What we do in training is expressed on the pitch at the weekend.
我们在训练中表现的就是我们将在周末展现的。
Personally it's been 10 months since I went on the pitch at San Siro and I really wanted to do well.
对我来说我已经有将近10个月没踏足过圣西罗的赛场了,因此我实在很想好好表现一番。
MILAN - the friendly match of Kiev against Dynamo will see the Rossoneri on the pitch at 19:30 (local time).
米兰·米兰和基辅迪纳摩的友谊赛将在当地时间19:30开始。
The France international then sat distressed on the pitch at the final whistle, with the Arsenal side having been affected by the horrific injury suffered by Eduardo.
他在中圈弧附近看着麦克菲登打进点球。这位法国国脚随后在终场哨声吹响后哀伤地坐在球场上,阿森纳全队都受到了爱德华多让人恐怖受伤的影响。
Some visitors smirked at the long grass on the pitch in one opening match.
一些来访者在一场公开赛上,望着沥青上的长草苦笑。
I still find it hard to understand that in her year-group of more than 100 girls she did not find a single kindred spirit, not even on the lacrosse pitch, where she was at home.
我到现在还不能理解她和她一个年级的差不多100多个女生都处不好,在她喜爱的曲棍球球场上也找不到一个志趣相投的人。
I just have to give everything I can at the moment, just on the pitch.
我只是想做到我在球场上能做到的一切。
I just have to give everything I can at the moment, just on the pitch. I want to score more goals and bring my team to the title.
我只是想做到我在球场上能做到的一切。我希望进更多的球,为球队带来胜利。
Almost all musical systems are based on scales spanning an octave-the note that sounds the same as the one you started off with, but at a higher or lower pitch.
几乎所有的音乐体系都是基于所跨越的八度音阶范围——这一音符的发音同开始时的完全一样,只是音高或高或低。
On a recent morning, Evers steered his pickup truck through a Central California almond grove, his drawling sales pitch at the ready.
最近的一个早晨,埃瓦斯驾驶着他的货运卡车穿过加州中部的杏仁树林,他的慢吞吞的售货摊子已经准备好了。
That's not vital, because at the end of the day you only really need to click on the pitch, but because we're friends it makes everything very positive.
这还不是最重要的,因为最后我们总要一起出现在球场上,但因为我们是朋友,所以一切都很让人乐观。
Benitez at least needs Torres on the pitch for a game Liverpool must win.
贝尼特斯至少需要托雷斯参加一场利物浦队必须赢的比赛。
Thomas is a special player, who has always made a huge contribution on the pitch and we are looking forward to him being a part of our future at Arsenal Football Club.
维尔马伦是一个特别的球员,他一直在球场上为球队做着巨大的贡献,我们期待他成为阿森纳俱乐部未来的一部分。
Yahoo had at least two major rounds of job cuts under Ms Bartz as she tried to refocus the company on core strengths and pitch advertisers on premium packages.
雅虎在巴茨任内至少进行了两轮较大规模裁员,其间她试图重新确定雅虎的核心优势,并向广告客户推销高级套餐服务。
I think the heavy pitch at Wembley on Sunday made some contribution to it but really it is just bad luck.
我认为周日温布利的草皮要为欧文的受伤负一定的责任,不过他还是运气不好。
So you can be sure the home fans at Villa Park will have plenty to yell about when Young steps on the pitch.
毫无疑问,当杨再次踏如这个球场的时候,等待着他的将是维拉公园球场的主场球迷们全场的嘘声和倒彩声!
Players will come in and look at you, see what you’re doing and how you are on the training pitch and on the pitch.
他们会看着你,观察你在做什么以及你在训练场和比赛中的表现。” 他说。
At the village off la Brea, on the island of Trinidad, in the West Indies, is a large lake of asphalt called Pitch lake.
在西印度群岛特立尼达岛上的拉布利亚村,有一个大沥青湖。
Check out the "seat pitch" data at Seatguru.com and book on an aircraft on which seat rows are spaced further apart.
在Seatguru.com上查询一下“座位间距”的数据然后预定一架座位间距比其他机型要宽敞的飞机。
Now he has to get match fit. He has to get his time on the pitch, playing at that intensity.
现在他急需比赛训练。要集中地在球场上进行长时间的训练。
That afternoon, we two classmates are there at the end of the course, some of them holding great scream and cheer for the athletes, filled with thick strong on the pitch.
那天下午,我们两个班的同学都在球场的边上,他们有的手里拿着啦啦棒为运动员们呐喊加油助威,球场上弥漫着浓浓的火药味。
We had to get used to the idea of playing at this time because we're not accustomed to it, but I believe it didn't show on the pitch and I saw people were really into it.
我们必须习惯在这个时间开球,因为这是以前没有过的,但是我认为这并不影响到球场内,我看到大家都认真的观赏着比赛。
Every player who has played at the Santiago Bernabeu says that the stadium is very special because it's so huge when you stand on the pitch.
每一个在圣地亚哥·伯纳乌球场踢过球的球员都说这座球场是一个特别的存在,因为当你站在赛场上时会觉得它是那么的雄伟。
Flamini had more problems to adapt than Beckham, because at Arsenal he was used to play differently on the pitch, more central, whereas here he plays on the side.
和贝克·汉姆相比,弗拉米尼融入球队还有一些问题,因为过去在阿森纳他在场上的位置更靠近中间,而在这里他需要在边路活动。
If you were ready to go on the pitch for some minutes at Bergamo against Atalanta, now at Cagliari you can play from the first minute?
如果你准备好在贝尔加墨对亚特兰大的比赛中出场,现在你能在卡利亚里的比赛中首发么?
If you were ready to go on the pitch for some minutes at Bergamo against Atalanta, now at Cagliari you can play from the first minute?
如果你准备好在贝尔加墨对亚特兰大的比赛中出场,现在你能在卡利亚里的比赛中首发么?
应用推荐