The opera troupe had come, they were preparing for the night show.
歌剧团已到,他们正在准备晚上的演出。
Special thanks to Xin Qunying Opera Troupe allowing photo-taking at the backstage.
特别鸣谢新群英剧团容许在后台拍照。
After Liberation, I began to work in our own opera troupe, the China Pingju Theatre.
解放后,我在我们自己的戏剧团工作,中国评剧院。
Chief of Hunan Kun opera Troupe Luo Yan (middle) plays mother of Juliet in the opera.
湖南省昆剧团团长罗艳(中)在剧中饰演朱丽叶母亲。
"We invited a Peking Opera troupe to perform on campus and share some tips with us," says Kong.
“我们邀请京剧团到学校演出,并和我们分享一些技巧。”孔炎泉说。
The fifth part focuses on the features of Lu Opera Troupe of Ang Family and the explanation to the features.
第五节,庐剧和昂家戏班的特征体现与阐释。
After a long time for the 1949 Dalian library stacks, and then by the Dalian Dalian Acrobatic Troupe and Beijing Opera Troupe has been used.
1949年后长期为大连图书馆书库,再后由大连杂技团和大连京剧团使用至今。
More than one hundred and fifty members of the opera troupe received the honorary title of People's Artist, People's Actor and Actor of Merit.
歌剧团先后有一百五十多位艺术家荣获人民艺术家、人民演员和功勋演员的称号。
At the same time, the Weaving Commission also kept their own theatrical troupe, of which the nature is very different from the general opera troupes in the opera history.
织造衙门还豢养有自己的戏班,其组织的戏班性质也与戏曲史上的一般意义上的家班有很大区别。
The Shijiangzhuang Silk String Opera Troupe, one of the only three Silk String Opera troupes all over the country, represents the highest level of nowadays Silk String Opera.
石家庄市丝弦剧团是全国仅有的三个丝弦剧团之一,代表了当前丝弦戏的最高水平。
Huangpi Youth opera Company of Hubei Province, a private opera troupe in a town consisting of several couples, has staged over 250 performances in rural areas since its foundation in 1984.
湖北黄陂青年剧团,一个由几对农民夫妻组成的乡镇民营剧团,自1984年成立起,每年在乡间地头演出250多场。
The first female troupe (剧团) of Yue opera was created in 1923, and then female performers gradually took the place of the males.
1923年,第一个女子越剧团成立,随后女演员逐渐取代了男演员的位置。
Screw Cat Troupe, Insensate Stone Troupe, Taichung Young Man Opera Shop, Army Honor Guard.
螺丝猫剧团、顽石剧团、东海青年歌剧坊、陆军仪队。
The Huai-Bang Opera folk troupe makes significance on the harmonious community.
怀梆民间戏班对于和谐社区建设的意义。
The opera not only revives a local troupe as a whole but also trains and nourishes the actors and audience of it.
该剧常演不衰,不但救活一个地方剧团,而且培养和养育了这个地方剧团的演员和观众。
The last chapter investigates and analyze the existing troupe of Nuotang opera, elucidates and prospects the protection and succession on Nuotang opera.
第四章对现存的凤凰傩堂戏戏班的生存状态进行调查分析,对傩堂戏的保护和传承进行阐释和思考。
At present, Baoding Hengqi troupe is the professional troupe to perform this kind of opera.
目前,保定横歧调剧团是演出这一戏曲的专业团体。
This paper regards the emergence of the local theatrical troupe and the establishment of Qionghua Guild Hall as an important marker of the formation of Cantonese opera.
本文以本地班的出现和琼花会馆的建立作为粤剧形成的重要标志。
That night Ming Hwa Yuan troupe will present the spectacular Opera, "Legend of White Snake, " in Hongkou Football Stadium.
当天晚上,台湾明华园将在上海虹口体育场上演《超炫白蛇传》。
Fifth part: the influence of Huai-Bang Opera folk troupe on harmonious folk custom community's construction.
第五部分:怀梆民间戏曲班社与和谐民俗社区的建设。
Third part: the history and present situation of Huai-Bang Opera folk troupe.
第三部分:怀梆戏曲班社的历史与现状。
The troupe from the eastern Chinese city of Suzhou is expected to stage six classic pieces of Kunqu opera during their week-long stay.
来自中国苏州的这支代表团将在一周的时间内,表演昆曲最著名的六个曲段。
She has been in the China Opera and Ballet Theater Troupe since 1997.
年毕业后考入中国歌剧舞剧院至今。
She has been in the China Opera and Ballet Theater Troupe since 1997.
年毕业后考入中国歌剧舞剧院至今。
应用推荐