Only one way to find out, however!.
不过只有一种方式能找到答案。
There was only one way to find out …
只有一个方法去发现。。。
There was only one way to find out?…
只有一种方法可以知道……
There was one way to find out — "cat cams."
找出了一个办法——猫咪照相机。
One way to find out is to watch the brain laugh.
找出答案的方法之一就是观察大脑。
One way to find out is by putting yourself in it.
找出答案的一种方法是使自己置身其中。
There's only one way to find out and that is to ask.
只有一种方式知道答案，那就是去问。
Comparing fountain designs is one way to find out the answer.
比较喷泉的设计是其中一个方法找出答案。
There was only one way to find out, the rogue soldier decided.
这名流民战士确信只有一个办法能找到答案。
One way to find out would be to try to put ever larger things in such states.
要找出这些问题的答案就必须尝试将更大的物体置于量子态中。
One way to find out your dealership's "magic number" is to take note of their inventory.
要找出你的经销商的“魔幻数字”的一个方法是注意他们的库存。
One way to find out is to look to the animal kingdom, where there are no gender-specific playthings.
有一种方法能弄明白，就是去观察动物王国，那里没有具有性别差异的玩具。
If you want to know if she'll go out with you. There's only one way to find out - you have to ask her.
如果你想知道她是否愿意跟你出去，只有一个办法可以知道——邀请她。
One way to find out is to check out the ratings on Glassdoor for a specific company in a specific location.
找出…(答案)的一个方法是在Glassdoor网站查看一下具体地方的某个具体公司的评估。
Those answers should give a pretty good picture of a certain career. Do you belong in that picture? One way to find out is by putting yourself in it.
这些回答应该对某一职业有了相当清楚的描绘。你属于所描述的这一图景里的吗？找出答案的一种方法是使自己置身其中。
One way to find out would be to measure the planet's light spectrum, which could reveal molecular oxygen or other possible signs of life in its atmosphere.
一种测量方法是测量这颗行星的光谱，这样可以探测到其大气中是否有氧气或其他生命迹象。
One way to find out is to observe patients under the stress of combat in simulated battlefield situations.That's what physicians at Fort Campbell in Kentucky are doing with recovering TBI patients.
在模拟战场环境下观察轻微脑外伤病人的反应是一种可行的诊断方法，肯达基州坎贝尔堡的外科医生对脑外伤病人就是采取这种这种方法来评定恢复重的轻微脑外伤病人。
IT IS one of the oldest debates in education. Should teachers tell pupils the way things are or encourage them to find out for themselves?
这是教育界里最古老的辩题之一——老师是应该直接告诉学生事物存在的方式还是鼓励他们自己去探索？
Whatever the reason, when you're stranded and you have one investor the only way out is to find new outside investors.
不管什么原因，当你被搁浅的时候，而且只有一个投资者，唯一的出路就是找到其他的投资者。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
One Web 2.0 strategy does not fit all, and sometimes the best way to find out what's best for a given company is to try some things out and see what happens.
一个网络2.0的战略并不适用一切情况，有的时候要找出对于给定的一家公司什么是最好的方法是尝试一些东西，看看有些什么发生。
One way to make your job a little easier is to find out which tools other it pros rely on - and then try them out for yourself.
有一种方式可令你的工作变得简单一些，就是看看其他的IT专家依赖于哪些工具，然后自己试试。
If it's one of your days off, you may find yourself doing nothing because you want to figure out the best way to spend such limited time.
如果今天你休息，你可能发现你什么都没干，因为你想要找出度过如此有限时间的最佳方式。
One way to find a great niche is to carve out a small corner of a popular topic.
其中一个好的方法是，从一个热门话题里开拓出一个小角落来讨论。
Read on to find out which one of these three ways describes the way you see happiness.
人们主要有三种看待幸福的方式，继续阅读，注意你看待幸福的方式是这三种方式的哪一种。
The EPA has been trying to find out whether oil treated with dispersants at depth behaves in the way one would expect if dispersed higher up.
对于那些在深海被分散剂处理过的油污是否能像人们所期待的那样，在上浮过程中分散开来，环保署仍然在致力于找出答案。
I don't know how things will play out, but one can only hope they find their way to join the rest of us intact.
我不知道未来会怎样，但我希望他们可以按照自己方式参与到这个多元世界。
I don't know how things will play out, but one can only hope they find their way to join the rest of us intact.
我不知道未来会怎样，但我希望他们可以按照自己方式参与到这个多元世界。
应用推荐