Darwin On the Origin of Species was published in 1859.
达尔文的《物种起源》一书发表于1859年。
The man was Charles Robert Darwin. The book was "On the Origin of Species".
这个人就是查尔斯·罗伯特·达尔文，而那本书正是《物种起源》。
Next Tuesday is the 150th anniversary of the publication of on the Origin of Species.
下周二是《物种起源》出版第150周年的日子。
It was August 1856, three years before Charles Darwin would publish On the Origin of Species.
1856年8月，查尔斯·达尔文将出版物种起源的三年前。
Archaeopteryx was discovered in 1861, two years after Charles Darwin published On the Origin of Species.
“始祖鸟”在1861年被发现，即查尔斯·达尔文发表《物种起源》后两年。
The book was “On the Origin of Species”. And the challenge was the theory of evolution by natural selection.
这个人就是查理斯•罗伯特•达尔文，这本书叫做《物种起源》，而发起的挑战则是基于自然选择说的进化论。
What he has arrived at is a theory that tries to parallel Darwin's "On the Origin of Species" but not repeat it.
他取得了这样一种理论，试图参照达尔文的《物种起源》而非照搬它。
English natural scientist whose 'On the Origin of Species' formulated a theory of evolution by natural selection (1809-1882).
英国博物学家（1809-1882），他的《生物起源论》阐明了自然选择的进化论学说。
Twelve years after he published "on the Origin of Species", which described the idea of natural selection, a second book hit the presses.
出版描述自然选择思想的《物种起源》十二载后，他的第二部书也付梓印刷。
And in November, a century and a half after On the Origin of Species was published, we commemorate the beginnings of the theory by which we all know him.
而到今年的十一月，我们将迎来《物种起源》出版一百五十周年，届时我们将纪念他的理论的面世，正是通过这一理论我们知道了这个人。
After the Beagle voyage, Darwin filled notebooks with his ideas, and in 1837 sketched a genealogical pedigree, his earliest thoughts on the origin of species.
在贝格尔号航行之后，达尔文用他的想法填补笔记簿里的空白，并在1837年绘制了系谱略图，那是他关于物种起源的最初思考。
In on the Origin of Species, Charles Darwin used vestigial organs as evidence for evolution, and their presence has helped define and shape our phylogenetic trees.
在《物种起源》一书中，达尔文将退化的器官认定为进化的证据，它们的存在帮助我们定义和形成了人类的进化树。
In 1859, Darwin's perception and evidence became "on the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favored Races in the Struggle for Life."
1859年，达尔文的认知和论据让他完成了“物竞天择来获得物种起源，或是生命斗争中，保存了优等品种。”
It will soon be 200 years since the birth of Charles Darwin and 150 years since the publication of on the Origin of Species, arguably the most important book ever written.
从查尔斯·达尔文诞生算起已经过去了差不多200年，而从物种的起源这本被认为是史上最伟大的著作出版算起，以及过去了150年。
Unfortunately, even as the 150th anniversary of Darwin's masterwork, "On the Origin of Species", approaches (it was published in 1859) that fact has not been properly accepted.
不幸的是，值此达尔文的杰作《物种起源》出版150周年纪念(其于1859年出版)来临之际，这一事实还没有被完全普遍地认可。
Coming in the month which marks the 150th anniversary of on the Origin of Species, and at a point when good science education is a matter of urgency, it could not be more timely.
值《物种起源》150周年纪念月即将到来之际，暨良好科学教育乃迫切大事之时，这实在是再及时不过的举措了。
SINCE arguments about God have run for thousands of years, it is a little peculiar to ascribe overwhelming importance to the publication of Darwin's “On the Origin of Species” in 1859.
关于上帝的争论既然都已经持续了数千年，那么再对1859年出版的达尔文《物种的起源》大书特书就有点不寻常了。
Just as our knowledge on the origin of species has important roots in 19th century philosophy, so does our understanding of the manner in which our modes of production reflect back on our minds.
就如我们对于物种起源的认知是根植于19世纪的哲学，我们对于生产方式反映我们思维的方式的理解也是如此。
ConclusionBased on the result of cluster analysis, the species origin should be considered firstly in the classification of Rosa rugosa, then the plant type and the flower type.
结论根据聚类结果，玫瑰品种类型的划分应首先考虑亲本来源，再按株型、花型划分。
Every species is woven by its exclusive DNA codes, so the research on origin of species must be built under DNA code codes and decoding.
每一个物种都是被自己特有的DNA编码编织而成，因此，物种起源的研究必须建立在DNA的编码和解码之下。
The only correct path of establishing species origin theory lies in research based on DNA coding and decoding.
只有基于DNA编码与解码的研究，才是建立物种起源理论唯一正确的道路。
Melissopalynology is mostly applied to identification of the botanic source and regional origin of honey, meanwhile it help recognize toxic honey and study on the competition among bee species.
蜂蜜孢粉学主要应用于鉴定蜂蜜的植物来源和地域来源，也有助于有毒蜜的鉴别和蜜蜂种间竞争的研究。
The phylogeny map of Fagopyrum species on the basis of RAPD was established, much helpful for understanding the interspecific systematical relationships and the origin of cultivated buckwheat.
建立荞麦属种间RAPD系统关系图，为荞麦属种间系统关系及栽培荞麦起源研究提供了重要证据。
In "The Origin of Species," Darwin speculated on how natural selection could turn a land mammal into a whale.
在《物种起源》中，达尔文猜测了自然选择使陆地哺乳动物进化成鲸鱼的可能过程。
Perhaps the most upsetting for book lovers would be the comment on Charle's Darwin's Origin of the Species: "Didn't like the cover. ""
可能最让爱好读书的人伤心的是有人对查尔斯-达尔文《物种起源》的评论了：“不喜欢这个封面。”
Objective:To offer information on the supervision by analysing the change of origin of false and inferior species from Chinese medicinal materials (CMM) markets.
目的：分析研究中药材市场假劣品来源分布变化，为加强监管提供信息。
Objective:To offer information on the supervision by analysing the change of origin of false and inferior species from Chinese medicinal materials (CMM) markets.
目的：分析研究中药材市场假劣品来源分布变化，为加强监管提供信息。
应用推荐