When opinions differ, emotions can run high.
意见不同时,情绪就会高涨。
Opinions differ on this question.
关于这个问题,有各种不同的议论。
When it comes to..., people's opinions differ.
说到…,不同的人有不同的观点。
People's opinions differ sharply on this issue.
人们对这个问题有不同的看法。
Our opinions differ greatly from each other's in that respect.
我们的意见在那方面有很大的出入。
Don't be intolerant of people whose opinions differ from yours.
不要容不得与自己意见不同的人。
When they're less clear and opinions differ, sometimes we have to break a tie.
当问题不是那么的明显,观点出现的分歧的时候我们必须打破僵局。
It doesn't matter if opinions differ. We can compare the different proposals.
有不同意见不要紧,各种方案可以比较。
While opinions differ about the severity of cuts, nobody's talking about job growth for the foreseeable future.
虽然人们对于失业的严重程度各持己见,但是关于短期内就业是否会出现增长的问题却避而不谈。
DO ask yours if they think these disruptions are acceptable, and have a respectful discussion if your opinions differ.
问问你的朋友他们是否认为这种干扰有情可原,如果他们的观点与你不同,要在尊重的基础上互相讨论。
Opinions differ on the exact scale of the problem, not least because some companies already have the offshore money in dollars.
对于这一问题的精确规模,人们的看法存在分歧,一个很重要的原因是一些公司已将离岸资金换成美元。
Although opinions differ widely, people have a consensus that diet tends to reflect different ethnic habits, cultures and even ways of thinking.
虽然意见各不相同,但大家都认为饮食反映出不同的民族有不同的生活习惯,不同的文化,甚至不同的思维方式。
But even if these bodies had done their job properly, opinions differ wildly between different countries over what constitutes an acceptable risk.
可是,即使这些组织已经做了很好的工作,不同国家对于设定可以接受的风险仍有很多不同意见。
Though their opinions differ from each other's in many aspects, they share the same opinion that women's subjectivity is the key to the change of women's status.
虽然他们的观点彼此之间有着诸多的差异,但女性主体性是改变女性地位的关键却成为许多学者的共识。
Concerning the legal status of the basic agreement, or the privilege right, however, opinions differ considerably among the law specialists and the law enforcement agents.
但对于其基础协议亦即特许权协议的法律性质在我国法学界存在争议。
Another complication that also clouds these studies is that the category of people with high self-esteem contains individuals whose self-opinions differ in important ways.
还有另一项复杂的状况,使得这些研究结果变得不明确,就是同样在高自尊类型的人之中,还包括差异很大的自我观点。
Opinions differ as to the exact rate of success, but everyone agrees that there are many more times the number of products which are worked on than see the commercial light of day.
意见不一的确切的成功几率,但是所有人都同意有许多次的产品的数量比看到了光明的日子。
Most countries have a positive view of entrepreneurs as job creators, though opinions differ more on whether the wealth they create is of benefit to all (the Czechs are especially sceptical).
大多数国家对于创业家是工作机会的创造者持肯定意见,尽管对于他们创造的财富是否让人人受益持有不同观点(捷克尤其受到怀疑)。
Now, given that regular liquidation would mean more transparency and diminished losses, in recent days investors' opinions would likely differ.
现在,假设定期清偿意味着,更透明和减少损失。近期,投资者的观点将会有所不同。
It's not about being overconfident or conceited for that matter. But in order to have the courage to differ in opinions, you must first have the confident to believe that yours are right.
这不是说让你盲目自信或自欺欺人,而是为了有勇气持不同意见,首要的是,你必须要先相信你是正确的。
People differ in their opinions on it.
人们对这个问题的看法有分歧。
They differ widely in their opinions.
他们的意见分歧很大。
Describe actions you have taken to encourage team members to feel comfortable sharing their opinions, even if they differ from your own. Give a specific example.
请举具体例子说明,即使您的团队成员与您意见不同,您也鼓励他们分享各自观点。
In any given field, the leading voices come from people who are motivated not by conviction but by the desire to present opinions and ideas that differ from those held by the majority.
在任何领域当中,领导作用总是来自于这些人,他们并不为传统的观念所动,而是极力渴望表达那些和主流思想不同的观点和想法。
In any given field, the leading voices come from people who are motivated not by conviction but by the desire to present opinions and ideas that differ from those held by the majority.
在任何领域当中,领导作用总是来自于这些人,他们并不为传统的观念所动,而是极力渴望表达那些和主流思想不同的观点和想法。
应用推荐