The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。
Even good speakers make the mistake of building a strong case for their viewpoint without discussing (or understanding) the topic from the opposite point of view.
很好的演讲者都会犯这样的错误:仅仅以一己之见得出个结论,完全不理会这个主题还有相反的观点。
The vast majority of people will be as an enemy of the opposite point of view of public, on this point is Professor Dong got his own "enemies of the people" status.
将绝大多数人视为敌人,站在公众的对立面,就这一点来说,是董教授自己把自己弄到了“人民公敌”的地位上。
Usually each one of these two classes of people stresses the advantages or disadvantages of technology without taking the time to look at the opposite point of view.
这两类人通常都不愿意花时间去考虑对方的观点,而是各自一味地强调技术的长处或短处。
Default would be one way for countries to free themselves from the euro's shackles-or, to look at it from the opposite point of view, for the euro zone to rid itself of troublesome members.
违约将是这些国家逃脱欧元枷锁的一种方法或者从相反的角度看,也是欧元区除掉其令人头疼的成员的方法。
And we might think by contrast that the key point at holding opposite values is the refusal to step into the other view point, the rejection of it all together.
通过对比,我们认为持相对,价值的主要观点就是拒绝,进入另一角度,全部反对。
Form the point of view of chemistry and energetics, it is the opposite of cellular respiration.
从化学和能量学的观点来看,它与细胞呼吸作用相反。
But from a dialectical point of view, everything will be the opposite of their existence, scientific as well.
但从辩证的角度看,一切事物都会有他们的对立面存在,科学亦是如此。
From the macroscopic point of view, the history of philosophy is one of conflict between metaphysics and its opposite, anti-metaphysics.
从宏观意义上讲,哲学的历史是一部形而上学与反形而上学斗争的历史,形而上学与反形而上学是相对而言。
It is exactly the opposite of what we might expect from at least one theoretical point of view.
我们的预期中至少一项理论以上的观点,是相对的。
If enough love goes missing, the opposite of love is then experienced; and this is what slaughter is from the mineral kingdoms' point of view, hatred in action.
如果够多的爱被遗失,随后爱的反面被体验,这就是矿石王国所认为的残杀,起作用的仇恨。
This article controverts this point of view, and argues from various angles that Lee Kuan Yew 's cultural identification has been consistent but not the opposite.
本文认为,这种观点值得商榷,并从不同角度阐述了李光耀的文化认同是一贯性而非断裂性。
This article controverts this point of view, and argues from various angles that Lee Kuan Yew 's cultural identification has been consistent but not the opposite.
本文认为,这种观点值得商榷,并从不同角度阐述了李光耀的文化认同是一贯性而非断裂性。
应用推荐