He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。
You have to confirm one more time.
你得再确认一次。
Come on, baby, do it one more time!
来吧，宝贝，再来一次！
One more time he thought about who sat where in his classroom.
他又一次想起了坐在教室里的人。
If we have to watch the film Frozen together one more time, I'm going crazy!
如果我们再一起看电影《冰雪奇缘》，我会疯掉的！
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
我们应该向托马斯·爱迪生学习，即使是失败了一万次，他也不放弃再尝试一次。
I shove forward one more time and, incredibly, the slab comes loose, and I tumble forward over it, caught in my own momentum.
我又向前猛推了一下，不可思议的是，石板松了，我因自己的冲力而向前跌倒在石板上。
One more time. It is beautiful.
再说一次，它很美丽。
I divide them in half one more time.
我要做什么？，再一次的将这些列表进行分半。
你能再说一遍吗？
Come on, just try one more time.
加油，再尝试一次。
Success is getting up one more time.
成功是爬起来更多一次。
再一次单击ok。
I suggest we do it one more time.
我建议再来一次。
Why didn't I tell you one more time?
为什么我没能跟你说哪怕一次。
STEVEN: Can you do it one more time?
史蒂文：你能再说一遍吗？
再阅读一次。
Let's have Sophie show you one more time.
我们来让苏菲再教你一次。
At least one more time, but I spared you!
至少两次，但我幸免您。
Sophie Before we thanks Sophie for one more time.
之前我们要再一次感谢。
When you believe you’re done, go over it one more time.
当你相信你已经成功了，再反复几次。
I don't have the strength to change and move one more time.
我可没有力气再搬一次家了。
ROBINSON I want to push you one more time on the environment- air.
我想再一次追问环境的问题，即空气这个话题。
Ronnie yanked on my arm one more time before I turned and ran.
罗尼又猛地拉了一把我的胳膊，我转过身跑起来。
He and Moira slept together one more time after Colleen came home.
科琳回来之后，他和莫伊拉还一起睡过一次。
Hit the keyboard one more time and it takes you back to your work.
再点击一次键盘，它就把你带回工作。
We said it privately, but I'll do it one more time here on the site.
我们对此并不声张，但是我会在这里再做一次。
All right, we try one more time, here we go, let's try one more time.
好，我们再试一次，让我们开始吧。
One more time, you're listening to the flight recorder of flight 2039.
再重复一遍，你们现在收听的是2039航班上的黑匣子。
OK. We're going to just try this one more time just so you can see it.
好的，我们将要再尝试一次，这样你们就可以看到它。
应用推荐