I live on the continent of Africa.
我住在非洲大陆。
I live on the continent of Africa and in the country of India.
我住在非洲大陆和印度。
I live on the continent of Africa — in and around the Sahara Desert.
我住在非洲大陆—在撒哈拉沙漠及其周边地区。
About 200,000 years ago, modern humans first appeared on the continent of Africa.
大约20万年前,现代人类第一次出现在非洲大陆上。
The sleeping sickness has been on the continent of Africa for long time in 36 countries.
这种睡眠病已经在非洲大陆的36个国家存在很长时间了。
Play has begun at the 2010 World Cup -- the first ever World Cup to be held on the continent of Africa.
2010年世界杯的比赛已经拉开战幕。 这是非洲大陆有史以来第一次举办世界杯足球赛。
For those used to thinking of Africa as a fiscal bucket with a hole in it, a new IMF report on the continent makes for a heartening read.
对于那些过去一直认为非洲经济是一个漏桶的人们来说,国际货币基金组织的一份关于非洲大陆的调查报告会令人鼓舞很多。
The presence of so many distinguished leaders from across Africa reflects our shared aspirations for greater economic growth and prosperity on this continent.
非洲各地的众多尊贵领导人与会反映了我们促进非洲大陆经济增长与繁荣的共同愿望。
Since the fall of the Berlin Wall, the voting habit has spread through Africa, and has now caught on in most of the continent.
柏林墙倒塌之后,选举的习惯已经传播到非洲,现在,大部分的非洲大陆都进行选举。
South Africa is already the largest energy producer and consumer on the continent, and a top producer of gold, platinum and palladium.
南非已经是非洲最大的能源生产国和消费国,也是最大的黄金、铂和钯生产国。
Africans outside of South Africa also take pride that the tournament will be held on their continent, helping to counteract the perception that Africa is a place of endless war and famine.
世界杯能在非洲大陆举行,非洲各国都引以为豪,因为该赛事能消除人们对非洲的偏见:烽火不断,饥荒年年。
SOUTH AFRICA spends a bigger share of its GDP on education than any other country on the continent. Yet its results are among the worst.
南非的教育开支在GDP中所占的份额大于非洲其它国家,但得到的结果却糟糕至极。
Iran's proclaimed ambitions in Africa are particularly worrying for Israel, which once had a lot of friends on the continent and wants to keep the few that remain.
伊朗在非洲地区显示的野心让以色列极为担心。这让一度在这块大陆上拥有众多盟国的国家现在希望保持在非洲的影响力。
Most of the 22 million people infected with H.I.V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒,其中大多数是女性,并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
Most of the 22 million people infected with H. I. V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒,其中大多数是女性,并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
South Africa's economy is the most globalised in Africa, with a much higher degree of integration in global capital markets than any other on the continent.
南非经济在非洲全球化水平最高,有着令非洲任何其他国家望尘莫及的高度的全球资本整合市场。
Scientists say the notoriously dry continent of Africa is sitting on a vast reservoir of groundwater.
科学家称,众所周知的干旱大陆非洲实际上坐落在一片广阔的地下水库之上。
This reflects the steady progression of the African footballer, says Steve Bloomfield, author of "Africa United", a portrait of the game on the continent.
“这展示了连续表现稳定的非洲球员,”史蒂夫•布卢姆菲尔德,《非洲足球联队》的作者,“和非洲大陆上足球运动的一次生动描写。”
Partly visible on every continent, residents of Europe, Africa and the Middle East had the best view of the phenomenon, weather permitting.
这次月全蚀各个大州都可以看到部分,但是欧洲,非洲和中东的居民将能完整的观看这场月全蚀,如果天气条件允许的话。
This will be the second Summit in the 15-year history of FOCAC, and the first China-Africa summit on the African continent.
这是中非合作论坛成立15年来举行的第二次峰会,也是首次在非洲大陆举行的中非峰会。
The second largest continent on earth (the largest is Asia), Africa is almost three times the size of China.
非洲作为地球上的第二大陆(第一大陆是亚洲),它的面积几乎有中国的三倍大。
Most of Western efforts were totally focused on Palestine; even there are more journalists on ground in Palestine than the whole continent of Africa.
大多数西方国家的眼睛都盯在巴勒斯坦,甚至驻巴勒斯坦的记者比在在整个非洲大陆更多呢。
Adebayor inspires on Africa 'journey of hope 'emmanuel Adebayor has used his status as BBC African Footballer of the Year to inspire and encourage young people throughout his home continent.
艾曼纽尔·阿德巴约利用他的BBC年度非洲球员身份去激励和鼓舞他祖国大陆的年轻孩子们。
In this global economic slowdown, what is the health of a the game of golf in South Africa, and b golf course design on the African continent?
在这个全球经济放缓,什么是一在南非高尔夫的健康,和b高尔夫球非洲大陆上的课程设计?
In this global economic slowdown, what is the health of a the game of golf in South Africa, and b golf course design on the African continent?
在这个全球经济放缓,什么是一在南非高尔夫的健康,和b高尔夫球非洲大陆上的课程设计?
应用推荐