To overlay the standard POSIX interface onto an object storage system, a mapping is required.
为了将标准POSIX接口叠加到对象存储系统上，需要一个映射。
A common mistake for new connector developers is to focus on mapping repository items to II ce API concepts in the most technologically precise way, forcing an unnatural mapping onto the repository.
新的连接器开发人员的通病是：关注以最精密的技术方式将存储库项目映射到IICEAPI概念，从而将不自然的映射强加给存储库。
In this case, you can create new container mapping and then cut (CTRL + x) the existing mappings that are outside the new container mapping and paste (CTRL + V) them onto the new container mapping.
对于这种情况，可以创建新的容器映射并剪切(CTRL +X)新容器映射以外的现有映射，并将它们粘贴(CTRL +V)到新的容器映射。
Systems for ECU topology, and for mapping logical components onto physical components
用于ECU拓扑，和将逻辑组件映射为物理组件的系统
In order to make sure the application USES the mapping, we must drop a FileMappingProvider component onto the ECO space designer.
为了让应用程序使用这些映射，必须将一个FileMappingProvider组件拖放到ECO空间设计器。
It also becomes easier to define "transaction attributes" mapping transactional behavior onto methods.
它同样使定义“transactionattributes”来映射事务行为到方法上变得简单的多。
The SOAPBinding annotation allows the developer to control the mapping of the web service onto the SOAP message protocol.
SOAPBinding注释允许开发人员控制Web服务在SOAP消息协议上的映射。
Now that the data set is outlined, begin by mapping your data onto a RESTful namespace.
列出数据集之后，就可以开始将数据映射到RESTful名称空间。
Tridgell: the general problem that Samba is trying to solve is a semantic mapping problem. It's trying to map the semantics of POSIX onto the CIFS protocol.
Tridgell：Samba正在设法解决的普遍性问题是语义映射问题，它设法将POSIX的语义映射到CIFS协议上去。
The disk subsystem is organized for optimal performance by carefully mapping the tablespaces onto the disks.
还要通过仔细地将表空间映射到磁盘上来组织好磁盘子系统，从而获得最佳性能。
"We can hardly help mapping them onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'," says Casasanto.
他说“我们不由自主地他们建立在一个纵向的空间架构中：好的结果是上，坏的结果是下。”
VCL manager provides appropriate virtualization (aggregation, dis-aggregation) of the available hardware resources before mapping the requested image onto that hardware.
在将所请求的映像映射到硬件之前，VCL管理者为可用的硬件资源提供适当的虚拟化（聚合，解除聚合）。
Shadow mapping is a texture based approach, it's easiest to think of it as "shadow textures" projecting out from lights onto the scene.
阴影贴图是基于纹理的方式，最简单的方法把它看作是“阴影纹理”，从灯光投射阴影到场景。
Conceptual metaphor is a mental construct mapping from a concrete source domain onto a target domain (which is often abstract) for the purpose of understanding the target domain.
概念隐喻是一种心理建构映射，这种映射往往是从一个具体的源域投射到一个抽象的目的域，以认知该目的域。
Three basic load balance strategies on mapping applications onto GPU are presented: Prefetch, stream computing, task division.
针对GPU异构系统上的应用映射提出三种基本负载均衡优化策略：预取、流化、任务划分。
Tone mapping is performed in two places within the code: once in Render as part of the final shader pass to compose the glare textures onto the scene, and once as part of the bright-pass filter.
色调映射执行两处代码；一处是在渲染中作为最终着色器的一部分传给合成的耀光纹理到场景中，一处是作为光亮过滤器的一部分。
They consist of the mapping of properties from one modality to another. Mapping from lower modalities of sense onto higher ones is more frequently used and more natural than its inverse.
在通感隐喻两域之间的映射过程中感官特征通常从低级感官形式映射到高级感官形式。
Texture mapping technique maps texture onto surface of 3-D object, generating no interruption anywhere and having fine resolution.
纹理映射把纹理图像映射到三维物体表面上，在物体各表面上纹理不会变形和间断，而且有很好的分辨率。
The retina module RE serves as functional replacement of the retina and is assumed to perform a mapping operation M1 of an input pattern P1 from the physical domain onto the neural domain.
视网膜模块的RE模拟视网膜的功能并假定其实现了模式P1从物理域到神经域的映射操作M1。
The retina module RE serves as functional replacement of the retina and is assumed to perform a mapping operation M1 of an input pattern P1 from the physical domain onto the neural domain.
视网膜模块的RE模拟视网膜的功能并假定其实现了模式P1从物理域到神经域的映射操作M1。
应用推荐