But Uganda seems to be on the front lines of this battle.
但是乌干达好像处于这场战斗的前线。
Those are on the front lines of being most heavily impacted.
这些鸟类处在最可能被严重影响的第一线。
Natural Killer cells are on the front lines of your immune system.
自然杀伤细胞对免疫系统的前线自然杀伤细胞活性。
Bortamuly is on the front lines of a battle that has beengoing on in India for nearly 60 years.
Bortamuly处在印度进行了近60年战斗的第一线。
But, with training, he says he has settled into his new role on the front lines of HIV prevention.
但通过培训，我已习惯了在艾滋病预防工作前线开始新的工作。
Jeff is a bona fide accountant, working on the front lines of practice, not up in an ivory tower.
杰夫是一个真正的会计师，工作实践的第一线，没有达到在一个象牙塔。
The exterminators are on the front lines of the bedbug battles, and they have seen the casualties: romance.
专业灭虫员奋战在与床虱斗争的第一线，他们目睹了这一“战斗”的牺牲品：爱情。
Though Dobley is no longer on the front lines of Somalia's civil war, it has in recent months been at the front lines of the Somali famine.
尽管多布莱从此不再位于索马里内战烽火的前线，近几个月来，它又处于索马里饥荒的边沿地区。
After all, when your dad's been in the busjness along time, you stand to benefit from his decades on the front lines of the securities markets.
毕竟，如果你的爸爸长期从事这项业务，那他在证券市场前沿数十年的经历肯定会让你受益匪浅。
But advocacy groups like the ACEF don't face those pressures and now that the groups are allowed to Sue, they may start to take a larger role on the front lines of environmental defense.
不过像中华环保联合会这样的环保组织并不会面临着这些压力。由于这样的组织已被允许提起诉讼，那么它们可能会在环境保护的前沿阵地充当起更为重要的角色。
We leverage the collective intelligence from this diverse threat data and use it to teach our machines how to operate on the front lines of a global battle that changes every day, minute by minute.
我们利用集体的智慧，从这个多样威胁数据并使用它来教我们的机器如何操作更改每一天，每时每刻的全球斗争的前线。
Dr. Crandall, chief of the cardiac transplant program at the esteemed Palm Beach Cardiovascular Clinic in Florida, practices on the front lines of interventional, vascular, and transplant cardiology.
作为佛罗里达州著名的棕榈滩心血管临床医院的心血管移植项目的主管，克尔多夫在干预，血管的和心脏学移植的前沿付诸了很多实践。
There he met people on the front lines; people who have beaten the disease, children and teens who face the threat of TB every day and scientists who have dedicated their lives to making TB history.
在那里，他接触了在一线的人们，有已经战胜疾病的人，有每天都受到结核病威胁的儿童和青少年，还有那些创造历史、为防痨献出毕生精力的科学家。
There have been instances of field commanders colluding with with others to avoid confrontations on the front lines.
有许多例子表明，各战区指挥官相互合谋以避免在前线发生对抗。
Most of the time in Iraq or Afghanistan when Western reporters went out on the front lines, they went on embeds with American troops.
在伊拉克或阿富汗的很多时候，西方记者们在前线活动，他们和美国士兵穿插在一起。
When viewed on the wall, the names of the nations appear to be allies of American soldiers standing behind them on the front lines.
当在墙上观察时，各国的名字好像是美国士兵的同盟国站在前线的美国士兵的后面。
Working on the front lines, they have first-hand knowledge of what works and what doesn't.
在前线工作，他们有对工作有用的或没用的第一手资料。
The opposite wall is lined with etchings of the faces of the soldiers who fought on the front lines.
对面的墙上镶嵌着在作战前线士兵的脸部蚀刻版画。
If you'll be on the frenzied front lines of the battle for holiday sales and market share, it'll take more than a cool head to earn peak sales.
节日销售大战即将打响，如果你打算冲上火线从各路高手手中夺走市场份额，攀得销售巅峰，单靠冷静的头脑还是不够的。要想达到节日促销目标就一定要做好预先规划。
A 23-year-old trader in Northern Alliance territory who takes his white Toyota pickup truck down to the front lines near the village of Dornoma and loads up on sugar, margarine, rice and tea.
现年23岁的他是一名身在北方联盟领地中的商人，经常开着他的丰田小型载货卡车，到靠近多拿马村的前线那里，载上诸如糖、人造黄油、大米和茶之类的货物。
An internal email announcing the plan, however, called for an "emergency mobilization" of employees to help on the manufacturing "front lines."
但是一封宣布该计划的内部邮件却呼吁员工“紧急动员”，去“第一线”帮助生产。
A staple of the American soldier's uniform, Long Johns kept our boys on the front lines warm during harsh weather conditions.
作为美国士兵必备的战服，秋裤让我们前线的男孩们在恶劣的天气里得以保暖。
A staple of the American soldier's uniform, Long Johns kept our boys on the front lines warm during harsh weather conditions.
作为美国士兵必备的战服，秋裤让我们前线的男孩们在恶劣的天气里得以保暖。
应用推荐