His success over the next two years might have to be built on more compromise, meaning that greater bipartisanship could reward him with re-election.
他在过去两年的成功可能都是建立在比较妥协的基础上的，这也意味着更好的两党合作可以用继任来奖励他。
Mr Dayton seems to be banking on the fact that the entire legislature is up for re-election next year, whereas he will not face the voters again until 2014.
鉴于整个立法机关都在为明年的重新选举做准备，戴顿先生似乎在蓄势待发，因为他直到2014年才参加新的选举。
He was defeated in 1980 re-election and spent most of the next two years working on his re-election campaign.
在1980年改选中，他被对手击败，之后的两年，便全身心地投人到竞选的准备工作中去。
Dropping the income tax cuts for one more year after a soft stance on taxes over the previous years, might jeopardize the odds of re-election for the Prime Minister in 2006, we think.
我们认为，在前几年对税收实行温和的立场之后，在一年多的时间里放弃降低所得税，可能会损害首相在2006年重新当选的机会。
On the contrary, he has campaigned for re-election as the man who got the U. S. out.
相反的，他正是积极推动重选举想把美国赶出去的人。
On the contrary, he has campaigned for re-election as the man who got the U. S. out.
相反的，他正是积极推动重选举想把美国赶出去的人。
应用推荐