But once you see the opportunity present itself, are you prepared to seize it?
但是一旦机会在你面前了,你准备好抓住它了吗?
After all, a better opportunity might yet present itself.
毕竟,一个更好的机遇也许已经出现了。
Then, back in his bedroom at night, he practiced and prepared himself for the opportunity that he knew would present itself.
晚上回到自己的卧室,他就认真投入地进行练习,为他确信一定会到来的机遇做好准备。
This opportunity for survival or for a new life may present itself in ways you do not expect.
这个用于幸存或是用于一个新生活的机会也许会以你们意料不到的方式显现出它自己。
Now that in itself can manifest opportunities for investors because they see the market stalling and that should mean that prices come off and therefore, it could present an opportunity.
这种情况本身可能给投资者带来一些机会,因为他们看到市场停滞,可能意味着价格下跌,这可能是一个机会。
The opportunity to do certain things in life can present itself in unexpected ways.
生活中的某些机会是以你意想不到的方式出现的。
You never know what opportunity will present itself if you learn.
你永远不知道什么样的机会将呈现在你的面前假如你学会了它。
With the 3s rule, you don't need to wait for eye contact or for her to notice you or for an opportunity to present itself.
与3年代规则,你做不需要等候眼睛连络或为她到注意你或为一个机会到礼物它本身。
Small-class system: Each class is designed for 10-15 children so that every kid has an opportunity to present itself and their showmanship, communication ability and leadership are fully developed.
实行小班制教学,每班10—15人,让每个孩子都有机会表现自我,从而培养他们的表现力、社交能力、领导才能。
Small-class system: Each class is designed for 10-15 children so that every kid has an opportunity to present itself and their showmanship, communication ability and leadership are fully developed.
实行小班制教学,每班10—15人,让每个孩子都有机会表现自我,从而培养他们的表现力、社交能力、领导才能。
应用推荐