, walk with both feet and hands?
也就是说,我认为我不能够从一只野生动物那里学会如何生活,尤其是某些具体做法:难道我会吃生肉吗?
应用推荐