For the study, researchers set up a series of five experiments in which participants read either literary fiction, popular fiction, nonfiction or nothing at all before taking some standard tests.
在这项研究中，研究人员设置了一系列的5个实验，参与者在参加一些标准测试之前，要么阅读文学小说、流行小说、非小说的散文文学，要么什么都不读。
He still loves high-sounding phrases which may mean everything possible or nothing at all.
他至今仍然喜欢那些包罗万象而又空洞无物的响亮词句。
OR nothing at all plus supplements.
或什么都不加，只加补充食品。
Life is an incredible adventure, or nothing at all.
生命是一场不可思议的冒险，或者什么也不是。
Life is either a daring adventure or nothing at all.
要么冒险，要么就一事无成，这就是人生。
Life is either a daring adventure or nothing at all.
生活要么是一场华丽的冒险，要么什么都不是。
Life is either a daring adventure or nothing at all.
生活要么就是一场冒险，要么什么都没有。
She would give expensive presents to Dudley either something horrible or nothing at all to Harry.
她总会给达力带来昂贵的礼物，却给哈利一些讨厌的东西，或者干脆什么也没有。
The client or server application may read the complete message, a partial message, or nothing at all.
客户机或服务器应用程序可能读取完整信息、部分消息或者根本读取不到消息。
The Windows on either side of the car were just covered by plastic, or nothing at all in most cases.
车身两侧的窗户只是用塑掩盖着，大局部以至什么都没有。
She would give expensive presents to Dudley and either something horrible or nothing at all to Harry.
她总会给达力带来昂贵的礼物，却给哈利一些讨厌的东西，或者干脆什么也没有。
The study participants were either given a choice of music to listen to before going to sleep or nothing at all.
受试者们要么选择在入睡前听音乐，要么什么都不做。
Think things will change, so constantly pay, forgive me, but now in addition to our life memories, or nothing at all.
以为事会有所改变，因此不断付出，原谅，可如今除了咱们生活的回忆外，还是一无所有。
On the other hand, poor people have an excellent motive to cut cable and simply replace it with an antenna or nothing at all, he said.
他说，从另一方面讲，穷人有更充分的理由来剪断有线电视线，而简单的换成天线或者什么也不用。
A new study shows that men who drink more than two cups of tea a day have trimmer waistlines than men who drink coffee or nothing at all.
一项新的研究显示，一天多喝两杯茶的男性比喝咖啡或者什么都不喝的男性腰围小。
When you're learning a language, working with the cheapest teacher can be the difference between knowing a foreign language or nothing at all.
当你学习一门语言时，你希望了解一门外语，但是使用最便宜的老师可能会使你掌握很少。
In the first study, 120 shoppers were randomly given either a bit of apple, a piece of cookie or nothing at all when they arrived at the supermarket.
在第一个研究里，120名购物者在到达超市的时候被随机给到一小块苹果，一片饼干或是什么都没给。
Introduce a "Dostoyevsky rule" of crime and punishment into public life. Too many characters are caught but get away with a reprimand, or nothing at all.
10向公众推行“陀斯妥耶夫斯基规则”来处罚犯罪。有太多人被捕后却被释放，只背负一点点指责，或是什么都没有。
But... doing a little or nothing at all will result in greater deficits, even greater job loss, even greater loss of income and even greater loss of confidence.
但……采取些许行动，或完全不采取行动，将会造成更大亏空，更多的工作岗位消失，更大的收入损失，信心进一步下降。
A new study shows that men who drink more than two cups of tea a day have trimmer waistlines than men who drink coffee or nothing at all. But the same doesn't hold true for women.
一项新的研究显示，一天多喝两杯茶的男性比喝咖啡或者什么都不喝的男性腰围小。但是同样的结论在女性中不成立。
I enjoy going out in the yard to hang my laundry and use the time to just take a moment out of my busy day and think about things, or nothing at all-and have a little visit with my grandma.
我很享受去后院晾衣服的时刻，我会在晾衣服的这段时间里将自己从繁忙的日常生活中解脱出来去思考一些事情，或者干脆什么都不想—就是轻松地与祖母闲聊一会儿。
Sometimes you can't even remember the last time you laughed or simply enjoyed a moment of doing nothing at all.
有时你甚至记不住自己最后一次笑或是沉在无所事事之中是什么时候。
Sometimes the best thing to do when you have a free moment (or a thousand) is to do nothing at all.
有时候当你有空闲的时间时最好是什么都不要做。
Clearly jumps lists have nothing at all to do with hardware acceleration or performance in general.
显然跳转列表与硬件加速和性能是无关的。
Nothing much then happened for 50m years when, all of a sudden, the placentals (or, at least, those with surviving descendants) split into four so-called superorders.
之后的五千万年内没有任何新奇的事发生，就在这时，胎盘哺乳动物(或者说是那些有后代存活的哺乳动物)突然之间分化为四种所谓的生物总目。
Seeing her appearance I began to ponder what she wore under her white cloak or there was nothing at all?
看了她的样子，我就开始捉摸：她那件白大褂底下是穿了点什么呢，还是什么都没穿。
Seeing her appearance I began to ponder what she wore under her white cloak, or there was nothing at all?
看了她的样子，我就开始捉摸：她那件白大褂底下是穿了点什么呢，还是什么都没穿。
For instance, you might just show the 10 most popular articles, a random selection of articles, or a selection of "dissimilar" articles - or, for that matter, nothing at all.
举例来说，您可以只显示10篇最热门的文章，一组随机文章，或者一组“不相关”的文章—或者，与其这样，还不如不执行任何操作。
For instance, you might just show the 10 most popular articles, a random selection of articles, or a selection of "dissimilar" articles - or, for that matter, nothing at all.
举例来说，您可以只显示10篇最热门的文章，一组随机文章，或者一组“不相关”的文章—或者，与其这样，还不如不执行任何操作。
应用推荐