On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。
On the financial front, the results have been very pleasing.
在财务方面，成效非常喜人。
Despite the deep friendship, Mr. Zardari didn't appear to get an immediate pledge of help from China on the financial front.
尽管两国关系深厚，但扎尔达里在财政方面似乎未能得到中国的痛快承诺。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to 17.3 billion after two new cable deals close.
在财政方面，他承受着抬高股价，减少公司巨额债务的压力。在谈妥两笔新的有线电视协议后，公司债务将达到173亿美元。
Making progress on this front is essential for shoring up financial-sector stability and for restoring the public's confidence.
在这个方面做出改进对于支持金融系统的稳定性和重塑公众信心是十分关键的。
On the front page of the southern newspaper Guangzhou Daily, the financial crisis does not exist.
在中国南方报纸《广州日报》的头版上，看不到金融危机的影子。
It should not be surprising that when the Fed engineered these financial bubbles, those on the front lines in financial services would be the main beneficiaries.
不要惊讶，当美联储处理金融泡沫，那些在金融一线的人员将是主要的受益者。
On the economic front, we are facing enormous changes as a result of the financial turmoil, and the need for structural adjustments.
在经济方面，我们因为亚洲金融风暴而经历巨大转变，也因此有需要进行经济调整。
The sculpture of a sinking boat which sits in London's Thames river in front of the city's business center, seemed an apt metaphor for state of the global financial market on Tuesday.
伦敦泰晤士河边城市贸易中心前的一尊沉船雕塑，就像目前世界的金融形势。
'I think China's property market is like the Titanic and it will soon hit an iceberg in front of it,' Mr. Pan told a financial forum on Friday, according to the China Business News.
据《第一财经日报》报道，潘石屹上周五在一个金融论坛上说，他认为中国的房地产就是泰坦尼克号，马上就要撞到前面的冰山。
Study on the related legal issues about international syndicated loan has entered the front fields of the international financial law.
研究其有关的法律问题，已进入国际金融法学科的前沿领域。
Still, there is a lot to be excited about and there is no question that it's looking positively rosy for you on the business and financial front for the next few months.
尽管这样，接下来的几个月，在你事业和财政方面依然有许多令人激动的、且毫无疑问看起来蔷薇色的开始。
Still, there is a lot to be excited about and there is no question that it's looking positively rosy for you on the business and financial front for the next few months.
尽管这样，接下来的几个月，在你事业和财政方面依然有许多令人激动的、且毫无疑问看起来蔷薇色的开始。
应用推荐