Finish establishing hotel's operation standard and bylaws.
完成酒店的各项操作标准和规章制度的建立。
Maintain the service quality standard and comprehensive operation standard.
保持服务的质量标准和全面的操作知识。
The on-site operation standard is an important content of "OCTG Engineering".
现场作业标准是“油井管工程”的重要内容。
Objective to establish the scientific and practical Common TCM Nursing Operation Standard for Evaluation.
目的制定科学实用的《常用中医护理技术操作评分标准》。
It makes analysis and comparison to several possible operation method of drill rig to determine its safety operation standard.
本文针对钻机的几种可能的运行方式分析比较，以确定较安全的运行规范。
Because we will consequentially met with it when we sample and measure some parameter in the later chapter, especially in the chapter about operation standard.
因为在后面的抽样和测量某些参数指标时不可避免的会遇到，尤其在操作标准的论述中。
However, the current our country University human capital value appraisal theory, the method are not mature, also does not have the unification operation standard.
然而，当前我国高校人力资本价值评估的理论、方法还不成熟，也没有统一的操作标准。
Aiming at the weak chain of operators weak comprehensive ability, perfect from two sides of training and patrol inspection to make program control operation standard.
针对操控运行人员综合能力相对薄弱这一环节，从培训、巡回检查两个方面加以完善，使程控操作趋于规范。
According to Technical Operation Standard for endoscopes Cleaning and Disinfection (2004) 's (requirement), a survey and sampling of disinfected endoscopes were carried out.
方法根据《内镜清洗消毒技术操作规范(2004年版)》要求，对医院内镜消毒管理现状进行调查，并对消毒后的内镜采样监测。
Besides the standard function set up already, it covers other characters: such as quality, process operation management, and reports adjustment, etc..
除了已经建立的标准功能以外，它还涵盖了其他特点，诸如：质量、进程运行管理和调整报告等。
Visitors don't meet the standard of no recompilation but they do minimize the changes required to add a new operation.
访问者不满足无需重新编译的标准，但确实能够将添加新操作所需的更改降低至最低限度。
Standard J2EE is partially able to satisfy this mapping, for example, by simply mapping the object to a session EJB class, and the operation to a particular secured EJB method.
标准J2EE可以部分地满足此映射，例如，可以将对象 映射到会话EJB类，将操作 映射到特定的安全 EJB方法。
If the request is cacheable, the XML proxy will perform a standard side cache operation.
如果该请求可缓存，则XML代理将执行标准端缓存操作。
The printer fits inside a standard laboratory biosafety cabinet, for sterile operation.
为了在无菌环境中操作，打印机应安装在在标准实验室的生物安全柜中。
It could, for instance, return a state representation, as does the GET operation, or it could choose to not return any data at all beyond the standard and required HTTP response.
举例来说，像GET操作一样，它可以返回一个状态表示，它还可以选择根本不返回任何数据。
Standard dynamic Web sites of this type work well, but have a number of different issues with their operation.
此类标准动态web站点运作正常，但是有很多各种各样的操作问题。
And it is eyeing India, which Mr Maree says is "the missing link", given that Standard bank already has an operation in Brazil and a stake in a Russian investment bank, Troika Dialog.
考虑到标行已在巴西运营，在俄罗斯投资银行Troika Dialog也持有股份，它现在正盯着Maree先生所提到的“缺失环节”——印度。
Temporary conversations are the standard mode of operation in Seam: you get them for free.
临时对话是Seam中的标准操作模式：您可以免费获得这些模式。
OmegaT + USES a locale standard in its operation.
OmegaT +运行时使用一个区域设置标准。
The development team's standard mode of operation was to constantly be in a sprint cycle — whether or not they were specifically working on a release candidate.
开发团队的标准运作模式是持续执行sprint周期——不管他们是否正特别处理一个候选发布版本。
"CMM was important because it meant your software development operation was mature and that you had a standard methodology for developing your systems," O'Malley stated.
“CMM是十分重要的，这是因为它因为这您的软件开发操作是成熟和完备的，并且您拥有一套标准的开发系统的方法，”O'Malley 如是说。
Pixel Qi had to redesign every layer of a standard LCD to enable this dual-mode operation.
PixelQi须重新设计标准LCD的每一层，以实现这种双模操作。
The standard auditing features that come out of the box with IBM Cognos BI cover many aspects of operation.
IBMCognosBI开箱即用的标准审计特性涵盖了操作的很多方面。
This is not problematic specifically in this example, since all of the operation names are six characters long, but imagine a standard that specifies more complex verbs like "Get", "List", or "Find".
由于所有操作名称的长度均为六个字符，因此该问题并不特定于此示例，但需要构想一个可以指定更复杂动词（例如“Get”、“List”或“Find”）的标准。
The nine-hour flight duration more than triples the duration of Puma's standard battery-only operation.
9小时的持续飞行是美洲狮标准电池工作时间的3倍。
This option performs an unspecified operation on non-standard files.
该选项将对非标准的文件执行未知的操作。
Filters take standard input and perform an operation upon it and send the results to standard output.
过滤器从标准输入处获得处理内容，然后操作得到的内容，将处理后的结果送到标准输出。
Standard Chartered's wholesale operation now contributes 80% of its African profits, up from 60% a decade ago.
标准银行受到特许的大额银行业务占其在非洲利润的比例从十年前的60%升至现在的80%。
Define and approve the standard of production line with the help of supporting department, control the standard in the operation, give correction if there is any action different with standard.
在支持部门的帮助下，定义和批准生产线的工作标准，监督操作工按照作业标准进行操作，任何违背标准的给予纠正指导。
Some repair plant even in the baking room cleaning vehicle or polishing putty, this is a serious violation of the standard practice operation repair paint.
有些修理厂甚至在烤漆房内清洁车辆或打磨腻子，这是严峻违反修补漆操作标准的做法。
应用推荐