Only by doing so can we maintain the vigor and vitality of our nation.
只有这样做，我们才能使的国家保持生机和活力。
Only by doing so can we improve our English.
只有这样做我们才能提高我们的英语水平。
Only by doing so can we improve the situation.
只有这样做我们才能改善局面。
Only by doing so can we enjoy the happiest life.
只有这样我们才能享受幸福的生活。
Only by doing so can we solve the problem thoroughly.
只有这样做我们才能彻底解决该问题。
Only by doing so can your family avoid this disaster.
只有这样你和你的家人才能够躲开家人。
Only by doing so can your family members avoid this disaster.
只有这样做，你的家人才能躲过这次灾难。
Only by doing so, can the teaching task be accomplished better.
只有这样，才能更好地完成教学任务。
Only by doing so, can we become winner in the face of difficulties.
只有这样，我们才能成为困难面前的赢家。
Only by doing so can we maintain the long-run steady economic growth.
只有这样，才能保证经济增长的长期的稳定。
Only by doing so can we effectively maintain the international financial order.
这样才能有效地维护国际金融秩序。
Only by doing so, can we create a fair systematical and healthy consumption circumstance.
从而营造一个公平有序，安全健康的食品消费环境。
Only by doing so can determine the degree of support reasonably and achieve better results.
只有这样，才能合理地确定扶持的力度，以达到更好的效果。
Only by doing so can we hope to create a world where all humans enjoy a clean and tidy environment.
只有这样做我们才能希望创造出这样一个世界，在那里，所有的人类享受环境整洁。
Only by doing so, can we better our understanding of economic law and then guide the practice of economic law wit.
惟有如此，我们才能深化对经济法的理解，进而以正确的认识成果指导经济法实践。
Suddenly I came to know that I should be diligent in learning and that only by doing so can I fulfill my great ambitions. …
我忽然明白，读书写字，要刻苦用功，这样才能实现大志”怎样…
It is only by doing so that we can reach an unassailable consensus about the sun's true level of influence on the Earth and its climate.
但要做到这个，我们必须要对太阳真实水平以及其地球和气候影响得到一个无懈可击的共识。
However, it is important that we be humble enough to admit our mistakes and seek forgiveness, for only by doing so can we redeem ourselves.
不过，重要的是我们必须谦恭认错寻求原谅，因为唯有这样做我们才能赎罪。
Only by doing so can we help to make the world a better place because the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
只有这样我们才能把世界变成一个更美好的地方，因为当悲伤的阴影越深之时，正是爱的明灯越亮之时。
First, we need to continue to say no to blindly following conventions or book worship. Only by doing so can we maintain the vigour and vitality of our nation.
第一，要继续破除迷信，反对本本主义。只有这样，才能使我们的国家永远保持生机和活力；
Only by doing so can we help to make the world a better place, for, as the picture shows, the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
这样，我们能够助一臂之力把世界变成一个更美好的地方，因为，正如图画所描绘的，悲伤的阴影越黑暗，爱心之灯的光芒就越闪亮。
Only by doing so, can we hope to establish a harmonious world with different cultures. And only by doing so , can people from different countries enjoy peace and happiness for good.
只有这样我们才可能建立一个多种文化下的和谐世界，也只有这样来自不同国家的人民才会永享和平和快乐。
Only by doing so can we minimize the influence of a failed train on the whole metro system, and ensure that passengers are able to reach their destinations by taking following trains.
这才能最大限度降低故障对运营的影响，保障乘客搭载后续列车顺利到达目的地。
You only harm your country by doing so.
你这样只会害了你的国家。
He only helps others when he has something to lose by not doing so, making Mad Max one of the most beloved anti-heroes of all time.
他只有在会失去某些东西的情况下才会去帮助别人。这一直是疯狂的麦克斯中最受喜爱的一个角色。
Doing so not only gives you an advocate, but also improves your chances of being taken seriously by other managers.
这样做不仅能够获得支持，还能够提高受到其他管理人员重视的机会。
And many of those firms that have been forced by shareholders to abolish the system are doing so only slowly.
许多被股东施压要求放弃这一制度的公司现在只是缓慢地着手这一工作。
And many of those firms that have been forced by shareholders to abolish the system are doing so only slowly.
许多被股东施压要求放弃这一制度的公司现在只是缓慢地着手这一工作。
应用推荐