Even if fall one hundred times, one hundred and one times to stand up.
即使跌倒一百次,也要一百零一次地站起来。——张海迪。
The tank holds more than one million liters of seawater and many different kinds of fish. It also holds more than one hundred kinds of plants.
这个水槽容纳一百万公升海水,里面放养着各种各样的鱼,还有一百多种海洋植物。
She was one of the most recognized black women writers. She wrote seven books and more than one hundred short stories, plays and articles for magazines.
今天,我们向你介绍一位黑人女作家----卓拉.尼尔.赫斯特,她是最受公认的黑人女作家之一,她一生写了七部长篇小说,并为杂志撰写了一百多篇短篇小说、戏剧和文章。
An Old English sheepdog, one of the one hundred and seventy-three breeds in competition at the 2010 show.
一只英国牧羊犬。本次2010犬展共有173种狗狗参加,英国牧羊犬是其中之一。
That is, if we picture an auditorium with one hundred people and one hundred seats, the single richest person would be able to spread out smartly over nearly forty-three seats.
也就是说,如果我们想象一下一个有一百个人、一百个座位的礼堂,那么一个最富的富人,就可以潇洒地徜徉于近乎43个座位之上。
The stadium, the Nou Camp, can hold one hundred and twelve thousand people, making it one of the greatest places to watch and play "the beautiful game".
诺坎谱球场可以容纳11万2千人,是观看和踢漂亮的球赛的最好场地之一。
Under the standard, every one hundred grams of milk must contain at least 2.8 grams of protein, lower than the original standard set 25 years ago and the International one.
在这种标准之下,每100克牛奶必须至少含有2.8克的蛋白质,低于25年前制定的原先标准和国际标准。
One cold night the king called Nasreddin to him and said, "If you're able to spend this night in the courtyard with only your shirt on, I will give you one hundred gold COINS!"
国王把纳斯·雷丁叫到他的身边说:“要是你能只穿一件衬衣在院子里度过这一夜,我就送给你一百枚金币!”
One night in March, Gonzaga invited me to observe a session that was part of a five-year longitudinal study he is conducting of three hundred and one married couples.
三月的一个晚上,贡扎加邀请我去观察一段他主导的五年纵向研究,有301对已婚夫妇参与其中。
One hundred and twenty one countries are now contracting parties to the Convention.
目前,已有121个国家成为本公约的缔约方。
Today I wish I was one hndred and two instead of eleven because if I was one hundred and two I’d have known what to say when Mrs. Price put the red sweater on my desk.
要是我有102岁,当普莱斯太太把那件红毛衣放在我课桌上的时候,我就知道该怎么说了。
The first one, made out of iron and wood, weighed 400 pounds and sported one hundred 25-watt bulbs.
第一个是由铁和木头制成,重400磅,装饰有100只25瓦灯泡。
Black woolen topcoat was very popular among young people that time and a new one usually costed several hundred dollars let alone this one in better quality and classical looking with past ages.
黑色的羊绒轻便大衣那时在小伙子们中很流行,买一件新的要花好几百美元,而这一件质地更好一些,还带有一种逝去年代的古典美。
But it must be clearly understood that "Society," in that sense of the word, is merely one of a hundred Rings, and snobbery therefore only one form of the longing to be inside.
但必须清楚了解的是,这种“上流社会”只是上百个圈子里的其中一个,因而“势利”也只是渴望进入这个圈子的其中一种形式而已。
One hundred and thirty-one cases have been laboratory confirmed.
131例已经实验室确诊。
A father can manage one hundred sons, and one hundred sons but a handful of a father.
一个父亲能管好一百个儿子,而一百个儿子却难管一个父亲。
But British India, properly so called, only embraces seven hundred thousand square miles, and a population of from one hundred to one hundred and ten millions of inhabitants.
但是,真正名副其实的所谓英属印度,只有七十万平方英里的面积和一亿到一亿一千万的人口。
One father can manage one hundred sons and one hundred sons than hard tube of a father.
一个父亲能管好一百个儿子,而一百个儿子却难管一个父亲。
Its gross area is approximately nine hundred square feet. There's one living room, one dining room, one master bedroom and two other bedrooms.
建筑面积约九百平方英尺。有一个客房,一个饭厅,一间主卧室和两间客卧。
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.
西面四千五百肘,有三门,一为迦得门,一为亚设门,一为拿弗他利门。
Township head: are you joking? One million and five hundred thousand, not one hundred and fifty. Why will you pay instead of him? Besides, do you have the money?
乡长:你开什么玩笑?一百五十万,不是一百五十块。你凭什么替他还?而且你哪有钱啊?
About a hundred years ago, as a result of its imperialist expansion, Britain ruled an empire that had one fourth of the world's people and one fourth of the world's land area.
大约一百年前,帝国主义的扩张使得大不列颠统治了世界的四分之一的人口和土地。
They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.
他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克,银子五千弥拿,并祭司的礼服一百件。
What is the difference between those at one hundred twenty and those at one hundred eighty?
一百二的和一百八的有什么不一样?
"Hard" and so, in the face of cliffs, also don't see a crack in one hundred, but with a chisel, can enter a silly one inch, into a foot into a foot, accumulating, leap will come, break then.
“难”也是如此,面对悬崖峭壁,一百年也看不出一条缝来,但用斧凿,能进一寸进一寸,得进一尺进一尺,不断积累,飞跃必来,突破随之。
"Hard" and so, in the face of cliffs, also don't see a crack in one hundred, but with a chisel, can enter a silly one inch, into a foot into a foot, accumulating, leap will come, break then.
“难”也是如此,面对悬崖峭壁,一百年也看不出一条缝来,但用斧凿,能进一寸进一寸,得进一尺进一尺,不断积累,飞跃必来,突破随之。
应用推荐