Either way, don't go holding your breath for the release of the Opus One just yet.
无论哪种方式，不走你的呼吸，只是还没有发布的作品之一。
Opus One which is of noble birth and excellent quality has always been popular among wine lovers.
有“美国酒王”之称的作品一号葡萄酒一直以其高贵的血统和卓越的品质而受到葡萄酒爱好者们的热烈追捧。
Robert Mondavi, co-founder of the renowned Opus One Winery, is also the originator of Californian Fume Blanc.
罗伯特·蒙大维除了是作品一号酒庄的创始人之一，还是加州白富美葡萄酒的开创者。
ABSTRACT: Robert Mondavi, co-founder of the renowned Opus One Winery, is also the originator of Californian Fume Blanc.
摘要：罗伯特·蒙大维除了是作品一号酒庄的创始人之一，还是加州白富美葡萄酒的开创者。
Opus One is truly one of the world's iconic wines. The wine is a Bordeaux blend of Cabernet Sauvignon (77%), Merlot (12%), Cabernet Franc, Petit Verdot and Malbec.
作品一号葡萄酒是世界上最具代表性的葡萄酒之一，为波尔多混合型风格，由赤霞珠（77%）、美乐（12%）、品丽珠、小味儿多和玛尔贝克混酿而成。
Candide, Voltaire's magnum opus, is widely considered to be one of the most significant works of the Western Canon, and it is thus often included on lists of most influential or greatest books.
《戆第德》是伏尔泰的代表作。这部作品被广泛认为是西方经典最重要的作品之一，也因此常常被列为最具影响和最伟大的作品之一。
A few months ago, I wrote what I believe to be one of my best posts – indeed in my humble opinion my “opus magnum” article – Feel the Fear and Change the World Anyway.
几个月以前，我写下了我所最为满意的作品之一——实际上以我愚见，我的巨著——《感受恐惧，无论如何，改变世界》。
But Alexander, his magnum opus, a biopic of Alexander the Great that he at one point calls "his life's work", was savaged by the critics.
但是他一度称为“我一生的作品”的《亚历山大》却被批评家们骂得狗血喷头。
One of these, “Dementia 13”, his youthful axe-murder opus, is referred to in “Tetro” when his protagonist arrives at a prize ceremony carrying an axe.
他年轻时很出名的一部用斧头杀人的恐怖片《痴呆症》和《泰特罗》中的一个情景相似，主人公去一个颁奖典礼上拿了一个斧头。
To help understand the reasoning behind Gates's thinking, one should read Daniel Yergin's intelligent new opus, "the Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World."
要了解盖茨为什么有这种想法，就应该读一读丹尼尔•耶金的很有思想性的新作—《追求：能源，安全以及重塑现代》。
His magnum opus, Don Quixote DE la Mancha, is considered by many to be not only the first modern novel, but also one of the greatest works in Western literature.
他的巨著《堂吉诃德》被认为是第一部现代小说，也是西方文学中最为重要的作品之一。
A few months ago, I wrote what I believe to be one of my best posts – indeed in my humble opinion my "opus magnum" article – Feel the Fear and Change the World Anyway.
几个月以前，我写下了我所最为满意的作品之一——实际上以我愚见，我的巨著——《感受恐惧，无论如何，改变世界》。
His masterpiece Four Generations under One Roof is a magnum opus depicting the lives and struggle of ordinary people in Peiping under the trample of Japanese army.
小说《四世同堂》是他的代表作之一，是一篇表现北京普通市民在日本铁蹄践踏下顽强生存和斗争的长篇巨著。
His masterpiece Four Generations under One Roof is a magnum opus depicting the lives and struggle of ordinary people in Peiping under the trample of Japanese army.
小说《四世同堂》是他的代表作之一，是一篇表现北京普通市民在日本铁蹄践踏下顽强生存和斗争的长篇巨著。
应用推荐