Twain and Tesla's friendship was forged more or less from geeking out as fanboys of one another.
吐温与尼古拉斯?特斯拉是彼此的粉丝，他们的友谊或多或少由此建立。
Mark Twain, one of our most famous writers, and Charlie Chaplin, the great movie comedian, dropped out of school before 8th grade.
最著名的作家之一马克·土温以及伟大的喜剧演员查理·卓别林都在8年级之前就退了学。
Justin Kaplan, author of "Mr. Clemens and Mark Twain: a Biography," said in a telephone interview: "one thing that gets Mark Twain going is his rage and resentment."
贾斯丁·卡普兰是“克莱门斯先生和马克·吐温传”的作者，他在电话采访中说：“马克·吐温的长盛不衰，有一个原因是他的暴怒和厌憎。”
As one of the great masters of American literature, Mark Twain was renowned for his ability to cast a spell over readers with his words, wit and wisdoms.
作为美国文学巨匠之一，马克·吐温像对读者施了咒语，以他的言辞、机智和智慧著称于读者。
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔。
One of my favorite and most fitting quotes is from Mark Twain — “I’m sorry I wrote you such a long letter; I didn’t have time to write a short one.”
我最喜欢、也最适合于我的一条格言是马克·吐温的 — "对不起，我给你写了封长信，因为我没时间写一封短的"。
Oscar Wilde and Mark Twain both incontestably possessed elegant and witty minds, but no one would mistake either one for his near-contemporary.
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde ）和马克·吐温（Mark Twain）毫无疑问都各自拥有高雅与智慧的头脑，但即便如此也不会有人将其混淆。
When a journalist suggested that the vast wealth of one of Twain's friends, a Standard Oil executive, was "tainted," Twain replied, "It's doubly tainted-t 'aint yours and t 'aint mine."
马克·吐温有个朋友是美孚石油公司的高级管理人员，曾有一个记者暗示，这个朋友的万贯家财很“黑”，吐温回答说：“这是黑了又黑，黑了你的又黑我的。”
Mark Twain gave him two tickets, one for himself and one for his friend.
马克。吐温给他二张票，一张是他自己的，另一张是他朋友的。
The human race has one really effective weapon, and that is laughter. — Mark Twain.
人类确有一件有效武器，那就是笑。- - -马克。吐温。
Mark Twain: The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
马克·吐温：人类有一件真正有力的武器，那就是笑声。
Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same person.
马克·吐暖和赛缪尔·克莱门斯是一个人。
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
其上有撒拉弗侍立。各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔。
Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same person.
马克·吐温和塞缪尔·克莱门斯是同一个人。
Technological value charge contains mostly two aspects. On the one hand, it is that technology itself has twain characteristics with positive and negative values;
认为技术的价值负荷主要包含两个方面，一是技术自身具有正负价值的两面性表现；
To use a line often attributed - probably inaccurately - to Mark Twain, history doesn't repeat itself, but it often rhymes. And this is one of those cases.
这种相似性可以借用一句据说来自马克·吐温的话：历史从不会重演，但经常押韵。
To use a line often attributed - probably inaccurately - to Mark Twain, history doesn't repeat itself, but it often rhymes. And this is one of those cases.
这种相似性可以借用一句据说来自马克·吐温的话：历史从不会重演，但经常押韵。
应用推荐