One afternoon I saw ants coming out in huge Numbers.
有天下午我看到大批大批的蚂蚁出来了。
One afternoon I was sitting in the lounge of the Grand Hotel.
一天下午，我坐在“大饭店”的休息室。
One afternoon I was sitting at my favorite table in a restaurant.
有一天我坐在在饭店里我最喜欢的桌子旁。
One afternoon I heard lmelda and her daughter arguing in the kitchen.
一天下午我听见伊美达在厨房教训女儿。
One afternoon I heard Imelda and her daughter arguing in the kitchen.
一天下午，我听到伊梅尔达和她的女儿在厨房争吵。
Then during a light jog one afternoon I became light headed and fell to the ground.
之后的一天下午，慢跑之后，我突然头重脚轻，跌到在地。
One afternoon I found her waiting for me outside my classroom door, frighteningly agitated.
一天下午，她在教室门外等我，焦虑得令人恐惧。
One afternoon I toured an art museum while waiting for my husband to finish a business meeting.
一天下午，我参观了艺术博物馆在等我丈夫完成业务会议。
One afternoon I picked up a fallen leaf from the sugar maple in our yard. Up close it was yellow, with splashes of red.
一天下午，我在院子里拾起一片糖枫树的落叶，近看是黄的，带点红色，斑斑驳驳。
One afternoon I walked all the way down Las Vegas Boulevard, and after a few miles I found myself smack dab in the middle of nothing.
一天下午我沿着拉斯维加斯大道走着，还没走几英里就发现四周已经一片荒芜。
One afternoon I watch firefighters practice underwater rescues there. They emerge shining like seals in their wet suits and talking of a leviathan.
某天下午我在这里观看了消防人员练习水下营救。
One afternoon I found Petey lying on his bed with an expression of such distress on his face that I immediately diagnosed appendicitis. "Don't move," I said, "Don't take a laxative."
一天下午我看见皮蒂躺在床上，脸上显露出一种痛苦不堪的表情，我立刻断定他是得了阑尾炎。
One afternoon I was standing near the front of this display and two older Chinese gentlemen in blue jackets stopped to watch this curious display of the Chinese speaking, redheaded foreigner.
一天下午，我在展台前不远的地方站着，看见两位身穿蓝色上衣的老先生停下了脚步，观看这个讲中文的红头发“老外”的奇特表演。
One afternoon, I got bored and actually fell asleep for a few minutes.
一天下午，我感到很无聊，实际上有几分钟还睡着了。
I saw her one afternoon last week.
我在上周的一个下午见到了她。
One Thursday afternoon, when I was in Grade 9, a new boy came into my classroom.
我上九年级时一个星期四的下午，一个新来的男孩走进了我的教室。
One afternoon, I went into an art museum while waiting for my husband. I hoped to enjoy the works of art quietly.
一天下午，我在等我丈夫时走进了一家美术馆。我希望能静静地欣赏艺术作品。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
这是因为，当我还是一名法律系的学生时，我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
I needed to talk to you about the medieval history test you know, the one scheduled for Friday afternoon.
我得和你谈谈中世纪历史考试的事，你知道的，安排在周五下午的那个。
I couldn't have been much older than five or six as I sat with my father one afternoon, enjoying ice cream.
一天下午，我和父亲坐在一起，吃着冰淇淋，那时我不过五六岁。
One afternoon when I was in primary school, I was walking by the school playground.
当我还在上小学的时候，有天下午，我正走过学校的操场。
When I picked up my son from preschool one recent summer afternoon, he looked dirty from head to foot.
近来一个夏日下午，我去幼儿园接儿子时，他从头到脚看起来都脏兮兮的。
This time, when he came one afternoon, I actually felt glad to see him, and welcomed him cordially.
有一次，当他在一个下午来我这里时，我真的很高兴见到他，便热烈地欢迎他。
One day, late in the afternoon, I was pacing the terrace of our Jorasanko house.
一天，在下午晚些时候，我在我们乔拉·桑戈的房子的屋顶凉台上踱步。
One sunny afternoon, when I was merrily riding home, I heard "Help!
一个晴朗的午后，当我高兴地骑车回家时，我听到（有人喊）“救命！
One Saturday afternoon last winter, I drove north on Route 85 through the rolling rangeland of southeastern Wyoming.
去年冬天的一个周六下午，我沿着85号公路驱车向北，穿过怀俄明州东南部延绵起伏的牧场。
One Saturday afternoon last winter, I drove north on Route 85 through the rolling rangeland of southeastern Wyoming.
去年冬天的一个周六下午，我沿着85号公路驱车向北，穿过怀俄明州东南部延绵起伏的牧场。
应用推荐