You cry on the moment in my blood.
你的呼喊就刻在我的血液里。
通常都是当时决定的。
When you're busy, your attention is constantly on the moment.
当你忙碌时，你的注意力立即会持续。
That land of eternal life, on the moment you have to wear white.
那永生的国度，就在你穿上白衣的一瞬间。
The fear provoked by rock climbing focuses the mind on the moment.
攀岩时的害怕心理让身心集中在当下的那个时候。
In your desire to be rich, this means that the entire emphasis is placed on the moment you reach a particular income.
当你渴望金钱时，你人生所有的重心都被放在“达得某一程度的富裕”上。
His face grew colder and more shrunken as he stood concentrated on the moment, and a minute or two after he found himself in the street, walking along he did not know whither.
他全神贯注地站了一会儿，他的脸变得越来越冷漠，越来越憔悴；又过了一两分钟，他走到了街上，连自己也不知道在向什么地方走去。
We have very few nurses on our books at the moment.
目前在我们这里登记备用的护士很少。
The builder has a couple of jobs on at the moment.
目前这家建筑商有几项工程在进行。
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
正是在这一刻，内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
Is your club taking on new members at the moment?
你的俱乐部现在招新吗？
The stag's skull balanced on the pillar reminds us of the gruesome train of events that follows from this moment.
悬挂在柱子上的雄鹿的头骨不禁让我们想起在之后发生的一连串恐怖事件。
From the first moment he got on the set, he wanted to be a director too.
从踏进摄影棚的第一刻起，他就也想成为一名导演。
Go easy on her—she's having a really hard time at the moment.
对她宽容些吧—她目前的处境真是很艰难。
I put some antiseptic on the cut and it stung for a moment.
我在割破的地方抹了点抗菌剂，一时间十分刺痛。
We spent every possible moment on the beach.
我们一有时间就到海滩。
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.
学生们过去发挥了重要的作用，但现在，他们不再重要了。
At the moment, the law on compensation is very much a grey area.
当前，关于赔偿的法律很大程度上是一个灰色区域。
They have an offer on beer at the moment.
他们目下正在打折卖啤酒。
He's on the telephone at the moment.
他正在打电话。
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动，给他打了电话。
He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是即兴策划了他的方案。
They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.
他们承认一时冲动之下偷了一辆车。
Now Smee had found the tom-tom, and was at that moment sitting on it.
现在斯密找到了那只战鼓，而且正坐在上面。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
那一刻，她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
From the moment life began on the planet, the climate has swung drastically and often abruptly from one state to another.
自从地球上出现生命的那一刻起，气候就剧烈地变化着，常常是突然地从一个状态转向另一个状态。
Becky, glancing in at a window behind him at the moment, saw the act, and moved on, without discovering herself.
这时，贝基从他身后的窗户向里瞥了一眼，看到了这个行动，就继续往前走，没有让自己被发现。
For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.
前几天有那么一会儿，她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。
For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.
前几天有那么一会儿，她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。
应用推荐