All that the little maiden, who sat behind on the stick, spoke of, flew by in reality.
那个在他后面坐在手杖上的小姑娘所讲的东西，都一一出现在他们的眼前。
The old man limped away on the stick.
老人拄着拐杖一瘸一拐地走开了。
I then go full forward on the stick.
接下来我把驾驶杆向前推到头。
传递接力棒。
Our detectives were very much on the stick.
我们的侦探都是非常机警的。
If you're going with us, you'd better get on the stick.
如果你要跟我们一起去，最好麻利一点。
You're getting very slow. To increase speed, push on the stick.
你已经速度非常慢了，增加速度，推摇杆。
Pulling back on the stick will bring the quad back towards the circle.
向后拉的棒将带来四背面朝向圆。
Lack of Wireless Service: Honestly? It's almost 2009. Get on the stick.
没有无线覆盖：老实说，现在差不多2009年了，加把劲吧。
Yes. Maybe it's a false positive. Are you sure you peed on the stick right?
对，或许是假警报你确定你尿在验孕棒的方式没错？
You're tipping too far forward for safe flight. Pull back on the stick and add power.
你已经倾斜到不安全的地步，拉杆并增加能量。
Looking down on traffic from the bus window. Virtually, every driver has a hand on the stick shift.
从公车窗口向外看路上的交通情况，可以看到几乎每一个司机都将一只手一直放在手动排档上。
The pull isn't quite full back on the stick, because I don't need to crank hard on the jet to recover it.
拉起时驾驶杆并不是一拉到底，因为我并不需要很急速地将飞机拉平。
The applicator on the stick, a strip of synthetic proteins, then detects HIV antibodies in blood in 20 minutes or less.
棒上的涂药器是一条状的人工合成的蛋白质，接着在血液中发现HIV抗体大约需要20分钟。
Once I get to a certain point in the pull and I've got the jet where I want it, I command full back on the stick and get high AOA.
一旦拉到了一个特定的位置使飞机到了位，我才把驾驶杆拉到底形成一个高攻角。
Stuck to the steering wheel was a heart. Another one was on the rearview mirror, on my truck key, on the stick shift, and on my wallet.
方向盘上贴有红心，后视镜上有一个，钥匙上有一个，换档杆上有一个，我的皮夹上还有一个。
As soon as I cross over the top of show center and get to about the 500-foot line from looking down, I come all the way back on the stick to get to about seventy-five degrees nose high.
就在我飞过展览中心的上空、回头看到地面上的500英尺标线时，我用力把驾驶杆向后拉到底，使飞机的仰角达到75度。
Next, stick it on the card with some glue.
然后，用胶水把它粘在卡片上。
He tried to stick it on with soap from the bathroom, but that also failed.
他试图用浴室里的肥皂把它粘上，但也失败了。
I got all the flowers and all the grasses ready and printed the names on pieces of cardboard, to stick in with them.
我把所有的花和草都准备好了，把名字印在纸板上，和它们粘在一起。
For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick.
他在岛上每过一天，就在手杖上刻一个新的记号。
I think I'll stick my name down on the list.
我想我还是把名字写到名单上吧。
Can you stick this on the noticeboard?
你能不能把这个贴到布告牌上？
The old lady leant on her stick as she talked.
老太太说话时拄着拐棍。
Everyone who came in started to stick bills on the wall.
每个进来的人都开始把账单贴在墙上。
A tax of $1.29 per pound adds 64.5 cents to a good half-pounder, plus whatever tax they stick on the cheese and bun.
每磅征收1.29美元税，意味着一个半磅的汉堡包会增加64.5美分的税，这还没有算上对汉堡包所含的芝士和面包征收的税费。
He unstrapped his knapsack, put it, with his stick, on the hedge-bank, and opened the gate.
他解开背囊，连同棍子一起放在树篱坡上，打开了门。
I stick the stickers on my schoolbag.
我把贴纸贴在书包上。
I stick the stickers on my schoolbag.
我把贴纸贴在书包上。
应用推荐