The contract performance covers a 6 month base period with four one-year option periods.
合同日期包括6个月的基本期和四个为期一年的选择期。
You will be seeing today new data that show why, over a 20-year period, every proposed option for controlling polio will cost more, in human suffering and dollars, than finishing eradication.
你们今天将看到新的数据，表明为什么提出的每项控制脊髓灰质炎方案在20年期间造成的人类痛苦和金钱方面的代价将高于完成根除工作所需的费用。
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
The contract includes a base period of five years with one five-year option.
该合同包括一个5年的基本期和一个5年期选项。
The award was made through a modification to the Hunter CLS 2008 contract and will be performed over a period of two years with a third year option.
该授予根据对猎人无人机合同商后勤供应2008合同的修正授予，期限两年并有3年的可选执行期。
A call option, for example, gives the holder the right to buy an asset at a specified price within a specified period.
比如说，一个看涨期权，可以让持有者有权在一段特定的时间内以一个特定的价格买入一个资产。
Putt option refers to the right given to the option holder to sell (not the liability to sell) an asset at a specified price within specific time period.
卖方期权，是指期权持有人在期权有效期内按履约价格卖出（但不负有必须卖出的责任）规定的资产的权利。 。
Enter this computer's hostname followed by a period and the domain name of the LAN for the Primary name + domain option.
在Primaryname +domain选项中，输入此台计算机的主机名以及域名，主机名和域名之间用句点隔开。
Call option refers to the right given to the option holder to buy (not the liability to buy) an asset at a specified price within specific time period.
买方期权，是指赋予期权持有人在期权有效期内按履约价格买进(但不负有必须买进的义务)规定的资产的权利。
Sometimes you may want your script to run for a certain time period; Lotus Server.Load allows you to do this with the test time parameter option.
有时候，希望在某一时间段内运行脚本；在Lotus Server .Load中，可以通过测试时间参数选项来设置运行时间。
The default= option signals to GRUB which image to boot from by default after the timeout period.
default=选项通知GRUB在超时之后默认使用哪个映像进行引导。
The default= option tells LILO which image to boot from by default, such as after the timeout period.
default=选项告诉LILO默认使用哪个映像进行引导，比如在等待超时之后。
If you receive multiple offers within the same deadline period for acceptance, your task will simply be to decide which option is preferable.
如果你收到的几份工作所要求的答复时间是一样的，那么你仅仅需要决定哪一个你更喜欢。
As one of the basic elements of stock option incentive mechanism, the vesting period is the key role affecting stock option incentive mechanism.
行权期限作为股票期权激励机制的基本要素之一，是影响股票期权激励机制发挥作用的关键。
This kind of swap gives the party who pays at fixed rate the right to cease swap before a agreed period. It also means that the party paying at fixed rate buy the option of swap.
这种互换给与支付固定利率的一方在双方约定的期限以前终止互换的权利，也就相当于支付固定利率的一方购买了互换的买方期权。
It remains a fast, convenient option for parents and grandparents wanting to spend an extended period of time in Canada with their families.
对于想在加拿大与家人度过更长的团聚时光的父母和祖父母来说，超级签证仍然是一个快速、方便的选择。
Within a short period of time, the majority of members were selecting this option.
在这样的短时间内，大多数的会员们选择使用电子转账。
As soon as you have the dates of stay, all inquiries are provisionally blocked with option dates (21 days period) that will be automatically released.
只要你有住宿日期，所有查询都暂时阻止与选择的日期(21天)，将被自动释放。
ABC software is licensed annually for a period of 365 days and is renewable at the option of the client annually.
美国广播公司软件许可，每年为一期365天，是可再生在选择客户端每年。
The FDM must either cancel or adjust all customer orders executed during the same time period and in the same currency pair or option regardless of whether they were buy or sell orders.
交易商必须取消或者调整同一货币对或期权在同一时间内受影响而执行的所有客户订单，不论是多单还是空单。
During the warranty period, product determined by us to be defective in form or function will be repaired or, at our option, replaced at no charge.
在保修期内，由我们认定在外形或功能方面存在缺陷的产品将被返修，或者由我们选择是否需要免费更换。
The coal resources mining right has the same characteristics as option, which is a multi-period call option exercised annually.
煤炭资源采矿权具有和股票看涨期权一样的期权特性，本质上是一种按年度执行的多期看涨期权。
Seller will give ITW a last time buy option at the end of such seven year period, and shall offer any follow on products that are compatible with the products.
卖方将在7年期末提供最后一次的购买机会并且之后提供与该产品兼容的类似产品。
Seller will give ITW a last time buy option at the end of such seven year period, and shall offer any follow on products that are compatible with the products.
卖方将在7年期末提供最后一次的购买机会并且之后提供与该产品兼容的类似产品。
应用推荐