And such raising is not from mid-air, or behind closed doors, but is actually based on popularization.
而这种提高,不是从空中提高,不是关门提高,而是在普及基础上的提高。
No television cameras or radio microphones were allowed in the courtroom during the proceedings and most of the trial took place behind closed doors.
法律诉讼过程中不允许使用电视摄像机或电台录音设备,大部分审判是不公开进行的。
The business of choosing the main contenders for the top job would have been done behind closed doors, or with a limited franchise and a few weeks of campaigning.
它们最高职位的主要竞争者往往在幕后就已经确定,或者参选者只需要竞选几周,而选民只有有限的选举权。
Or was their conflict kept hushed behind closed doors?
或者是躲在紧闭的房间里安静地解决?
So they conceal it within sturdy walls, or they place it behind closed doors, or they obscure it with clever disguises.
或把真相关在紧闭的门后;或用聪明的伪装使它们变得朦胧。
A variety of planning or plan to do is sit at home must not be imagined, behind closed doors.
做各种规划或计划,是绝不可以坐在家里凭空想像、闭门造车的。
So they conceal it within sturdy walls, or they place it behind closed doors, or they obscure it with clever disguises, but truth, no matter how ugly, always emerges.
所以他们用严实的墙来遮蔽它;或把真相关在紧闭的门后;或用聪明的伪装使它们变得朦胧,但不管真相多么丑陋它们总会浮现。
So they conceal it within sturdy walls, or they place it behind closed doors, or they obscure it with clever disguises, but truth, no matter how ugly, always emerges.
所以他们用严实的墙来遮蔽它;或把真相关在紧闭的门后;或用聪明的伪装使它们变得朦胧,但不管真相多么丑陋它们总会浮现。
应用推荐