That first year of gardening, I understood on a deeper level something that I'd always known: to live was also to die, and that the natural order after birth and life would be death.
种菜的第一年，我对一直都明白的东西有了更深一层的理解：要活也是要死，生和活后生命的自然秩序就会是死。
Even if he was on his death bed in hospital he'd be thinking of better ways to arrange the ward to take advantage of the natural light and country views.
即使临终躺在医院里，他也可能在考虑如何让病房更好地利用自然光线以及对国家大事的看法。
Reflections on death from the philosophical perspective will promote the transcendence over natural life.
对死亡问题作哲学的理性思考，人生境界才能超越生命的自然意义。
Natural death becomes decreasingly frequent on these spheres long settled in light and life.
自然死亡的发生渐渐减少地而长久地停留在光与生命中。
ChuangTze's death concept concentrates on three aspects: life relativity, natural ontology and spiritual transcend.
庄子的死亡观集中体现在生命相对论，自然本体论和精神超越论三个层面。
In Jake London's novel, the consciousness of death mainly displays in resisting the threat of death, seeking for the dignity of death, following the natural law of death and so on.
杰克·伦敦的小说的死亡意识主要表现在抗拒死亡的威胁、寻求有尊严的死亡与遵循死亡的自然规律等方面。
Equestrian statues: traditionally when all four of the horse's hooves are on the ground, it signifies that the rider died a natural death.
骑马塑像：根据传统，如果马的四蹄都着地，表明骑手自然死亡；
The human philosophy on life and death regards death as natural and calmly grasps the reality while taking the true, the good and the…
人类的生死智慧在于把死视为自然事实坦然待之，把握住确定的事物，以现世为真、善、美永久幸福的源泉。
The authors emphasize on research for assessment on monetary loss of death from natural disasters, on the basis of "Capitalized value of man's earning capacity theory of western economic."
本文重点探讨了自然灾害造成的人员死亡货币损失的估算方法，将个人未来收入的现值作为衡量损失大小的标准。
The authors emphasize on research for assessment on monetary loss of death from natural disasters, on the basis of "Capitalized value of man's earning capacity theory of western economic."
本文重点探讨了自然灾害造成的人员死亡货币损失的估算方法，将个人未来收入的现值作为衡量损失大小的标准。
应用推荐