About one year ago, he got this new piece of tech which is like a test tube.
大约一年前，他得到了这个像试管一样的新技术。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
Her husband swelted one year ago.
她丈夫一年前去世了。
W: It broke down one year ago.
W：复印机一年前就坏了。
B: It broke down one year ago.
B：一年前它就坏了。
Let's think back just one year ago.
让我们回到一年前。
一年前你是做什么的？
我们一年前搬过家。
Twitter now has 175 employees, up from 25 one year ago.
现有175名员工，一年前只有25名。
One year ago, this would not have been possible, but the world has changed.
一年之前，这一切都是不可能。但世界在变。
One year ago we introduced our first product, 'Bargain Brand' breakfast cereal.
30一年以前我们推出了第一种产品BargainBrand早餐麦片。
And we commercialize the Internet in our first digital production press one year ago.
我们一年前在我们第一个，数字化生产印刷中让网络商业化。
I have a lot of irons in the fire right now, especially compared to just one year ago.
现在我有很多要紧的事要做，尤其是和一年前相比。
One year ago the first session of China-U.S. Global Issues Forum was held in Washington.
一年前，中美全球事务论坛首次会议在美国华盛顿举行。
One year ago Berners-Lee said that all the pieces needed to build a new Semantic Web are now in place.
一年前，Berners-Lee称建立一个新型语义网的条件已经万事俱备。
Priced in silver, the median U.S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
Priced in silver, the median U. S. home price is down 16% from one month ago and 45% from one year ago.
以白银计价，美国房屋价格中位数比一个月前下降了16%，比1年前下降了45%。
Exactly one year ago, Bernard L. Madoff's two sons turned him in for running the biggest Ponzi scheme ever.
正好是一年前，伯纳德·马多夫(Bernard L . Madoff)的两个儿子揭发了他史上最大规模的庞氏骗局。
Hutter noted that one year ago, the patient had a relapse of leukemia and a second transplant from the same donor.
Hutter注意到一年前病人有一次白血病的复发并再次从相同的捐赠者身上移植了干细胞。
CNBC's average television show now only has 47,000 U.S. viewers in the 25-54 demographic, down 36% from one year ago.
在25岁到54岁的美国人当中，CNBC的电视节目现在平均只有47000个观众，比一年前下降了36%。
CNBC's average television show now only has 47, 000 U.S. viewers in the 25-54 demographic, down 36% from one year ago.
在25岁到54岁的美国人当中，CNBC的电视节目现在平均只有47000个观众，比一年前下降了36%。
Throughout Britain, home foreclosures are increasing and mortgage lending is down a massive 70 percent from one year ago.
在整个英国，丧失房屋赎回权的案例在增加，房屋贷款比一年前大幅度减少了70%。
One year ago, the emerging concerns centered heavily on transportation costs, especially oil, and surging commodity prices.
一年前，很多人更关注运费和日用品价格，特别是石油的运费。
I'd encourage you to refresh your memory and read one of my blog post back one year ago - PLM Data, Identification and Part Numbers.
我想再次唤醒大家的记忆，请重新读一读这篇一年前写的博文——PLM数据，身份标识和零件编号。
Although these new Numbers are staggering, it should be noted that these Numbers reflect the state of the nation one year ago, in 2008.
虽然这些新的数字相当惊人，但还应该指出，这些数字反映的是美国一年前，即2008年的情况。
Although these new Numbers are staggering, it should be noted that these Numbers reflect the state of the nation one year ago, in 2008.
虽然这些新的数字相当惊人，但还应该指出，这些数字反映的是美国一年前，即2008年的情况。
应用推荐