Try and fix your mind on that rabbit.
试着把你的注意力集中在那只兔子上。
The video showed that a young lady with fine face and slim build crushed a small and tender rabbit under a piece of glass by sitting on the glass herself!
一名面容姣好, 身材苗条高挑的年轻女子, 把一只幼小无助的小兔子压在一块玻璃板下,然后整个人坐了上去, 直到把兔子压扁.
The story takes place over several missions, which are all very similar: kill every rabbit and wolf on that mission to move on.
整个故事贯穿于多个非常相似的关卡之中：干掉关卡中的兔子和狼，勇往直前。
On Easter morning, the children of the house join in a search to locate the eggs that the Easter Rabbit had hidden while they were asleep.
头天夜里孩子们入睡后，扮作复活节兔子的人事先将彩蛋藏好。复活节当天早晨，屋里的孩子就加入到寻找彩蛋的行列里。
I believe many of you have known a great deal about the "Rabbit-Abused Lady" incident that has been terribly hot on line in the near past.
相信很多朋友都对前段时间在网上炒得沸沸扬扬的“虐兔女”事件非常熟悉了。
Food chain is a natural law. One living thing must feed on one another to live; thence it is natural that a tiger kills a rabbit.
食物链是客观规律，一个生命的延续必然以其它生命为代价，老虎咬兔子，天经地义。
One day a rabbit runs so fast that he does not see the big tree on the road.
一天，一只兔子跑得非常快，他没有看到路边有一棵树。
The incapability drinks milk how do, only on drinking milk to have loose bowels, looking at the rabbit chicken that can not voice, I am very flurried.
不能喝奶怎么办，只要一喝奶就拉肚子，看着无法表达的兔子鸡，我很慌忙啊。
Methods: Health rabbits were collected for the parotidectomy as that of on The same rabbit.
方法：选用健康家兔，采用本体对照方法，模拟人腮腺全切术。
Though some people may tell you that their guinea pigs survive well on rabbit pellets, for instance, you should not trust that all rabbit food is safe for guinea pigs.
即使有些人会告诉你，他们的猪猪吃兔粮也活得很好，比如，你不应该相信所有的兔子食物对猪猪都是安全的。
The results suggested that DDPH produce negative effects on rabbit smooth musculature of the ureter.
提示，DDPH可对兔输尿管平滑肌电活动产生一定的负性影响。
ResultsIt approved that MMC and ha have inhibition effect on proliferation of rabbit corneal fibroblast.
结果MMC及HA对兔角膜成纤维细胞生长具有明显的抑制作用。
So all the others dropped out and the one dog kept on in hot pursuit of that little rabbit.
于是其它狗都退出了，而那只狗继续猛烈地追逐着那只小兔子。
Just as Matt and I were getting started on whether we could "accidently" trip him so that he falls into the middle of the tracks when there are no trains about, Rabbit cleared his throat.
麦特和我集中在怎么才能使纳森‘意外’地倒在火车轨道上，而那时正好又没有火车经过。这时，兔子清了清他的嗓子。
This method has been used in the study of the rabbit aorta and the result shows that it is valuable in the research on the mechanical properties of the blood vessel.
文中给出此技术用于兔胸主动脉弹性面积压缩性质研究的结果，表明此方法在血管力学性质研究中有广泛的应用前景。
One thing that should be noted before we move on: guinea pigs should be fed guinea pig pellets, not rabbit pellets or pellets for another species of animal.
我们离开之前，应该注意的一件事：必须给猪猪喂猪猪专用饲料，而不是兔子饲料或者其他动物的饲料。
The effect of Sin on the transmission of the impulses through isolated rabbit superior cervical sympathetic ganglia in comparison with that of curare by the sucrose - gap method was studied.
应用蔗糖间隙法研究青藤碱对离体兔颈上交感神经节的作用。
His car was parked there. He glanced back, once, and saw that the crow had left the branches and dropped down on the rabbit.
他的车停在那，他又回头看了看，那只乌鸦从树枝上飞下来落在兔子身上。
He was so tired that he flopped down upon the nice soft sand on the floor of the rabbit-hole, and shut his eyes.
它疲惫不堪得倒在洞里舒服柔软的沙堆上并闭上眼睛。
The effect of GBE50 on blood rheology parameter of rabbit indicated that it could prevent the thrombosis and promote thrombolysis.
GBE50对家兔血液流变学参数的影响的实验表明GBE50有预防血栓形成和促进血栓溶解作用。
The result showed that feeding ant to weaning rabbit has a strong effect on immune function.
上述结果表明，蚂蚁具有较强的提高仔兔免疫功能的作用。
Some of the items that youngsters are asked to locate are quite small, and the rabbit on the chalkboard has been almost erased and is very faint.
其中儿童要寻找的一些物品可能会非常小，比如：黑板上的小兔子几乎都被擦掉了，画面非常模糊。
The results of the research indicate that adsorption of K type reactive dyes on the cation-modified rabbit hair fibre is significantly enhanced and level dyeing property, and colour fastness are good.
确定了兔毛阳离子化处理的最佳条件，研究了K型活性染料染阳离子改性兔毛纤维，明显地提高了对K型活性染料的吸附性能，染色匀染性及染色牢度也良好。
He was so tired that he flopped down upon the nice soft sand on the floor of the rabbit-hole and shut his eyes.
他实在太累了，一进门他就猛的躺倒在家里那松软的沙地上，闭上了眼睛。
And when a girl in the laundry set down a hot iron on my hand this afternoon I was all the way home making up that story about the Welsh rabbit.
今天下午，洗衣店里的一个小姑娘把热熨斗搁在了我手上，回来的路上我一直在编那个威尔士干酪的故事。
It was amusing that a rabbit ran out of the empty box on the desk.
桌上的空盒子里竟然跑出来一只兔子，太有趣了。
It was amusing that a rabbit ran out of the empty box on the desk.
桌上的空盒子里竟然跑出来一只兔子，太有趣了。
应用推荐