On their way, they met Peter, who had not gone to school that day.
在路上，他们遇到了彼得，他那天没有去上学。
Students should wear school uniform and bring the text books to school on that day.
学生须穿著校服，并于当日带课本到学校。
On the first day of school, Socrates told his students, "Today, we'll only learn one thing. That is to swing your arm forward and backward."
在开学的第一天，苏格拉底告诉他的学生：“今天，我们只学一件事情。那就是前后摆动你的手臂。”
The bittersweet emotions that rush through your body on the very last day of high school.
高中生活最后一天，心中又苦又甜的感觉。
The other day when a new third grader lost it on the school bus, it was Jamal who went to comfort him. " Also, "he said later," that kid has an iPad."
还有一天，一个新来的三年级的小学生在学校公车上坐迷了路，也是假毛儿上前安慰他。(“另外，”后来他说：“那个小孩有一个Ipad。”)
The other day when a new third grader lost it on the school bus, it was Jamal who went to comfort him. ("Also," he said later, "that kid has an iPad.
还有一天，一个新来的三年级的小学生在学校公车上坐迷了路，也是假毛儿上前安慰他。 （“另外，”后来他说：“那个小孩有一个Ipad。”）
The school's case is that Mr Frederick was at a school-approved event on a school day, so the principal was entitled to tell him what to do.
学校方面认为：弗雷德里克是在教学日参与到这项经批准的事件当中的，所以，校长有权告诉他要做什么。
The next day I finally received on my palm the two red stripes that I had been avoiding during the entirety of my young life in school.
第二天我的手掌上被划了两道我在青年时代求学期间一直希望避免的惩罚性的红道儿。
After a speedy trial, Mr. Zheng was executed on April 28, the same day that 15 children and their teacher were wounded in an attack at a primary school in the southern province of Guangdong.
经过迅速的审判之后，郑在四月28日被执行死刑，而就在那一同天，广东省南部一所小学的15名师生又在另一起袭击事件中受伤。
Every day I am asked questions concerning how they should organize for their futures, away from a life that centered on their public school.
每天都有人问我在他们离开以校园为中心的生活后该如何计划他们的未来。
You also will know where your child is every day after school (on the field, that is, or at a rival school).
额外的好处是你还能知晓每天孩子放学后的去处（田径场上或对手学校）。
On Valentine's Day in high school, student council sold carnations that would be delivered to your friends in first period.
高中时的情人节，学生会卖送给你一年级的朋友的康乃馨。
You are the guy that got lucky when you bumped into her at the traffic just outside uni on the first day of school.
他在上大学的第一天骑车不小心撞到了她，却暗爽了很久。
On that day, the boy was not willing to go to school, so his parents had to push him.
那个男孩那天不愿去上课，他的父母不得不反复催促他上学。
After realizing that Trey did not want to sign up for any after-school activities that might cut into his game time, Ms. Calinan limited his screen time to an hour and half a day on weekends only.
在认识到Trey不想去登记任何可能降低他视频游戏时间的课外活动时，凯丽蓝夫人便限制他只能在周末的半天中对着屏幕一小时。
Our school waives its strict dress code once a week and allows us to wear what we want on that day.
我们学校每周有一天消除严格的服装限制，我们在那一天穿便服。
This year, on that day, some accidents happened, some gangsters cut people, two brave high school students stood out, both of them fought for the gangster, and stopped the tragedy happening.
今年，在那一天，发生了一些意外，一些歹徒砍人，两个勇敢的高中生站了出来，他们两个和歹徒做斗争，制止了悲剧的发生。
Every Tuesday it's our school Open Day. On that day students' parents can go to our class to observe our class.
每个星期二是我们的学校开放日，在那天学生家长们可以来我们班里听课。
On that day every time I see someone not take flowers is holding a card, but I came to school in your hands.
在那天我每次看到别人不是拿着鲜花就是拿着贺卡，而我却是两手空空的来到了学校。
From that day on, the girl often went to visit Einstein's cottage after school.
从那天开始，小女孩经常在放学后去爱因斯坦的小屋找他。
Indeed, in high school, Kalin was so hands-on with photography that he cut classes to shoot and develop photos 18 hours a day.
的确，在高中时，卡林照相非常熟练，胜于他所有的同学，并且一天18个小时可以一直洗照片。
I learnt that William Wilson had left my last school on the same day that I myself had run away from it.
我得知，就在我逃离上一次就读的那所学校的同一天，威廉·威尔逊也离开了学校。
I made the big push on Saturday. That was a mistake. I had forgotten that the neighborhood children would not be in school that day.
星期六我发起了猛攻。那是一个错误的决定。我忘记了街坊的孩子们那天不上学。
What is the maximum number of hours that a child can work on a school day or Sunday?
儿童在上学期间和星期日最多能工作多少小时？
On the way home my father told me of an accident that took place on his first day at school in Mr. Crossett's class.
在回家的路上，父亲给我讲了他第一天上学时在克罗·塞特先生课上的一件事。
On the way home my father told me of an accident that took place on his first day at school in Mr. Crossett's class.
在回家的路上，父亲给我讲了他第一天上学时在克罗·塞特先生课上的一件事。
应用推荐